City of Bohane door Kevin Barry – recensie
Logan Hartnett – aka “The Long Fella”, “H”, “the Albino”, of soms gewoon “The ‘Bino” – gaunt, stijlvol en met veel smaak in schoenen, heeft de Hartnett Fancy gerund voor de laatste 25 jaar. Het is 2053 en we zijn in het westen van Ierland. De Hartnett Fancy controleert het grootste deel van wat de moeite waard is om te controleren in de stad Bohane, van het labyrinthine Back Trace tot Smoketown. “Smoketown was hors, herb, fetish salons, grog pits, naald steegjes, droom salons en Chinese restaurants.”)
Logan heeft een vrouw, Macu (kort voor Immaculata), en woont in een Beauvista “manse”. Zijn moeder, Girly, die 90 wordt, woont in de bruidssuite van het Bohane Arms hotel. Logan ‘ s Fancy boys zitten in het Aliados café, modebladen te lezen en pompoenpitten te eten. Er zijn drie rijzende sterren, alle 17 jaar oud. Jenni Ching is dun, cool, fashion-forward, en verantwoordelijk voor de Ho Pee Ching Oh-Kay koffie Shoppe sinds haar moeder gooide zichzelf in de Bohane rivier. Wolfie Stanners is ambitieus en verliefd op Jenni. Fucker Burke ‘s ware liefde is” een onvoorspelbare Elzasser teef naam van Angelina”. Dan is er” The Gant “Broderick, Logan’ s aartsvijand, terug in de stad na 25 jaar. En in het middelpunt van alles staat de Oude man Mannion, die bemiddelt bij elke deal die gaande is. Waakt over de stad, welwillend, misschien, is Sweet Baba Jay, aka SBJ. (Hij is degene die stierf aan het kruis voor ons allemaal.)
de hoofdactie begint wanneer het nieuws Logan bereikt dat een van de Cusack familie uit de Northside Rises is “reefed” in Smoketown. Zoals Jenni het zegt: “Cusacks gaan een welt o’ wraak door ‘N’ door mokken en als je het me vraagt, zoals? Een hark van die rukkers op de Rises is de las’ ding Smoketown nodig.”
maar Logan is het daar niet mee eens, en daarom wordt een schriftelijke kennisgeving van een officiële vete aan Eyes Cusack bezorgd. Pas dan komen de” Norries ” inderdaad van de rises af en breekt de hel los. Met een aantal zand-Pikes van Big Nothin ‘ als versterkingen (en met een deel van Smoketown beloofd aan hen), kunnen de Hartnett Fancy houden controle over hun grondgebied?Kevin Barry is een groot verhalenverteller, en de wendingen van City of Bohane zijn bevredigend, als, op bepaalde plaatsen, bekend (Alle ganglandverhalen lijken gedwongen om dezelfde sombere combinatie van oversentimentaliteit en geweld te hebben). Maar zoals oude Mannion op een gegeven moment zegt, “Bohane City hoeft niet altijd een bende-gevecht verhaal te zijn. We kunnen ze een goed kluwen geven over romantiek en zo, oké?”En romantiek is er. Mode ook. Op de avond van de vete, Jenni verschijnt in een alles-in-een zwarte jumpsuit, en Wolfie is “gekleed om te doden in een elektrisch-blauwe ska pak en witte vinyl bordeel-creepers met stalen neus ingelegd”.Een van de beste outfits in het boek behoort toe aan Ol’ Boy, als hij uitstapt over Big Nothin’. Hij draagt “High-top Laarzen duur clicker’ D met gouden kranen, een paar hip-hugging jodhpur-stijl broek in een vervaagde paarse Toon, een hoeveelheid gouden kettingen, een zware nertsjas te houden van de ergste van de hardwind aanvallen en een geitenvel muts set pavee-stijl op de kroon van zijn hoofd.”
er is natuurlijk iets eigenaardig en ouderwets aan. Een van de meest intrigerende dingen over de stad Bohane – en Barry speelt dit prachtig – is het gebrek aan technologie. Niemand in deze roman heeft een mobiel of een computer. Er zijn geen auto ‘ s om mensen van de harde wind te houden. Iedereen gaat overal-zelfs in Big Nothin – – te voet (in zeer mooie laarzen), of met de trein of tram. Mensen worden geroofd in plaats van neergeschoten, en luisteren naar muziek op wind-up radio ‘ s. Ze sturen elkaar brieven. Het lijkt erop dat de toekomst nu net zo goed een plek is voor nostalgie als het verleden.Barry ‘ s volkstaal is, net als zijn plot, een prachtige mix van verleden, heden en ingebeelde toekomst. Hij overdrijft niet. Zijn personages hebben allemaal verschillende stemmen, en zijn gratis indirecte stijl verandert als het beweegt door de stad. Soms zijn de woorden doen backflips en draaien op hun hoofd. Soms kijken ze gewoon toe. In Tommie ‘ s bar leren we dat “plafondventilatoren luidruchtig tegen de nacht wervelden en stoïcijns waren, op de een of andere manier, zoals de oude ooms van de plaats, allemaal raspend en emfysemisch.”
op een gegeven moment horen we van Eyes Cusack dat “Me brud’ s gone loolah on accoun ‘and his missus gobbin’ hoss trankillisers like they ‘s penny fuckin’ sweets, y ‘ check me? Dan zijn we terug in de semi-mythische Big Nothin’, waar de zonnewende brak en zijn bleke licht over de Big Nothin’ moerassen stuurde. Een half-ontwaakte hert gluurde angstig uit zijn hol in een drystone muur en een magere oude hinde stond alert en waakzaam op een kalksteen uitsteeksel.”Dat Barry controle heeft over al deze registers, en ze zijn eigen maakt, is verbazingwekkend. Dit debuut markeert hem als een schrijver van grote belofte.
Scarlett Thomas’s Our Tragic Universe is published by Canongate.
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/leden}}{{highlightedText}}
- Deel op Facebook
- Delen op Twitter
- Delen via e-Mail
- Delen op LinkedIn
- Delen op Pinterest
- Delen op WhatsApp
- Delen op Messenger
