Episodul review: Columbo the most Crucial Game

prima difuzare la 5 noiembrie 1972, revenirea Columbo a lui Culp a marcat prima dată când un actor s-a întors în rolul unui ucigaș. Ca urmare a rândul său stea în moartea dă o mână în sezonul 1, acest episod a fost, prin urmare, aprig anticipat.

dar este cel mai important Joc Un Superbowl al unui episod sau o încăierare caldă la mijlocul mesei? Să ne îmbrăcăm costumele mov, să netezim ascunzătorile ghidonului și să trimitem după înghețată Ding-A-Ling pe măsură ce aflăm…

Dramatis personae

locotenent Columbo: Peter Falk
Paul Hanlon: Robert Culp
Eric Wagner: Dean Stockwell
Walter Cunnell: Dean Jagger
Shirley Wagner: Susan Howard
Eve Babcock: Valerie Harper
antrenor Rizzo: James Gregory
Ralph Dobbs: Val Avery
Regia: Jeremy Kagan
scris de: John T. Dugan
scor: Dick de Benedictis

Episode synopsis – Columbo cel mai important joc

Paul Hanlon este directorul general al echipei de fotbal american la Rockets, precum și Centrul de putere din spatele unui număr de francize sportive deținute de familia Wagner, acum condus de playboy Eric (Dean Stockwell) după moartea tatălui său.

din motive cunoscute numai de el, Hanlon îl iubește pe tânărul Wagner. Și, quelle surprise, are un plan diabolic de a scăpa de pui, aparent pentru a putea conduce singur Imperiul sportiv.

este ziua jocului și chemând un Wagner mahmur din cutia sa privată de la Los Angeles Coliseum, abrazivul Hanlon îi ordonă să intre în piscină pentru a se pregăti pentru un zbor spre Montreal în acea seară. Wagner este de acord cu reticență, dar putem vedea că s-a săturat de tactica bătăușului lui Hanlon.

în acțiune, Hanlon dons una dintre cele mai memorabile deghizări pe care le vedem vreodată în Columbo: un costum de înghețată Ding-A-Ling, care cuprinde costum alb, papion și pălărie fermecătoare. El alunecă neobservat prin mulțimile stadionului și, comandând o dubă Ding-a-Ling, se îndreaptă spre suburbiile cu frunze, destinație: sediul Wagner.

oprindu-se la jumătatea distanței pentru a-l suna pe Wagner dintr-o cutie telefonică, Hanlon face ceva mai mult și își stabilește alibiul prin utilizarea inteligentă a unui radio portabil pentru a da victimei sale în curând impresia că este încă în cutia sa de la stadion. Sărind înapoi în dubă, Hanlon lasă o tânără dezamăgită în urma lui, strigătele ei îngrozitoare de ” Hei Domnule!”care se încadrează pe urechi surde ca el inveleste voios într-un fudgsicle.

Wagner, între timp, își curăță capul amețit cu ture în piscină când ajunge Hanlon. Ding-A-Ling ‘ s finest apucă o bucată de gheață din congelatorul Dubei și se strecoară prin tufișuri înainte de a ieși la piscină. Un Wagner surprins înoată – doar pentru a fi brained de bucata de gheață. Hanlon îl lasă plutind cu fața în jos în piscină, aruncă gheața în apă și o bate. Actul său final este să-și spele urmele pașilor cu furtunul înainte de a se întoarce la stadion și de întâlnirea cu alibiul de la jumătatea timpului cu antrenorul asediat al Rockets, Rizzo.

“Wagner înoată – doar pentru a fi brained de bucata de gheață. Hanlon îl lasă plutind cu fața în jos în piscină, aruncă gheața în apă și o bate.”

dezamăgit să fie chemat în acțiune cu desfășurarea Jocului mare, forța de poliție nu pare să acorde morții lui Wagner atenția lor deplină: toate, cu excepția locotenentului Columbo – odată ce mintea lui este în afara jocului și a cazului. Lucrurile mărunte îl deranjează imediat și sare instantaneu, ca o gazelă, la concluzii.

unde sunt slujitorii? De ce există atât de multă apă în jurul piscinei? Este de apă dulce, de asemenea, nu clorurate, astfel încât dintr-un furtun nu piscina în sine. A fost un atacator încearcă să spele unele dovezi? El devine, de asemenea, un pantof umed pentru necazurile sale după gafă în piscină, băiat prost…

locotenentul doughty se îndreaptă spre Colosseum pentru a-i da vestea proastă lui Hanlon în cutia sa. Reacția sa credibilă nu pare să-i ofere lui Columbo multe motive de suspiciune, iar un interviu ulterior cu antrenorul Rizzo sugerează o relație strânsă între Hanlon și Wagner.

cu toate acestea, suspiciunile sale continuă să crească. În timp ce vizitează sediul Wagner, Hanlon este evaziv, refuzând apelurile care vin pentru el și fugind într-o misiune secretă. Columbo se întâlnește, de asemenea, cu avocatul familiei Wagner de multă vreme, Walter Cunnell, și detectează un anumit frison între el și Hanlon (adică se urăsc reciproc). Locotenentul viclean observă chiar un zumzet distinctiv care vine de la radio. Este declanșatorul de care are nevoie pentru a concluziona că telefoanele casei au fost ascultate. Intriga se îngroașă cu adevărat…

notă: Această scenă prezintă, de asemenea, unul dintre momentele iconice ale seriei, deoarece primul schimb al lui Columbo cu pantofi umedi cu Cunnell este să-l întrebe cât a plătit pentru pantofii săi. Un Ad lib de Falk, care îi plăcea să-și țină colegii actori pe degetele de la picioare, acest moment nu reușește niciodată să ridice un zâmbet.

Columbo nu-l lasă doar pe Hanlon să plece nestingherit în misiunea sa secretă. Îl urmărește la Aeroportul din Los Angeles, prinzându-l pe Hanlon într-o cabină telefonică, returnând apelul misterios pe care l-a primit acasă mai devreme. Cu toate acestea, mai multe activități suspecte este depusă departe în băncile de memorie Columbo.

înfuriat rapid de a fi urmărit, nu mai este mult până când Hanlon pare să devină punchy – mai ales când Columbo îl întreabă despre alibiul său. Un camion Ding-a-Ling a fost reperat lângă Casa Wagner, dar de obicei nu deservesc acea zonă. Ei operează în afara stadionului Rockets, totuși, așa că este foarte important ca alibiul lui Hanlon să fie coroborat.

vedeți, chiar dacă Hanlon susține că l-a sunat pe Wagner din cutia sa de la Colosseum, înregistrările telefonice nu o pot dovedi. Blestem lipsa de fiabilitate a ținerii evidenței telefonice la începutul anilor 70, nu-i așa?

nivelul de furie al lui Hanlon crește spre 11 din 10. Din fericire, arderea sa iminentă este oprită de sosirea lui Shirley, soția lui Eric care a fost în Acapulco la o petrecere de caritate. Durerea ei scoate în evidență partea mai moale din Hanlon, care în curând o îmbrățișează și se gângurește în timp ce locotenentul arată ciudat. Până acum complotul este atât de gros încât seamănă cu o mlaștină de melasă care a târât deja zeci de bărbați puternici și ponei fără noroc la moartea lor…

următor ne-am întors la reședința Wagner în toiul nopții. O figură umbroasă se rupe și intră și începe să se plimbe cu unul dintre telefoane, când Columbo se învârte pe un scaun ca un șef și îl surprinde pe intrus.

este Ralph Dobbs, un detectiv particular care a fost angajat pentru a elimina bug-urile telefonului. Columbo tough-vorbește pi agitat și confiscă permisul până când primește informațiile de care are nevoie. El suspectează că Hanlon a fost în spatele ei, dar Columbo însuși este surprins când află că Walter ‘Cue Ball’ Cunnell a fost în schimb responsabil.

într-o adunare de salon, Columbo, Hanlon, Cunnell și doamna Wagner ascultă orele de convorbiri telefonice înregistrate. Un Cunnell cringing îi spune lui Shirley că a făcut-o de dragul ei, suspectându-l pe Eric de afemeiat și de Hanlon care îl aruncă. Există unele dovezi în acest sens, dar Hanlon reușește să vorbească despre asta, sugerând că sora unei “pui” Wagner i-a mulțumit că s-a aliniat pentru el a fost doar o nouă menajeră. Sună plauzibil…

în orice caz, Hanlon este încă Băiatul cu ochi albaștri al lui Shirley, în timp ce Cunnell este mort pentru ea. Și cu alibiul său susținut de înregistrările înregistrate, se pare că directorul general rău va scăpa de crimă – până când Dobbs va veni cu noi informații pentru Columbo.

Dobbs dezvăluie că bug-urile telefonului au fost de fapt plantate pentru prima dată de agentul său, Eve Babcock, care a lucrat la sediul Wagner timp de 3 zile înainte de a fi concediat de Hanlon. Se pare că ea este de fapt o fată apel de înaltă clasă, care Columbo picături pe și perturbă planurile ei de seară. Într-un sens giratoriu, ea îl ajută pe Columbo să discearnă că Hanlon știa că telefoanele erau înregistrate; și, prin urmare, știa că le poate folosi în avantajul său în stabilirea alibiului.

ți se pare greu de urmărit? Nu ești singur. Până acum complotul este atât de gros încât este asemănător cu încărcarea prin noroiul Passchendaele într-o ceață de mazăre cu un elefant de 30 de tone pe spate. Iar dovezile de care are nevoie Columbo continuă să-i scape.

îl găsește în cel mai ciudat loc: Agenția de turism unde încearcă să-l împiedice pe Hanlon încă o dată verificând dacă a rezervat cu adevărat zboruri spre Montreal în ziua crimei. El a avut. Dar când un ceas cu cuc sună în magazin, un bec se aprinde în capul lui Columbo.

confruntându-l încă o dată pe Hanlon în cutia sa, locotenentul își stabilește standul la mustața aprinsă, a cărei dispoziție merge din livid în mai rău într-o clipă. “Columbo, am de gând să te arunc de aici pe ureche,” el brays, doar pentru a fi zapped înapoi strălucit de detectiv. “Nu aș face asta, domnule. Adică, vei pierde cea mai bună parte”, răspunde el. “Vedeți, nu am terminat.”

în loc să încerce să găsească ceva pe casete care nu este la locul lor, Columbo a luat o întorsătură și a început să asculte lucruri care nu erau acolo, dar ar fi trebuit să fie. Cum ar fi ceasul de trăsură din cutia lui Hanlon.

redă înregistrarea ultimului apel al lui Hanlon către Wagner – începând-o exact în același timp în care apelul a fost făcut cu o săptămână mai devreme. Chiar la Tac, ceasul din cutie începe să sune pentru a marca jumătatea de oră. Dar nu e pe casetă. Pentru o dată pierdut pentru cuvinte, prins-out Hanlon este uimit în tăcere ca credite rola…

cel mai bun moment cel mai important joc

The “ce ai plătit pentru aceste pantofi?”linia este un moment atemporal, dar scena crimei frumos construită reușește să o eclipseze.

în timp ce Hanlon se strecoară amenințător spre cariera sa, suntem tratați cu fotografii subacvatice ale victimei nebănuite care așteaptă soarta sa îngrozitoare. Muzica și imaginea funcționează în armonie perfectă pentru a spori tensiunea înaintea loviturii fatale. Este atât de bine făcut. Nu mă crede pe cuvânt, totuși. Vizualizați-l mai jos.

gândurile mele pe Joc Cel mai important

sunt în două minți despre joc Cel mai important. Are una dintre cele mai bune distribuții de ansamblu din întreaga serie, Robert Culp în cel mai bun caz și o locație superbă filmând la reședința Wagner și la la Coliseum.

priviți-o ca pe o bucată de evadare și este o huiduială. Dar scopul meu este să dau o critică (rezonabilă) serioasă. Privind din această perspectivă, există găuri de complot care iau marginea unor distracții minunate.

este un episod mult mai ușor de urmărit decât de revizuit. Există atât de multe răsturnări de situație și se transformă, dintre care multe sunt aparent fundături, că vizionarea poate fi o experiență fără suflare. Este ușor să pierdeți punctele de complot presupuse cruciale și atât de multe sunt împachetate în faptul că un proiect inițial al acestei revizuiri a ajuns la mai mult de 5000 de cuvinte în încercarea de a acoperi totul!

“uita-te la ea ca o bucată de evadare și este o huiduială. Dar există găuri de complot care iau marginea unor distracții minunate.”

cu toate acestea, la lucrurile bune: și există o mulțime de ea. Principalul lucru este performanța antagonică a lui Culp ca Paul Hanlon. E genial! Și se pare că are o minge care joacă un baddie cu adevărat urât. Este un rol diferit de cel al lui Brimmer în moartea dă o mână – un rol în care personajul era rece și calm la suprafață, dar furia era întotdeauna chiar sub suprafață, gata să se grăbească.

în cel mai important joc, furia este acolo tot timpul. Hanlon e un bătăuș obraznic care nu trage nici pumni. Dar asta este ceea ce l-a luat înainte în lumea francizei sportive ultra-competitive, deci este o portretizare credibilă a unui om care este la fel de tăiat și nemilos în afaceri ca și în alte aspecte ale vieții sale.

voi spune că aceasta ar putea fi cea mai bună performanță Columbo a lui Culp – un premiu ridicat, având în vedere cât de bune sunt celelalte ieșiri ale sale. S-ar putea să revizuiesc această opinie când ajung la o expunere dublă, dar scoaterea mea durabilă din acest episod este cât de mult îmi place să mă uit la Culp sneer.

“am de gând să merg pe un membru și spun acest lucru ar putea fi cea mai bună performanță a lui Culp Columbo – un premiu ridicat, având în vedere cât de bune sunt celelalte ieșiri ale sale.”

este doar o distribuție grozavă de sus în jos. Câștigătorul premiului Oscar Dean Jagger apare ca Walter Cunnell. Dean Stockwell, Susan Howard, James Gregory, Valerie Harper și Columbo regular Val Avery adaugă valoare episodului.

există o mulțime de alte scene memorabile, de asemenea. Șef printre ei este legendarul ‘ cât ai plătit pentru acei pantofi?’schimb între Columbo și Cunnell, dar confruntarea locotenentului cu Eve Babcock este, de asemenea, vizionarea coaste gâdilat. Văzând Columbo fiind jenat de co-stele de sex feminin este întotdeauna plină de satisfacții!

sub radar, dar nu mai puțin plăcut, sunt scenele în care Columbo interacționează mano a mano cu detectivul privat Ralph Dobbs. Astfel de scene sunt fascinante, deoarece ne oferă o perspectivă asupra adevăratului Columbo. Amplasat împotriva furnirului său obișnuit de confuzie, slugărnicie și uitare atunci când se confruntă cu ucigașii, este un contrast delicios. Aici asistăm la omul acțiunii, la omul care deține controlul, la omul care conduce situațiile pentru a obține informațiile de care are nevoie. Rareori vedem acest lucru, dar este întotdeauna de prețuit.

în ceea ce privește cinematografia, acest episod se clasează cu cele mai bune. Fotografiile lungi ale lui Columbo care caută inspirație la Colosseum sunt o bucurie de privit, iar uimitoarea reședință Wagner are capacitatea de a arunca fălcile. La fel ca Etude in Black, această bogăție de fotografiere a locației adaugă un sentiment de perspectivă episodului. Se simte ca un televizor la scară mare.

cu toate acestea, în ciuda acestui fapt, jocul Crucial este dezamăgit acolo unde contează cel mai mult: și anume găurile de complot din jurul crimei în sine și o lipsă totală de Columbo dovedind ceva tangibil împotriva lui Hanlon la sfârșitul episodului.

“Columbo, prin propria sa admitere, este mare pe motiv. Nu se apropie niciodată de stabilirea motivului pentru Hanlon.”

să începem cu crima. Așa cum s-a descris mai sus, este frumos împușcat și un concept diabolic inteligent, dar este totuși încurcat de scriitori. De ce? Este de neconceput ca apa din furtun să fie încă în jurul piscinei în timp ce gheața din piscină s-a topit.

se pare că a fost o zi fierbinte, cu piscina în plin soare. Un spray de apă în jurul piscinei s-ar fi evaporat cu siguranță. Dacă este prea rece pentru ca apa să se fi evaporat, atunci gheața nu s-ar fi topit. A fost un bloc mare. Deci indiciul care transformă mintea lui Columbo în crimă este slab executat și destul de inventat. În plus, ne lasă doar bănuiala unui polițist că a fost comisă o crimă.

dar asta nu este cea mai mare problemă. Columbo, prin propria sa admitere, este mare pe motiv. Nu se apropie niciodată de stabilirea motivului pentru Hanlon. Într-adevăr, privitorul nu află niciodată de ce a fost ucis Wagner. Asta e scris săraci.

Sigur, putem teoretiza. Poate Hanlon a vrut Imperiul sportului pentru el. Poate îi plăcea de dna Wagner. Poate Eric și-a criticat rezerva la o ședință de consiliu. Orice și toate ar putea fi un motiv plauzibil. Dar niciodată să nu știi și să nu dovedești nimic, dăunează cu adevărat episodului.

în cele din urmă, tot ceea ce Columbo dovedește – după o mulțime infernală de to-ing și fro-ING – este că Hanlon s-ar putea să nu fi fost în cutie în timpul celui de-al doilea apel telefonic către Wagner. Pune la îndoială alibiul său, cu siguranță, dar nu este nici pe departe concludent. Și Hanlon nu pare să fie genul care mărturisește, nu pe trivia de genul ăsta. În faptă iată ce sa întâmplat atunci când a mers la proces: –

avocat de urmărire penală: Dle Hanlon, ce explicație posibilă aveți pentru lipsa unui ceas sonor în fundalul acestei conversații cu decedatul? (zâmbește îngâmfat la juriu)

Paul Hanlon: (adoptă o față ca tunetul) Ei bine, lasă-mă să mă gândesc. Cred că ar fi putut fi faptul că radioul a fost prea tare. Sau că ceasul s-a oprit. Sau că ceasul era prea departe. Sau că poliția a falsificat probele. Sau… (continuă listarea, tot mai nerăbdător, timp de aproximativ 35 de minute) … sau chiar că sunetul vocii mele BRAYING a înecat ceasul? TE-AI GÂNDIT VREODATĂ LA ASTA? (scrâșnește din dinți la avocat scâncitor acum)

avocat al Procuraturii: (plâns deschis) nu … suspin … întrebări suplimentare….blub … Onorată Instanță …( este ajutat înapoi la scaun de către însoțitor instanță musculos).

judecător: de ce mi-am pierdut timpul în acest caz? Dle Hanlon, sunteți liber să plecați. Dle procuror, ne vedem în biroul meu imediat …

oricum, ai înțeles. În ceea ce privește stabilirea vinovăției lui Hanlon, ceea ce ne-a rămas este o posibilă oportunitate, dar nici un motiv și nici o armă. Nu e nici un caz pentru a răspunde aici. Este un final gol – mai ales având în vedere cât de mult a fost încălțat în întregul episod. Se poate argumenta că au încercat să se ghiftui prea mult în acest, și că este o mare rușine.

în cele din urmă, jocul cel mai important este o recomandare mai mult de o jumătate de inimă decât aș vrea. Urmăriți acest episod doar pentru valoare de divertisment și este o explozie și nu este o surpriză pentru mine că este foarte apreciat de mulți. Concentrați-vă prea mult asupra complotului complicat și a dovezilor inexistente, totuși, și este ușor să găsiți vina.

totuși, când jocul Crucial atinge înălțimile, sunt foarte mari. Și dacă preluarea cheii este un tur de forță al lui Robert Culp, nu este un lucru atât de rău, nu-i așa?

știați?

șase membri legendari ai echipei de baschet LA Lakers apar în acest episod având o sesiune de antrenament urmărită de Columbo și Hanlon. Super șase dintre Jim McMillan, Flynn Robinson, Pat Riley, Harold ‘Happy’ Hairston, LeRoy Ellis și Keith Erickson au fost membri ai echipei Lakers care a câștigat Campionatul Mondial pentru prima dată la începutul acelui an. Remarcabil!

cum le evaluez până acum

dintre toate episoadele revizuite până acum, jocul Crucial este cel pe care l-am considerat cel mai dificil de evaluat. Nu va fi niciodată printre episoadele mele preferate, dar unde se situează printre ieșirile de nivel mediu este un apel foarte dur.

îmi place mai mult decât clasicele, inclusiv Etude în negru, dar este ciudat mai puțin satisfăcător în același timp. Este fiorul performanței lui Culp care vede că acest lucru ocupă locul 6 în tabelul actual, dar este foarte puțin de ales între numerele 6-10 în această etapă.

dacă ați pierdut orice comentarii anterioare, a verifica afară linkurile de mai jos.

1. potrivit pentru încadrarea
2. Murder By the Book
3. moartea dă o mână
4. Lady in Waiting
5. Prescription: Murder
6. jocul cel mai important
7. Etude în negru
8. jungla cu efect de seră
9. plan pentru crimă
10. răscumpărare pentru un om mort
11. greutate moartă
12. siguranță scurtă

mulțumesc, ca întotdeauna, pentru lectură. Și mi – ar plăcea să aud opiniile dvs. despre jocul Crucial-multe dintre care m-aș aștepta să fie foarte pozitive. Aveți grijă la următoarea recenzie – pumnalul minții din Londra-în câteva săptămâni.

citiți opiniile mele despre primele 5 scene din cel mai important joc aici.

contribuie la întreținerea acestui site de la doar $3