pronunție: consoane englezești
dacă doriți să vă duceți engleza la nivelul următor, unul dintre cele mai importante lucruri de făcut este să vă îmbunătățiți pronunția. Deoarece spaniolii sunt obișnuiți cu o limbă care se pronunță așa cum este scrisă, neregularitatea pronunției engleze este o provocare. De asemenea, se întâmplă ca fonemele sau sunetele limbii engleze să nu fie aceleași ca în spaniolă, deși vedem aceleași litere.
în acest blog am vorbit deja despre vocale și diftongi în engleză. Astăzi vom finaliza seria despre sunetele limbii engleze prin tratarea consoanelor.
fonetică: consoane engleză
consoane forma “scheletul” de cuvinte. Pronunțarea lor bine este esențială pentru ca ei să ne înțeleagă, așa că hai să trecem la treabă!
în engleză există 24 de consoane diferite. Unele dintre ele sunt practic aceleași cu cele spaniole, altele arată similar, dar nu sunt exact aceleași, iar un al treilea grup cu siguranță nu are nimic de-a face cu asta. Deci, dacă doriți să vă îmbunătățiți rapid pronunția, concentrați-vă pe practicarea acesteia din urmă.
consoanele care sunt egale în engleză și spaniolă sunt b, g, k, m, XV (echivalent cu ng în spaniolă), s și w.
în cel de-al doilea grup (sunete care nu sunt exact aceleași, dar sunt suficient de similare pentru a le înțelege), avem n, p, t (echivalent cu ch-ul nostru) și j (care sună similar cu un i).
și, în sfârșit, acestea sunt cele care sună diferit și, prin urmare, în care va trebui să vă concentrați pentru a vă îmbunătăți pronunția:
- d: ziua
- d: judecator
- F: telefon
- l: lampa
- r: sobolan
- v: vacation
- z: zero
- circulation: vision
resurse pentru a practica
dacă te gândești că nu vei fi capabil să învețe toate acestea pe de rost, nu vă faceți griji! Nu este vorba despre memorarea regulilor fonetice, ci despre integrarea acestor sunete noi în vorbirea engleză, astfel încât vorbitorii nativi să vă poată înțelege. Și răspunsul la asta este: practică, practică, practică! Există multe pagini în care puteți asculta aceste sunete și exersați repetarea lor până când sunteți familiarizați cu ele. Vă recomandăm aceste două:
- sunetele limbii engleze. BBC are unele dintre cele mai bune resurse online pentru învățarea limbii engleze, iar aceasta este una pe care nu o puteți rata. Este o serie de videoclipuri, câte unul pentru fiecare sunet, unde puteți vedea cum sunt pronunțate, cuvinte care le conțin, cum se mișcă gura atunci când le spun și ce alte sunete sunt adesea confundate.
- diagramă fonemică interactivă. Un grafic interactiv cu toate fonemele limbii engleze, astfel încât să puteți vedea cum sună atât cuvinte izolate, cât și cuvinte interioare. Știi: ascultă și repetă…
și, desigur, cel mai bun mod de a pune în practică ceea ce ați învățat este… conversații reale în limba engleză! Când căutați un centru de învățare a limbilor străine, asigurați-vă că metodele lor se bazează pe vorbirea engleză de la început. De asemenea, este util să căutați un schimb de limbi în care să puteți continua să învățați în timp ce întâlniți oameni.