90 collocations in English most common

• Ivan Olsen
• 16 Nov 2020 – 09:15
• 7 commentaar
• 73.304 keer bekeken

‘doe je best’, ‘Take a break’,’ Go abroad’,’Have a haircut album’… Zeker dat veel van deze collocaties in het Engels Je klinkt van iets; ook al wist je precies waren collocaties in het Engels.Bovendien hebben we ons in de loop van de tijd gerealiseerd dat niet veel mensen (inclusief taalleerders) precies weten wat colocaties in het Engels zijn. Daar zijn we voor, niet?

collocaties in het Engels zijn combinaties van woorden die gewoonlijk in een bepaalde volgorde samengaan. Gemaakt. Hun oorsprong en gebruik is niet te wijten aan grammaticale redenen, maar aan het feit dat sprekers ze meestal gebruiken.

daarom zijn ze zo belangrijk.

minder dan Engelse Phrasal werkwoorden of Engelse connectoren (om een paar voorbeelden te geven)? Nee, natuurlijk niet. Maar ze zijn even relevant. Het is immers een aspect van de Engelse woordenschat en grammatica waarvan het gebruik zijn oorsprong vindt in de sprekers zelf. Het is daarom onderdeel van het alledaagse Engels. Waar je het echt over hebt op straat. Je hoort ze steeds weer in Engelssprekende lares.

daarom moet je ze leren.

zo belangrijk zijn ze dat ze je in elke cursus Engels zullen onderwijzen. Zo belangrijk dat, hoewel we van plan zijn om van grote hulp te zijn, dit artikel niet ophoudt een leidraad te zijn. Een lijst van motieven, collocaties in het Engels en de bijbehorende vertaling met collocaties in het Spaans die u meeneemt in deze wereld.

maar als je echt de taal van Shakespeare wilt leren, als je het echt wilt beheersen, dan raden we je aan om voor een goede Engelse Academie te gaan. Tenminste om een basis te leggen. We hebben zelf geen cursussen, maar een zoeker van lessen in het Engels zal u helpen om prijzen te vergelijken en beoordelingen van oud-studenten te lezen (net onder dat, klik op ‘Bekijk meer soortgelijke cursussen’):

aanbevolen cursus

om meer soortgelijke cursussen te zien

cursus personeel Engels. Alle niveaus

• Engels
• Blended

vanaf 77 € / maand

en nu ja ja; ga naar de mess:

¿Wat zijn precies collocaties in het Engels en waarom zou je ze leren?

zoals we aan het begin zagen:

collocaties in het Engels zijn combinaties van twee of meer woorden die gewoonlijk samengaan en in een bepaalde volgorde voorkomen. ‘Take a chance’ of ‘Make a mistake’ zijn een paar voorbeelden van deze plaatsingen in het Engels

en deze collocaties in het Engels zijn te wijten aan een grammaticale regel van de Engelse taal? Verdomme, Nee! Het zijn combinaties van woorden die door hun gebruikelijke en continue gebruik in de taal zelf zijn geregeld. Dus het” klinkt natuurlijk “voor native speakers om ze te gebruiken en te zien in zo’ n strikte volgorde.

neem een voorbeeld van plaatsing in het Engels:’ Black and white ‘ verschijnt altijd in die volgorde, niet omdat het reageert op een soort grammaticale regel, maar simpelweg omdat deze woorden meestal in die volgorde zijn gecombineerd. Zo te zeggen ‘wit en zwart’ lijkt onjuist, hoewel het in werkelijkheid niet zo is.

waarom een paar (en wie zegt “veel” betekent “veel”) stages leren in het Engels?

• de belangrijkste reden: omdat je klinkt als een echte Engelsman. We zullen het niet moe worden om het te herhalen; de oorsprong van de collocaties in het Engels wordt gegeven door het gebruik dat hun sprekers maken van hen. Het is pure en harde alledaagse taal!
• u verhoogt uw woordenschat. Als het kennen van synoniemen, ‘Phrasal werkwoorden’ en andere woordenschat in het Engels nodig is, zodat u niet meer dan een verleden gazpacho knoflook herhalen (vergeet niet, beste lezers, een teentje knoflook voor elke kilo tomaat, nooit meer), de plaatsingen in het Engels zal u ook helpen om een rijk lexicon hebben.
• zijn gemakkelijker te onthouden. Wist je dat onze hersenen het makkelijker vinden om sets van woorden te internaliseren dan enkele termen? Daarom is het raadzaam om woordenschat te leren door semantische sets en niet door enkele woorden. En collocaties in het Engels zijn nog steeds sets woorden
• wilt u een Engels diploma halen? De beroemde ‘ First ‘Of’ FALL ‘waarmee te bewijzen dat u en Shakespeare’ s taal zijn grote vrienden? Nou, raad eens: collocaties in het Engels zijn een fundamenteel onderdeel van deze examens. Een essentieel element zonder welke het moeilijk zal zijn om goed te keuren.

¿Hoe leer je collocaties in het Engels zonder marteling?

sluit luiken en ramen! Enorme hoeveelheden collocaties in het Engels zijn te zien in de verte!

Nee, laten we niet panda de cunic. Niet alleen zijn Engelse plaatsingen gemakkelijker te leren dan de harde en zuivere woordenschat, zoals we in het vorige punt hebben gezien; maar, bovendien, met de volgende tips zal uw leren veel leuker zijn.

en het internaliseren van nieuwe woordenschat is veel effectiever dan het langzaam maar zonder pauze te onthouden als een papegaai

• . Probeer niet alle collocaties in het Engels in één dag te leren. Nou, afgezien van het feit dat het een onmogelijke taak, je zal eindigen krijgen genoeg van hen in een paar minuten. Probeer niet meer dan 5 Engelse plaatsingen per dag te leren.
• en deze in de praktijk brengen. Heb je die 5 nieuwe collocaties al in het Engels geleerd? Gebruik ze nu. Of het nu in je gesprekken, in je teksten, in je” whatsapps ” of op je twitter. Overal; maar maak gebruik van hen te branden in je geheugen.
• door woordblokken. U zult zich veel beter herinneren die collocaties in het Engels die een woord gemeen hebben dan degenen die elk van hun vader en moeder zijn. Wat meer is, in de lijst van collocaties in het Engels die we gaan laten hieronder hebben we ze gestructureerd op deze manier.

lijst van collocaties in het Engels en Spaans

nu je weet waarom Engelse plaatsingen zo belangrijk zijn en hoe je het leren tot een vermakelijke taak kunt maken (en geen veroordeling), laten we een paar/heel veel/tot in het oneindige bekijken en er zijn enkele van de meest voorkomende collocaties in het Engels.

de meest voorkomende in de meest voorkomende Engelse taal!

yes, if you know any other collocation in English is worth of vermelden that we ‘ ve left in the pipeline (or by oversight or because at some point we have to put an end) to tell us through the plank of comments that happy include

Collocations with Take

Save major on ‘Take’! Veel studenten vertalen stages in het Spaans zoals ‘Tomar una cerveza / un café / un colacao’ met ‘Take’ (voorbeeld: ‘Take a beer’). Fout! Engelse stages met betrekking tot het nemen van iets worden geformuleerd met ‘ hebben ‘(voorbeeld: ‘Een biertje’)

‘Take your time’ – ‘Neem je tijd’

collocaties met Do

veel en gevarieerd. Nu, hoe ze te onderscheiden van degenen die zijn gevormd met’make’? Ze betekenen immers allebei ‘doen’. Nou, hier is een eenvoudige truc: ‘Do ‘wordt gebruikt wanneer de actie zelf belangrijk is; terwijl’ Make ‘ wordt gebruikt wanneer de actie zelf belangrijk is.

op deze manier wordt ‘Do’ gebruikt om te praten over werk en taken; van activiteiten in het algemeen; en om een werkwoord te vervangen wanneer de betekenis ervan onduidelijk is (het meest voorkomende gebruik in gesproken Engels. Voorbeeld: ‘Ik heb de afwas gedaan– -.

‘je best Doen’ – ‘Geef je best’

Collocations met Zorg

Vergeet niet dat, terwijl het ‘Doen’ wordt gebruikt met die collocations in het engels waar het om gaat is de actie zelf, ‘Maken’ wordt gebruikt, met de nadruk op de resultaat of product van de actie.

dus, zoals u hieronder ook zult zien, wordt ‘Make’ gebruikt om de oorsprong van een product of de gebruikte materialen uit te drukken; om een reactie uit te lokken; wanneer u verwijst naar spraak en bepaalde geluiden; om over voedsel te praten; en voor zelfstandige naamwoorden die verband houden met genomen beslissingen.

‘bellen’ – ‘bellen’

Collocations met Go

‘gek’ – ‘uw hoofd Verliezen’ (boos worden, let ‘ s go)

Collocations met

‘plezier Hebben’ – ‘Plezier’

Collocations met Get

‘dronken’ – ‘Dronken’

‘Het breken van een belofte’ – ‘Romper una promesa’

Collocations con Breken

Andere collocations in het engels van de meest voorkomende

Sommige van de collocations in het engels. Veel van hen zonder werkwoorden ertussen. En dat is dat wij niet willen dat u om te kiezen de valse indruk dat de collocations in het engels moeten worden begeleid door ja of ja van een werkwoord, want het is niet waar

‘Grote kracht’ – ‘Grote kracht’

PD: en alsof dat nog niet genoeg is hier laten we u met de volgende video, zodat u nota nemen van een paar meer die kunnen helpen in uw dag tot dag:

¡Ea! Je hebt werk voor je! Dat 90 stages in het Engels niet een paar

zijn, hoewel u weet; langzaam maar zonder pauze. Zonder erin te stikken, is er geen haast. Het leren van een taal kan immers een leven lang duren. Wat in feite fascinerend is

de volgende twee tabbladen wijzigen de inhoud hieronder.

• Bio
• Laatste berichten

Ivan Olsen

fulltime redacteur, parttime Community Manager, verstokte lezer het grootste deel van het jaar, tijdloze man en bewaker van het mysterie. Sterke verdediger van talen en goede spelling. Dacht voor de dag: kracht is krachtig in talen

Laatste berichten van Iván Olsen (alles bekijken))

• ¿ kende u deze 9 curiosa van de Chinese taal? – 25 januari 2021
• de 20 meest voorkomende werkwoorden van het Engels-19 januari 2021
• Wat zullen de meest gevraagde talen zijn om in 2021 te werken? – 11 januari 2021