Życie wewnątrz jednostki zarządzania komunikacją w więzieniu federalnym
Federalne Biuro więzień (Bop) prowadzi dwie jednostki zarządzania komunikacją (CMU), powszechnie nazywane “Guantanamo North”, w Marion, IL i Terre Haute, w. Według Center for Constitutional Rights, BOP utworzyło te jednostki, aby odizolować i oddzielić niektórych więźniów w federalnym systemie więziennictwa od reszty populacji więźniów federalnych, aby dokładniej monitorować wszelkie interakcje ze światem zewnętrznym. Nie jest to duża kohorta osadzonych w tych jednostkach. CMU w Terre Haute mieści od 60 do 70 więźniów. Jednym z więźniów jest uwięziony działacz na rzecz Praw Człowieka, domniemany anonimowy haker i dziennikarz Martin Gottesfeld.
w styczniu 2019 r. Gottesfeld został skazany na 10 lat więzienia za rozpoczęcie ataku on-line na Boston Children ‘ s Hospital w związku z leczeniem ówczesnej Nastolatki, Justiny Pelletier. Pelletier, teraz 21 lat opisał w swoim zeznaniu w sprawie o błąd w sztuce przeciwko Boston Children ‘ s na początku tego roku, że została zabrana do szpitala o 4 nad ranem. na początku 2013 roku z silnym bólem brzucha i odwodnieniem. Została leczona, a następnie wróciła do domu. Cztery dni później była w domu z matką, gdy kilku strażników w czarnych mundurach przyszło do domu i ją zabrało. Lekarze podejrzewali rodziców Pelletiera o znęcanie się. Została przeniesiona na zamknięty oddział psychiatryczny szpitala.
sprawa Pelletiera była kontrowersyjna, podsycając gorącą debatę publiczną na temat zdolności szpitala do usunięcia dziecka z opieki rodziców, gdy rodzice ogłosili, że nie było przemocy. Gottesfeld, inżynier komputerowy dla firm z listy Fortune 500, bez wcześniejszej kartoteki kryminalnej i bez związku z rodziną Pelletiera, czuł, że życie Pelletiera jest w niebezpieczeństwie i czuł się zmuszony do działania. Jego działania sprawiły, że przez tydzień strona internetowa szpitala była niedostępna.
Gottesfeld najwyraźniej działał sam, ingerując w stronę szpitala. Bez względu na jego intencje, to było złe. Ale jak ten facet skończył w JRM z 10-letnim więzieniem?
według BOP celem JRM jest ” zapewnienie środowiska mieszkalnego dla więźniów, które umożliwia pracownikom skuteczniejsze monitorowanie komunikacji między więźniami w JRM a osobami we Wspólnocie …” zgodnie z corocznym szkoleniem BOP z 2017 r.zatytułowanym “Przeciwdziałanie ekstremizmowi więźniów”, Dom JRM, którzy z powodu aktualnego przestępstwa skazania, wykroczenia lub innych zweryfikowanych informacji wymagają zwiększonego monitorowania komunikacji z osobami we Wspólnocie w celu ochrony bezpieczeństwa, ochrony i uporządkowanego działania obiektów biura i społeczeństwa.”
CMU reprezentują jedną z najściślej monitorowanych jednostek wewnątrz BOP, oprócz osadzonych w Zakładzie Supermax BOP w ADX Florence w Kolorado. Gottesfeld nie jest pewien, dlaczego ostatecznie został tam umieszczony, chociaż prowadzi stronę internetową, która zapewnia wgląd zarówno w jego sprawę, jak i warunki, w których żyje.
niektórzy więźniowie z CMU odepchnęli Federalny pozew wniesiony przez trzech więźniów twierdzi, że ich wyznaczenie do JRM naruszyło ich należne prawa procesowe. Jeden z wnoszących odwołanie zarzuca również, że jego dalsze umieszczanie JRM było odwetem za chronioną mowę naruszającą Pierwszą Poprawkę. BOP nie był tak przejrzysty co do tego, w jaki sposób takie oznaczenia są w ogóle ustalane. W rzeczywistości JRM zostały otwarte przed ustaleniem przez BOP pisemnych kryteriów wyznaczenia.
więzień może zostać wyznaczony do Unii Rynków Kapitałowych z kilku powodów, w tym z powodu przestępstwa skazującego związanego z międzynarodowym lub krajowym terroryzmem. Dlaczego Gottesfeld został wyznaczony nadal pozostaje tajemnicą dla większości osób, które go znają … można również włączyć samego Gottesfelda do tej grupy. Inni oskarżeni o przestępstwa związane z hakerstwem spędzili czas w federalnych obozach jenieckich lub w więzieniach. Rumuński haker, Tiberiu Danet, został skazany na początku tego roku na 10 lat więzienia, ale nie został wysłany do JRM … zamiast tego Danet został wysłany do Zakładu o niskim poziomie bezpieczeństwa w Philipsburgu, PA znanego z zakwaterowania więźniów spoza USA.
ostatnio otworzyłam list do mnie, a w środku była kopia, z przodu i z tyłu, torebki Bold Party Blend Savory Chex Mix … i nic więcej. Podczas gdy miał być list do mnie z Gottesfelda, wszystko, co otrzymaliśmy na tym końcu, to Kopia Chex Mix. Dowiedziałem się, że powodem kopii było pokazanie, że podczas lipcowych zastrzyków w Terre Haute, Gottesfeld uważał, że naczelnik Brian Lammer podawał więźniom po worku każdy z 1.75-uncjowy worek Bold Party Blend Savory Chex Mix (“partia” jest optymalnym słowem), aby rozpoznać wznowienie egzekucji BOP, coś, co nie wydarzyło się od 2003 roku.
zgodnie z informacją, którą otrzymałem od Gottesfelda, 25 sierpnia Naczelnik Lammer poprosił Gottesfelda o dostarczenie korespondencji napisanej do mnie (Pavlo), która zawierała podpisaną okładkę zezwalającą na publikację jego korespondencji, 3-stronicowy list do publikacji i jednostronicową listę tacek z żywnością, które Lammer podawał podczas lipcowych zastrzyków. Co się stało z Gottesfeldem? Został napisany do raportu incydentu za ” naruszenie programu Statement 5265.14, próbę obejścia ustalonych procedur monitorowania poczty i podżegania do przemocy w społeczności.”Komunikacja wydawała mi się nieszkodliwa.
rozmawiałem z Jackiem Donsonem, który pracował w BOP jako Specjalista ds. leczenia korekcyjnego, który powiedział mi: “BOP może powiedzieć, że zasady wewnątrz JRM nie mają być “karne”, ale jak ktoś może twierdzić, że nie są, gdy istnieje tak wiele ograniczeń nałożonych na wizyty, telefon i e-mail, gdy są to te same sankcje nałożone na innych więźniów za naruszenia dyscyplinarne.”
żona Gottesfelda ostatni raz słyszała od niego w sierpniu 2020 roku, krótko po otrzymaniu listu “Party Mix”. Nie wie, kiedy znowu się odezwie.
sprawa Gottesfelda nadal mnie przeraża. Gottesfeld jest w środku apelacji, reprezentowany przez adwokata Apelacyjnego z Vermont, Brandona Sample ‘ a. Sample, który komunikuje się z wieloma więźniami w więzieniu, zapewniając biuletyn na temat różnych kwestii prawnych, stwierdził, że jego e-mail został zablokowany wszystkim na liście więźniów, w tym klientom takim jak Gottesfeld. Polityka BOP pozwala na blokowanie adresów e-mail w systemie informatycznym poczty elektronicznej. Sample złożył wniosek w Dystrykcie Kolumbii przeciwko BOP z prośbą o zniesienie bloku. Zanim sędzia mógł orzec ten wniosek, BOP usunął blok na próbce. Sample powiedział mi, że Bop oświadczył mu, że ” usunęli blok przypisując mu błąd. Powiedzieli, że zostałem wplątany w coś innego, co nie było skierowane do mnie.”
Gottesfeld niedawno złożył odwołanie od wyroku z nadzieją na zwolnienie. Przynajmniej powinien mieć możliwość porozumiewania się.
zapraszam na Twittera lub LinkedIn. Sprawdź moją stronę internetową lub niektóre z moich innych prac tutaj.