The Celtic Roots of Christmas Traditions
de wortels van de kersttradities die we vandaag herkennen kunnen worden teruggevoerd op pre-christelijke vieringen van de winterzonnewende. De zonnewende is de tweejaarlijkse gebeurtenis wanneer de zon op zijn hoogste of laagste punt boven de horizon lijkt te staan. Op het noordelijk halfrond vindt de winterzonnewende meestal jaarlijks plaats tussen 20 December en 23 December.De winterzonnewende werd door de Kelten gezien als een van de belangrijkste tijden van het jaar. De neolithische monumenten van Newgrange in Éire, Maes Howe in Orkney, Schotland en Bryn Celli Ddu in Ynys Môn, Wales zijn voorbeelden van grafkamers verspreid over de Keltische Naties gebouwd om de volledige impact van de zonnestralen tijdens de zonnewende vast te leggen.Druïden, de priesterklasse in de oude Keltische samenleving, vierden het festival van Alban Arthuan (ook bekend als Yule) tijdens de winterzonnewende. Het was op deze dag dat ze ceremonieel maretak verzamelden uit eikenbomen. Een praktijk beschreven in de geschriften van de Romeinse historicus Plinius de oudere (Gaius Plinius Secundus ad 23 – 25 augustus 79).De naam Kerstmis is afgeleid van de Mis van Christus (Christus-mis). De feitelijke datum van de geboorte van Jezus staat niet in de Bijbel. De verspreiding van het christendom tijdens het eerste millennium (1 januari tot December 1000 van de Juliaanse kalender) werd geholpen door de nieuwe religie die zich aanpaste aan de ceremonies en tradities van de bestaande religies. Soms namen de vroege christenen ook bestaande godheden over om de overgang van oude overtuigingen naar nieuwe te vergemakkelijken, zoals gedacht wordt aan Brigid de Keltische vruchtbaarheidsgodin die bij Christenen bekend werd als Sint Brigid.
dus bij het vieren van Kerstmis hebben de traditionele attributen die bij deze feesttijd horen wortels die ver terug gaan in de Keltische geschiedenis. De maretak verzameld door de druïden voor zijn magische en gezondheidsgevende eigenschappen. Het Yule-logboek dat door de Kelten wordt verbrand om de duisternis van medio-Winter tegen te gaan toen zij dachten dat de zon zich nog twaalf dagen bevond en om goed geluk te brengen. De Hulst en klimop; evergreens die Kelten zagen als belangrijk om boze geesten op afstand te houden. De boom versierd met symbolen van zonne-objecten en geschenken aan Keltische goden en godinnen.
een fijne Kerst en een Gelukkig Nieuw Jaar voor iedereen op Transceltic
Nollick Ghennal als Blein Vie Noa (Manx-Gaelisch)
Nollaig Chridheil agus Bliadhna Mhath ùr (Schots-Gaelisch)
Nollaig Shona Dhuit agus Bliain Nua Fe Mhaise (Iers-Gaelisch)
Nedeleg Laouen na Bloavezh Mat (Breton)
Nadolig Llawen een Blwyddyn Newydd Dda (Welsh)
Nadelik Lowen ha Bledhen Nowyth Da (Cornish)
