prawodawcy: USA nie mogą sobie pozwolić na kolejne 10 lat Citizens United
Nota wydawcy: (Senator Tom Udall z Nowego Meksyku (D) przewodził wprowadzeniu w Senacie Stanów Zjednoczonych ustawy o ludziach i poprawki demokracja dla wszystkich. REP. John Sarbanes z Maryland (D) przewodniczy Democracy Reform Task Force i zebrał for the People Act w Izbie Reprezentantów Stanów Zjednoczonych. Opinie wyrażone w tym komentarzu są opiniami autorów; Zobacz więcej artykułów opiniotwórczych na CNN.)
(CNN) dziesięć lat temu decyzja Sądu Najwyższego w sprawie Citizens United V. Federalna Komisja Wyborcza uwolniła strumień zewnętrznych wydatków korporacji i bogatych darczyńców, którzy wykorzystali okazję do zakupu nieograniczonych wpływów w Waszyngtonie. Decyzja ta gwałtownie zwiększyła ilość pieniędzy w naszej polityce i ośmieliła zagranicznych aktorów do skorumpowania naszych wyborów. Nasza demokracja zapłaciła wysoką cenę.
od czasu decyzji Citizens United, zaledwie 10 osób wstrzyknęło w nasze wybory ponad 1,2 miliarda dolarów, według Center for Responsive Politics. Tajne grupy pieniężne przelały 963 miliony dolarów na reklamy, nie mówiąc wyborcom, kto za nie zapłacił. A Amerykanie nie wiedzą, ile zagranicznych pieniędzy przeniknęło do naszych wyborów.
Zjednoczeni obywatele oddali niezrównaną władzę bogatym i dobrze połączonym interesom specjalnym i zmniejszyli głos zwykłych Amerykanów, pozostawiając ludzi czujących się pominiętymi i zamkniętymi we własnej demokracji. Milionerzy, miliarderzy i korporacje rządzą w Waszyngtonie, Amerykanie nie mają szans.
Weźmy na przykład fakt, że prawie osiem na 10 Amerykanów uważa, że zmiana klimatu jest spowodowana działalnością człowieka, zgodnie z sondażem przeprowadzonym przez Washington Post i Kaiser Family Foundation. Pomimo szerokiego poparcia społecznego dla działań na rzecz klimatu, Kongresowi nie udało się rozwiązać kryzysu, ponieważ przemysł energetyczny wydał, zgodnie z danymi Center for Responsive Politics, ponad 700 milionów dolarów w cyklach wyborczych 2010-2020.
jako kolejny przykład przyjrzyj się kwestii bezpieczeństwa broni. Zdecydowana większość Amerykanów-89% – opowiada się za uniwersalnym sprawdzaniem Historii zakupów broni. W tym 83% Republikanów. Ale Kongres nie uchwalił tej podstawowej ustawy w dużej części, ponieważ National Rifle Association przelało ponad 150 milionów dolarów na wydatki zewnętrzne na nasze wybory od 1998 roku.
zbyt wielu wyborców wierzy-nie bez powodu – że ich wybrani przedstawiciele pracują dla bogatych, uprzywilejowanych i wpływowych, a nie dla Amerykanów. Ta utrata wiary podważa naszą demokrację.
ale w Kongresie Demokraci biorą bezpośredni cel w obywateli Zjednoczonych i walczą z plagą wielkich pieniędzy w naszej polityce. Na początku zeszłego roku wprowadziliśmy ustawę for the People – historyczny pakiet reform mających na celu usunięcie korupcji w Waszyngtonie, ujawnienie tajnych zagranicznych pieniędzy w naszej polityce, zwalczanie lobbystów, wzmocnienie bezpieczeństwa wyborczego, ochronę prawa do głosowania i przywrócenie władzy Amerykanom dzięki czystym, obywatelskim wyborom. Popierany przez każdego demokratę w Izbie Reprezentantów i Senacie USA, Ustawa o ludziach-H. R. 1-przeszła przez Izbę w marcu, ale zebrała kurz na biurku lidera większości Mitcha McConnella w Senacie.
dzięki wieloletniemu przywództwu naszego kolegi, Rep. Teda Deutcha z Florydy, Demokraci wprowadzili również poprawkę Democracy for All, poprawkę do konstytucji, która obaliłaby Citizens United i potwierdziła podstawowy fakt, że korporacje nie są ludźmi i nie powinny cieszyć się ogromnym wpływem na nasze wybory.
miniona dekada nauczyła nas, że nie stać nas na kolejne 10 lat wspólnego życia obywateli. Podziały w naszym kraju są pogłębiane i napędzane przez nieskrępowane pieniądze w naszej polityce. Musimy wyjść z tej podziałów politycznych, powracając do jednej z naszych najbardziej podstawowych amerykańskich wartości-że głos każdej osoby ma taką samą wagę, niezależnie od tego, ile pieniędzy może wydać na kampanię polityczną. Kierując się Ustawą o ludziach, będziemy walczyć o tę podstawową amerykańską wartość, zakończymy specjalny program w Waszyngtonie i powrócimy do rządu przez i dla ludzi.