cum să comandați mâncare în engleză: 6 sfaturi ușoare
mersul la restaurante te face nervos?
atunci trebuie să știi cum să comanzi mâncare în engleză în siguranță!
nu doar în orice restaurant, ci în restaurante de limbă engleză.
chiar și după ce ați practicat atât de multe conversații în limba engleză, a comanda ceva de mâncare poate fi o provocare.
aveți nevoie de vocabular și expresii specifice pentru a-l corecta.
chiar dacă știi ce să spui, s-ar putea să-ți faci griji că chelnerii nu te înțeleg, că nu o vei spune corect sau că vei suna prea tensionat și formal.
vești bune: există multe modalități de a suna mai natural sau mai fluent.
aici veți învăța cum să comandați mâncare, cum să spuneți aceleași fraze în moduri diferite și cum să sunați mai casual sau formal în funcție de situație.
descărcare: această postare pe blog este disponibilă ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Click aici pentru a obține o copie. (Descarca)
folosiți verbul”a obține”
a fi politicos este important în orice limbă.
când majoritatea nativilor cer ceva, în loc să spună ” Vreau___”, ei întreabă: “Pot obține___””)
sună mai puțin solicitant și poate ajuta fluența conversației. În primul rând, dacă nu aveți ceea ce doriți, sună mai natural să vă schimbați comanda. În al doilea rând, veți părea mai politicos cu persoana care vă ia comanda.
iată câteva exemple. Imaginați-vă că vă aflați într-o cafenea și doriți să aveți o cafea prin picurare, o cafea care se face prin turnarea picăturilor de apă fierbinte printr-un filtru.
1. “Îmi dai o cafea, te rog?”
2. “Îmi dați o cafea, vă rog?”
3. “Aveți cafea picurată?”
4. “Pot să comand o cafea picurată?”
toate sunt întrebări în loc de Cereri. Mai ales atunci când vorbești cu străini, trebuie să suni mai casual și mai politicos (pasiv). Dacă răspunsul la întrebarea dvs. este “nu” din orice motiv, vă puteți răzgândi rapid și puteți spune ceva de genul: “oh, bine. Atunci îmi dai un American, te rog?”(“Oh, bine. Apoi pune-mi un Americano, te rog”) (Americano este o cafea făcută cu cafea espresso și apă fierbinte.) Răspunsul va fi întotdeauna ceva de genul: “da, poți. Altceva?”(“Da, desigur. Altceva?”)
începeți cu un salut
din nou, a fi politicos este foarte important atunci când plasați comanda.
majoritatea site-urilor, în special în SUA, angajații își câștigă existența practic din sfaturi.
sfaturile depind de serviciul furnizat. Aceasta înseamnă că muncitorii vor încerca să te facă fericit.
în mod normal, când mergeți la bar pentru a comanda, vi se va spune “Bună ziua” și vă puteți întreba ” cum vă simțiți astăzi?”(“Cum te simți astăzi?”)
veți dori întotdeauna să returnați “Bună ziua” și să întrebați ” ce mai faci?”Dacă nu vă spun” salut “când ajungeți la bar, sună mai natural să spuneți mai întâi:” bună, pot obține un___?”
acesta este cel mai bun mod de a începe o comandă, deoarece arată respect pentru angajat. Puteți alege orice salut pentru a începe conversația, cum ar fi Salut, salut, Hei sau cum merge? (în ordine de la cel mai formal la cel mai casual).
în mod normal, vrei să fii la fel de formal ca persoana care vorbește mai întâi. Aceasta înseamnă că, dacă spun “bună”, veți spune” Bună.””Dacă spun “Bună ziua”, vei spune la fel!
ia aici
în unele țări expresia de a lua mâncare de la restaurant este de a merge sau de a scoate.
cu toate acestea, to go este folosit în mod normal atât pentru băutură, cât și pentru mâncare (și orice doriți să consumați), în timp ce take out este folosit doar pentru mâncare. To go este mult mai folosit de vorbitorii de engleză.
cum de a comanda takeaway engleză? Iată câteva opțiuni:
” pot obține acest lucru pentru a merge?”- “Pot să iau asta?”
“aș dori spaghete și chiftele, pentru a merge te rog.”Vreau spaghete și chiftele, pentru a merge Vă rog.”
” pot avea orez prăjit și rulouri de ou? Scoate.”- “Îmi dai orezul prăjit și rulourile de primăvară? Să plec.”
dacă au un loc unde să meargă, probabil vă întreabă dacă comanda dvs. este ” pentru aici sau pentru a merge.””) Dacă nu întreabă, asigurați-vă că le spuneți ce doriți înainte de a plăti. (Unele site-uri percepe diferit în funcție de ceea ce alegeți.)
dacă doriți să mâncați la restaurant, spuneți doar: “pentru aici” sau ” pentru Aici, vă rog.”
da sau da
unii oameni spun că a spune da nu este un mod foarte politicos de a vorbi, dar este un mod mai casual și mai confortabil pentru majoritatea englezilor nativi.
dacă vă aflați într-un restaurant formal sau într-o cafenea a hotelului, utilizați “Da”În schimb. Dacă sunteți într-un restaurant informal, nu este necesar. Dacă răspunsul dvs. este da la orice întrebare, puteți da din cap și răspunde cu da, da, sigur sau făcând sunetul mhmm . Totul depinde de tonul în care o spui.
dacă zâmbești și spui ” da ” nu este nepoliticos. Dacă nu sunteți atenți și murmurați “da”, atunci este considerat nepoliticos. Iată câteva exemple de alternative ocazionale la Da.
” asta e tot ce vei comanda?”
” Da.”
” asta e?”
” Da.”
” vrei să mergem?”
” Da.”
” vrei să meargă?
“Da.”
un alt lucru este că atunci când folosești”da” pentru a răspunde la orice întrebare despre adăugarea a ceva, vrei să spui “da, te rog”. Cu toate acestea,” da, te rog ” sună puțin ciudat.
” vrei brânză cu asta?”
” da, vă rog.”
” vrei brânză cu asta?”
” da, vă rog.”
” vrei frisca?”
” da, vă rog.”
” vrei cremă?”
” da, vă rog.
aceste cuvinte sunt adesea rostite împreună ca și cum ar fi un singur cuvânt lung. Deoarece este o frază, spui cuvintele împreună în loc să incluzi pauza. Cu cât întrerupeți mai mult între cele două, cu atât mai formal și mai ciudat, va suna. La fel și cu ” Nu, mulțumesc.”
fii pregătit să răspundă la întrebări
mai ales dacă ai de gând să stai jos restaurant, vi se poate cere mai multe întrebări în timp ce comanda și după comanda.
uneori, după ce întrebi, vrei să te așezi repede. Sau dacă cereți mai multe lucruri, ar fi mai bine să faceți o listă cu ceea ce doriți.
în schimb, este mai bine să întrerupeți după ce ați comandat fiecare lucru. În acest fel, chelnerul vă poate pune mai multe întrebări!
pentru a comanda o cafea, poate fi necesar să specificați dacă doriți o cafea cu gheață sau obișnuită sau ce dimensiune. Unele site-uri vă vor întreba dacă doriți smântână și zahăr și apoi adăugați-l.
dacă comanzi niște ouă sau o friptură, trebuie să le spui cum ți-ar plăcea. Ouăle pot fi amestecate, omlete, peste partea ușoară și însorită în sus.
s-ar putea să fiți întrebat dacă doriți să îl comandați cu ceva în interior (umpluturi) (brânză, carne, legume și multe altele) sau unele garnituri (farfurii mai mici de mâncare care însoțesc felul principal). De asemenea, puteți fi întrebat dacă doriți ceva deasupra mâncării, un fel de preparat alimentar, desert și multe altele.
când este timpul să plătiți, vi se poate cere dacă plătiți prin credit, debit sau numerar. Dă-i întotdeauna chelnerului timp să te întrebe aceste lucruri.
dacă știți că vi se vor pune anumite întrebări, ați putea dori să știți răspunsurile în prealabil pentru a vă salva problemele. Spuneți dimensiunea dorită sau cum doriți cafeaua. Dacă comandați o friptură, spuneți-le cum doriți: bine făcut, mediu sau rar.
fii întotdeauna politicos și răspunde la întrebări și nu uita niciodată să închei cu un “mulțumesc”.
practicați comanda mâncării în limba engleză (înainte de a pleca de acasă!)
vorbește cu tine în oglindă sau vorbește cu voce tare. Încercați să spuneți toate aceste fraze înainte de a avea nevoie de ele, astfel încât să fiți gata când este timpul să comandați.
acum că am văzut diferite sfaturi, să le punem pe toate într-o singură conversație pe care o puteți folosi pentru a practica.
” Bună ziua, Bine ați venit la cafenea. Cum te simți azi?”
” Bună ziua, Bine ați venit la cafenea. Ce mai faci?”
” Bună ziua, sunt destul de bine, ce mai faci?”
” bună, sunt bine,și tu?”
” sunt minunat, mulțumesc de întrebare. Ce pot obține pentru tine azi?”
” grozav, mulțumesc de întrebare. Ce să-ți aduc?”
” Îmi dați o cafea mare, vă rog? Cu smântână și zahăr.”
” mi-a dat un mie un mie un mie un mie un mie un mie un mie un mie, por favor? Con nata y az unixtcar.”
” da, asta e tot pentru tine azi?”
” Claro, nu-i așa?”
” Da.”
” s.”
” doriți să încercați noua noastră ciocolată?”
” o sută de mii de dolari pentru o sută de dolari pentru o sută de dolari pentru o sută de dolari?”
” Nu, mulțumesc.”
” nu, gracias.”
” bine, o cafea mare. Totalul dvs. este de $2.50. Va fi numerar sau card?”
” Vale, un caf-ul Largo. Fiu 2.50$ ro total. Efectivo o tarjeta de la sută?”
” Card, vă rog.”
” Card, vă rog.”
” vă rugăm să semnați … uite chitanța.”
” vă rugăm să semnați … uite chitanța.”
” mulțumesc.”
” mulțumesc.”
” vă rugăm să așteptați la tejghea de acolo pentru cafea. Mulțumesc, o zi bună!”
” vă rugăm să așteptați la bar în acea parte. Mulțumesc, o zi bună!”
” mulțumesc, și tu.”
” mulțumesc, și tu.”
sper că cu aceste sfaturi știți deja cum să comandați mâncare în engleză.
amintiți-vă: Felul în care o spui (tonul) contează mai mult decât cuvintele în sine. Când o spui pe un ton moale și cu un zâmbet, totul va suna mai politicos și mai natural. De asemenea, nu uitați să vorbiți tare și clar în orice restaurant sau cafenea, astfel încât angajații să vă poată înțelege.
Christine McGahhey este o scriitoare americană care trăiește în Coreea de Sud. A fost voluntar timp de mai mulți ani predând limba Engleză studenților și adulților.
Și Încă Un Lucru…
dacă vă place să învățați lecții autentice de engleză ca aceasta, atunci vă va plăcea FluentU. FluentU include emisiuni TV Populare, Videoclipuri muzicale actualizate și reclame distractive pentru a vă învăța limba engleză:
dacă doriți să o vedeți, probabil că FluentU o are.
FluentU face vizionarea clipurilor video în limba engleză ușor. Cum? Conține subtitrări interactive. Cu alte cuvinte, puteți face clic pe orice cuvânt pentru a vedea o imagine, o definiție și exemple utile.
FluentU vă arată conținut interesant cu celebrități de renume mondial.
de exemplu, dacă apăsați pe cuvântul “adus”, veți vedea acest lucru:
FluentU vă permite să atingeți orice cuvânt pentru a-l căuta.
puteți învăța vocabularul oricărui videoclip cu FluentU. Glisați spre stânga sau spre dreapta pentru a vedea mai multe exemple ale cuvântului pe care îl învățați.
FluentU vă ajută să învețe rapid cu întrebări utile și o mulțime de exemple. Aflați mai multe.
¿și cel mai bun dintre toate? FluentU cunoaște vocabularul pe care îl învățați. Utilizați vocabularul pentru a recomanda exemple și videoclipuri. Veți avea o experiență complet personalizată.
începeți să utilizați FluentU pe web cu computerul sau tableta sau, chiar mai bine, descărcați aplicația FluentU din iTunes store sau din PlayStore pentru dispozitivele Android.
