Spinner’ s End

noten

de naam “Spinner” verwijst waarschijnlijk naar de katoenspinindustrie in het noorden van Engeland. In 1912 maakten de Britten 8 miljard meter katoen per jaar, maar toen andere landen na verloop van tijd geïndustrialiseerde en India Brits gemaakte Textiel boycotte ten gunste van hun eigen, begonnen de katoenfabrieken een voor een te sluiten.De 19e-eeuwse roman North and South van Elizabeth Gaskell speelt zich af tegen de achtergrond van Milton, een stad met een harde katoenmolen, gebaseerd op Manchester. In de roman beschrijft hoofdpersonage Margaret Hale de stad en het effect van alle katoenvezels die de lucht vervuilen, wat erg lijkt op de mist van de Dementor die boven Spinner ‘ s End hangt.:

“… buiten kroop een dikke mist naar de ramen, en werd in elke open deur gedreven in verstikkende witte kransen van ongezonde mist.”

J. K. Rowling woonde in Manchester op een bepaald moment, en het was op de Manchester naar Londen trein dat ze voor het eerst bedacht het verhaal van Harry Potter. Het is heel goed mogelijk dat Cokeworth ook geïnspireerd werd door Manchester (JKR).