expresii | mii de expresii comune în limba engleză
expresii în limba engleză! lista de mii de expresii în limba engleză utilizate frecvent în conversațiile de zi cu zi. Învățarea acestor expresii comune vă ajută limba engleză să sune mai fluent și mai natural ca un vorbitor nativ.
cuprins
expresii în limba engleză
ce sunt expresiile în limba engleză?
expresiile englezești, cunoscute și sub numele de expresii, sunt cuvinte sau grup de cuvinte care, atunci când sunt utilizate într-un anumit mod, transmit un anumit sens. Expresiile vin în multe forme, de exemplu, unele dintre ele sunt colocații, altele sunt fraze comune, în timp ce altele idiomuri sau chiar verbe frazale. Iată o privire mai atentă la fiecare dintre aceste tipuri de expresii.
sintagme
sintagme care sunt alcătuite din două sau mai multe cuvinte care se potrivesc unui anumit mod de a spune lucruri. În general, cuvintele au un sens mai mare atunci când sunt utilizate împreună decât atunci când sunt utilizate individual.
de exemplu, “monitor de computer”. Colocațiile sunt, de asemenea, juxtapuneri precum “mort grav.”
Pin
fraze comune
limba engleză are multe fraze, iar acestea sunt folosite destul de des de majoritatea vorbitorilor de engleză și, prin urmare, sunt înțelese de majoritatea vorbitorilor de engleză.
de exemplu:
- mult timp nu se vedea
- asta e unul bun
- ce se întâmplă
verbe idiomatic
ca pe numele lor, verbe idiomatic constau dintr-un verb și o particulă. O particulă este o preposition sau un adverb. Această combinație ajunge să creeze un cuvânt sau o expresie nouă.
de exemplu:
- m-am săturat (să mă plictisesc) de Slujba mea.
- îmi pare rău; nu sunt de acord cu (sunt de acord) cu tine în acest punct.
Pin
care sunt cuvintele comune în limba engleză?
o zicală engleză este o expresie comună care transmite de obicei o anumită înțelepciune și sfaturi. Aceste cuvinte includ proverbe și chiar idiomuri. Zicerile se pot referi și la expresii care sunt legate de o anumită persoană. De exemplu, cuvintele lui Solomon despre tinerețe.
expresii
un idiom este un set de două sau mai multe cuvinte care au un sens dincolo de sensul literal al cuvintelor individuale. Idiomurile includ, de asemenea, expresii colocviale.
de exemplu: “când a auzit vestea, a luat-o razna”.
de obicei, când vine vorba de limba engleză, idiomurile sunt diferite de proverbe în ceea ce privește zicerile bazate pe faptul că vor fi mai scurte.
în timp ce proverbele sunt propoziții complete, idiomurile sunt de obicei afirmații scurte incomplete. Exemple de idiomuri care alcătuiesc zicalele includ următoarele: la căderea pălăriei, bateți despre tufiș.
în general, idiomurile trebuie combinate cu alte cuvinte pentru a-și transmite sensul în mod corespunzător.
Pin
Proverbe
cuvântul Proverbe este adesea considerat sinonim cu cuvintele cuvântului. Ele fac de obicei parte din fiecare cultură și au o structură foarte rigidă, prin care lipsa unui singur cuvânt le poate schimba complet sensul.
unele proverbe englezești comune includ: acțiunile vorbesc mai tare decât cuvintele, fiecare nor are o căptușeală de argint, o imagine valorează o mie de cuvinte, mai bine mai târziu decât niciodată și așa mai departe.
importanța învățării expresiilor și cuvintelor comune
învățarea expresiilor în limba engleză și a cuvintelor comune este foarte importantă pentru orice vorbitor de engleză. Pentru un singur lucru, aceste declarații face mai ușor pentru a pune peste unele puncte, fără a fi nevoie să folosească multe alte cuvinte.
în plus, utilizarea expresiilor și a cuvintelor este ceva ce veți găsi în orice limbă. Prin urmare, nu se poate spune că aveți o înțelegere adecvată a vreunei limbi fără a fi nevoie să stăpâniți unele dintre aceste expresii și zicale.
mai mult, învățarea expresiilor și cuvintelor în limba engleză este importantă, deoarece înseamnă că puteți înțelege ceea ce spun oamenii fără a le înțelege greșit. Expresiile și zicările folosesc adesea cuvinte care transmit un anumit sens dincolo de ceea ce înseamnă cuvintele în sine.
de exemplu, “lovește găleata” nu lovește literalmente o găleată cu piciorul, ci mai degrabă înseamnă că cineva a trecut mai departe. Prin urmare, fără a învăța expresii în limba engleză și ziceri comune, ați înțelege greșit în mod constant ceea ce spun mulți vorbitori experimentați.
de asemenea, învățarea expresiilor și a cuvintelor vă poate ajuta să vă îmbunătățiți abilitățile de gândire critică, deoarece veți obține o înțelepciune din ceea ce spun unele dintre aceste expresii. De exemplu, zicala “nu am învățat niciodată de la un om care a fost de acord cu mine” te-ar ajuta să înțelegi că a lua criticile în mod constructiv este o modalitate bună de a-ți îmbunătăți învățarea prin identificarea și lucrul la greșelile tale.
mii de expresii comune în limba engleză
când ascultați limba engleză, sunteți sigur că veți auzi multe expresii care s-ar putea să nu aibă sens la prima audiere. Dar asta este OK, deoarece avem o selecție de articole grozave pentru a vă arăta exact ce să ascultați.
pe scurt, o expresie este un cuvânt sau o frază care exprimă un gând, o idee sau un sentiment. În limba engleză, expresiile sunt folosite foarte frecvent și există unele care ar putea părea să facă puțin sau deloc sens. De exemplu, nu puneți toate ouăle într-un singur coș. S-ar putea să credeți că vorbitorul vorbește despre ouă, dar în realitate încearcă să spună că nu trebuie să vă bazați doar pe un singur lucru. Acest lucru ne arată că atunci când auzi o expresie folosită într-o conversație engleză, nu este întotdeauna o frază literală.
deoarece acest tip de vorbire este folosit foarte frecvent în conversația de zi cu zi și, de asemenea, în textul scris, este important să obțineți o bună cunoaștere a unora dintre cele mai comune expresii pe care vorbitorii nativi de engleză le-ar putea folosi. Pe măsură ce continuați călătoria dvs. de învățare a limbii engleze, veți ridica, fără îndoială, tot mai multe expresii pe parcurs. Aruncati o privire prin unele dintre aceste cele comune și să ia un moment pentru a încerca și de a lucra ce crezi că înseamnă înainte de a uita la definiția. S-ar putea să vă surprindă când aflați că lucrurile nu sunt întotdeauna așa cum par.
colocații în limba engleză.
fraze comune în limba engleză.
verbe frazale în engleză.
Expresii În Engleză.
engleză Expresii video
70+ lectii video pe expresii comune frecvent utilizate în conversațiile de zi cu zi în limba engleză.
expresii formale vs.informale în limba engleză.
