Legisladores: A GENTE não pode pagar mais 10 anos de Cidadãos Unidos

Nota do Editor: (Senador Tom Udall, do Novo México (D) levou a introdução do Para o que as Pessoas Agem e a Democracia para Todos Emenda no Senado dos EUA. O Rep. John Sarbanes de Maryland (d) preside a força tarefa da Reforma da democracia e reuniu a lei para o povo na Câmara dos Representantes dos Estados Unidos. As opiniões expressas neste comentário são as dos autores; ver mais artigos de opinião sobre CNN.)

(CNN) há dez anos, a decisão da Suprema Corte no Citizens United v. Comissão Eleitoral Federal desencadeou uma torrente de gastos externos por corporações e doadores ricos que aproveitaram a oportunidade para comprar influência ilimitada em Washington. A decisão aumentou exponencialmente a quantidade de dinheiro na nossa política e encorajou actores estrangeiros a corromperem as nossas eleições. A nossa democracia pagou um preço elevado.

Tom Udall

João Sarbanes

Desde a Cidadãos Unidos decisão, apenas a 10 indivíduos têm injetado mais de us $1,2 bilhão em nossas eleições, de acordo com o Center for Responsive Politics. Grupos de dinheiro secreto investiram 963 milhões de dólares em anúncios sem dizer aos eleitores quem os pagou. E os americanos não têm como saber quanto dinheiro estrangeiro se infiltrou nas nossas eleições. A decisão dos cidadãos Unidos cedeu poder incomparável a interesses especiais ricos e bem conectados e diminuiu a voz dos americanos regulares, deixando as pessoas se sentindo excluídas e trancadas fora de sua própria democracia. Com milionários, bilionários e corporações a dar as ordens em Washington, o povo americano fica encurtado.

Take, for example, the fact that nearly eight in 10 Americans believe climate change is caused by human activity, according to a Washington Post and the Kaiser Family Foundation poll. Apesar do amplo apoio público à ação climática, o Congresso não conseguiu enfrentar a crise, porque a indústria energética tem gasto, de acordo com dados do Center for Responsive Politics, mais de US $700 milhões nos ciclos eleitorais de 2010-2020.

como outro exemplo, olhe para a questão da segurança de armas. A grande maioria dos americanos — 89% — favorecem a verificação universal de antecedentes para a compra de armas. Isso inclui 83% dos Republicanos. Mas o Congresso não aprovou esta legislação básica em grande parte, porque a Associação Nacional de rifles derramou mais de US $ 150 milhões em gastos externos em nossas eleições desde 1998. Muitos eleitores acreditam, com razão, que os seus representantes eleitos trabalham para os ricos, privilegiados e poderosos, em vez do povo americano. Esta perda de fé mina a nossa democracia.Mas no congresso, Os democratas estão a apontar directamente para os cidadãos Unidos e a lutar contra o flagelo do grande dinheiro na nossa Política. No início do ano passado, introduzimos a lei para o povo — um pacote histórico de reformas para limpar a corrupção em Washington, expor dinheiro estrangeiro secreto em nossa Política, reprimir lobistas, fortalecer a segurança eleitoral, proteger o direito de voto e devolver o poder ao povo americano com eleições limpas e de propriedade cidadÃ. Apoiado por todos os democratas na Câmara dos Representantes dos EUA e no Senado dos EUA, a lei para o povo-H. R. 1-aprovou a câmara em março, mas ganhou pó na mesa do líder da maioria, Mitch McConnell, no Senado.

Graças à ampla liderança de nosso colega, Rep. Ted Deutch da Flórida, os Democratas também introduziu A Democracia para Todas as Emendas, uma emenda constitucional que derrubar Cidadãos Unidos e afirmar o fato básico de que as corporações não são pessoas e não deve desfrutar de enorme influência sobre nossas eleições.A última década ensinou-nos que não podemos pagar mais 10 anos de cidadãos Unidos. As divisões no nosso país são alargadas e alimentadas por dinheiro sem restrições na nossa Política. Nós devemos avançar deste momento político divisor, retornando a um dos nossos valores mais básicos americanos — que a voz de cada pessoa tem o mesmo peso, independentemente de quanto dinheiro eles podem gastar em uma campanha política. Liderando com a For the People Act, continuaremos a lutar por esse valor básico Americano, acabaremos com a agenda de interesse especial em Washington e regressaremos ao governo de, pelo e pelo povo.