Provincia Chubut, Argentina Genealogie

Argentina Wiki subiecte
începerea cercetării
strategii de cercetare Record Finder găsirea orașului de origine
tipuri de înregistrări
cimitire recensământ directoare bisericești înregistrări bisericești înregistrare civilă înregistrări coloniale emigrare & imigrație	genealogii înregistrări evreiești teren & proprietate înregistrări militare Înregistrări Notariale Înregistrări Online Periodice Înregistrări Religioase
Argentina Fundal
Biografie Istoria Bisericii Grupuri Culturale Grupuri Etnice Gazetari Istorie Geografie Istorică	Limbi Hărți Nume Personale Viața Socială & Vamă Lista De Cuvinte Spaniole
Resurse Locale De Cercetare
Arhive & biblioteci societăți centre de istorie familială

ghid pentru Provincia Chubut strămoși, istorie familială și genealogie: înregistrări de naștere, înregistrări de căsătorie, înregistrări de deces, înregistrări bisericești, registre parohiale și înregistrare civilă.

întrebați comunitatea

Istorie

• o primă încercare de colonizare spaniolă a luat forma atunci când fortul și Puerto de San Jos De La Candelaria a fost fondat în zona Peninsulei Vald de la 7 ianuarie 1779.
• mulți dintre coloniști erau maragatos. Colonia a fost redusă la categoria de unitate militară (puternică) în 1784, rămânând până la 7 August 1810, când a fost distrusă de Tehuelches.
• prima colonizare europeană de succes a secolului al 19-lea a fost realizată de 153 de imigranți galezi, care la 28 iulie 1865 au ajuns la Golfo Nuevo pe barca cu pânze numită “Mimosa”, aducând cu ei limba lor, vorbită și astăzi.
• Gobernaci de Patagonia a fost creat la 11 octombrie 1878.
• la 15 iunie 1955, Chubut a devenit provincie.
• Provincia Chubut are o populație de aproximativ 577.000 de locuitori.

Departamente

Atlantic Biedma Cushamen Escalante Florentino Ameghino Futa Gaiman Gastre

Langui Olqueo Martiri Pass Indian Rawson R Olqu Senguer ramură Tehuelche Telsen

Noțiuni de bază cu cercetarea în Chubut

a se vedea tutoriale FamilySearch privind cercetarea din America Latină.

majoritatea cercetărilor genealogice pentru Argentina vor fi în două tipuri principale de înregistrări: înregistrarea civilă și înregistrările bisericești. Acest articol vă va învăța metode pentru localizarea și căutarea acestor două grupuri de înregistrări.

înregistrare civilă

• înregistrări de înregistrare civilă sunt înregistrări guvernamentale care acoperă nașterea, căsătoria și moartea. Sunt o sursă excelentă de nume, date, locuri și Relații.

• autoritățile civile au început să înregistreze nașteri, căsătorii și decese în 1886. Chiar dacă legea a fost adoptată în 1886, majoritatea provinciilor au început să țină evidența în momente diferite. Majoritatea aveau sistemul până în 1900.

• fiecare district municipal trebuia să facă copii duplicate ale cărților lor. În Chubut au păstrat cărțile originale și au trimis copiile la Archivo General de Tribunales din Districtul Federal. În provincii urmau să fie trimise copiile la arhivele provinciale sau judiciare ale fiecărei provincii.

• potrivit legii, publicul are acces liber la dosarele civile. Directorul arhivei civile este obligat să furnizeze părților interesate o copie completă a oricărei înregistrări, inclusiv note marginale, aflate sub jurisdicția sa.

• Biblioteca de Istorie a familiei nu a microfilmat înregistrările de înregistrare civilă din Argentina. Colecția bibliotecii continuă să crească pe măsură ce noile înregistrări sunt microfilmate și adăugate colecției din numeroase surse. Nu renunțați dacă înregistrările nu sunt încă disponibile. Catalogul FamilySearch este actualizat periodic. Verificați-l din nou în fiecare an pentru înregistrările de care aveți nevoie.

localizarea registrelor de înregistrare civilă

registrele de înregistrare civilă sunt păstrate la biroul local de înregistrare civilă al districtului municipal (Directci circulant del Registro Civil). Prin urmare, trebuie să determinați districtul municipal în care a trăit strămoșul dvs. înainte de a putea găsi înregistrările. Cartea originală rămâne în biroul municipal, iar copiile duplicate sunt trimise la arhivele provinciale sau judiciare ale provinciei sau la arhiva generală a Tribunalului din Districtul federal. Prin urmare, duplicatele pot fi disponibile și la nivel provincial. Dacă o scrisoare către oraș / oraș eșuează, scrieți biroului provincial.

este posibil ca strămoșul tău să fi trăit într-un sat care a aparținut civil unui oraș mai mare din apropiere. În orașele mari, pot exista multe districte de înregistrare civilă. Este posibil să fie nevoie să utilizați gazetari și alte referințe geografice pentru a identifica locul în care a trăit strămoșul dvs. și biroul de înregistrare civilă care l-a servit. A se vedea Diccionario Geogr-ul din Europa (1885). Deși acest gazetteer este în spaniolă, provincia este listată imediat după numele orașului.

Arhive locale

funcționarii publici vor răspunde, în general, corespondenței în limba spaniolă. Utilizati urmatoarea adresa:

Directci de la Registro Civil
Oficina de Inscripciones y Rectificaciones
(*cod postal) (oras), (provincie), Argentina

• gasiti aici codul postal al Argentinei.

Arhivele provinciale și arhivele Tribunalului

aceste arhive păstrează duplicatele trimise de districtele municipale. Puteți scrie în aceste arhive și puteți solicita căutări ale înregistrărilor. Publicul are acces la aceste înregistrări. Pentru Provincia Chubut, va trebui să scrieți la următoarea adresă:

Registro Provincial de las Personas
Moreno 450
CP 9103 Rawson
Argentina
Telefono: 02965 4 81201

după ce ați decis cine are jurisdicție asupra înregistrărilor pentru perioada de timp de care aveți nevoie, scrieți o scurtă solicitare la biroul corespunzător. Trimite următoarele:

• numele complet și sexul persoanei căutate.
• numele părinților, dacă sunt cunoscute.
• data și locul aproximativ al evenimentului.
• relația dvs. cu persoana respectivă.
• motivul solicitării (istoric familial, medical etc.).
• cerere de fotocopie a înregistrării originale complete.
• cec sau numerar pentru taxa de căutare (de obicei aproximativ 10,00 USD).

scrieți solicitarea în limba spaniolă ori de câte ori este posibil. Pentru a vă scrie scrisoarea în limba spaniolă, utilizați întrebările și frazele traduse din acest ghid spaniol de scriere a scrisorilor.

înregistrări bisericești

marea majoritate a argentinienilor erau catolici și erau înregistrați în evidențele parohiei sau eparhiei locale care se numesc registros parroquiales (registre parohiale). Aceste înregistrări includ înregistrări pentru botezuri, informații despre căsătorie, căsătorii, decese și înmormântări. Adesea, două și uneori trei generații sunt indicate în înregistrări. În plus, înregistrările bisericești pot include Recensăminte bisericești, cărți de cont, confirmări și alte înregistrări legate de biserică.

înregistrările bisericești sunt cruciale pentru cercetarea genealogică, deoarece autoritățile civile nu au început să înregistreze statistici vitale decât după 1886. După această dată, ar trebui să căutați atât în registrele bisericești, cât și în cele civile, deoarece pot exista informații într-una care nu apare în cealaltă. De exemplu, registrele bisericii pot enumera doar nașii, în timp ce registrele civile pot enumera bunicii.

1. Înregistrări digitale Online pentru înregistrări bisericești

pentru unele localități, copii digitale ale înregistrărilor Bisericii Catolice pot fi căutate online:

Bautismos sunt botezuri pentru sugari, care sunt folosite pentru informații despre naștere. Informaci XVN matrimoniale sunt documente colectate în curs de pregătire pentru o căsătorie. Matrimoniale sunt căsătorii. Defunciones sunt decese. Entierros sunt înmormântări”. Indicele este al zecelea.

• 1884-1974 – Argentina, Chubut, înregistrări ale Bisericii Catolice, 1884-1974 la FamilySearch Historical Records, imagini răsfoite, incomplete.
• 1645-1930 – Argentina botezuri, 1645-1930 la FamilySearch înregistrări istorice, index, incomplete.
• 1722-1911 – Argentina căsătorii, 1722-1911 la FamilySearch înregistrări istorice, index, incomplete.

2. Copii microfilme ale înregistrărilor bisericești din catalogul FamilySearch

dacă localitatea și perioada de timp de care aveți nevoie nu sunt incluse în înregistrările online, următorul pas este să le găsiți în colecția de microfilme a Bibliotecii de istorie familială. În prezent, acestea sunt digitalizate, iar planurile sunt de a finaliza acest proiect până în 2020. Reveniți ocazional pentru a vedea dacă înregistrările dvs. au devenit disponibile. Între timp, unele dintre ele ar putea fi disponibile la un centru de Istorie a Familiei din apropierea dvs.
pentru a găsi un microfilm:

a. faceți clic pe acest link pentru a vedea o listă de înregistrări pentru Argentina, Provincia Chubut. B. Faceți clic pe” locuri în Argentina, Chubut ” și se va deschide o listă de orașe și orașe. c. Faceți clic pe orașul sau orașul pe care doriți să îl căutați. d. Faceți clic pe subiectul” înregistrări bisericești”. Faceți clic pe linkurile albastre către anumite titluri de înregistrare. e. alegeți evenimentul și perioada de timp corectă pentru strămoșul dvs. f. o combinație a acestor pictograme va apărea în extrema dreaptă a microfilmului listat pentru înregistrare.. Dacă faceți clic pe lupă, veți ajunge la index. Dacă faceți clic pe cameră, veți ajunge la o copie digitală online a microfilmului.

3. Scrierea către un preot catolic pentru înregistrări bisericești

înregistrările botezului, căsătoriei și morții pot fi căutate contactând sau vizitând arhivele parohiei sau eparhiei locale din Argentina. Argentina nu are un singur depozit de înregistrări bisericești. Scrieți cererea dvs. în limba spaniolă ori de câte ori este posibil. Această metodă nu este întotdeauna fiabilă. Oficialii ar putea sau nu să răspundă.

scrieți o scurtă cerere în limba spaniolă Bisericii corespunzătoare folosind această adresă ca ghid înlocuind informațiile din paranteze:

Reverendo Padre Parroquia de (numele parohiei) (Cod poștal), (oraș), Chubut Argentina

• găsiți codul poștal Argentina aici.

când solicitați informații, trimiteți următoarele:

• bani pentru taxa de căutare, de obicei $10.00
• numele complet și sexul strămoșului căutat
• numele părinților strămoșului, dacă sunt cunoscute
• data aproximativă și locul evenimentului
• relația dvs. cu strămoșul
• motivul cererii (istoric familial, medical și așa mai departe)
• cerere pentru o fotocopie a înregistrării originale complete

scrieți cererea dvs. în limba spaniolă ori de câte ori este posibil. Pentru a vă scrie scrisoarea în limba spaniolă, utilizați întrebările și frazele traduse din acest ghid spaniol de scriere a scrisorilor.]

citirea înregistrărilor

• nu trebuie să fie fluent în limba spaniolă pentru a citi documentele. Înregistrările genealogice conțin de obicei un vocabular limitat. Utilizați această listă de cuvinte genealogice spaniole pentru a traduce punctele importante din document. Abilitățile de scriere de mână sunt predate în BYU tutorial script spaniol.

• curs de centru de învățare Online despre citirea scrisului de mână spaniol:

• descifrarea scrisului de mână spaniol

• instrucțiuni detaliate pentru citirea înregistrărilor spaniole, Exemple de documente comune și exerciții practice pentru dezvoltarea abilităților de traducere a acestora pot fi găsite în manualul de extragere a înregistrărilor spaniole.
• tutorialul scriptului documentelor spaniole oferă, de asemenea, lecții și exemple.

Sfaturi pentru găsirea strămoșul tău în înregistrările

utilizarea eficientă a înregistrărilor Bisericii include următoarele strategii.

• căutați ruda sau strămoșul pe care l-ați selectat. Când găsiți dosarul său de naștere, căutați nașterile fraților și surorilor sale.
• apoi, căutați căsătoria părinților săi. Înregistrarea căsătoriei va avea informații care vă vor ajuta adesea să găsiți înregistrările de naștere ale părinților.
• puteți estima vârstele părinților și puteți determina un an de naștere pentru a căuta înregistrările lor de naștere.
• apoi repetați procesul atât pentru tată, cât și pentru mamă.
• dacă generațiile anterioare (părinți, bunici etc.) nu apar în înregistrări, căutați parohii vecine.
• căutați în registrele de deces toți membrii familiei cunoscuți.

instrumente de cercetare

• cum de a citi vechi tutoriale scrierii de mână
• BYU schiță de cercetare pentru Argentina
• numere de lot IGI
• site-uri utile
• listarea tuturor colecțiilor de înregistrări pentru Argentina disponibile pe FamilySearch.org
• Genealogie
• Istorie
• hărți
• FamilySearch colecții de înregistrări istorice
• Blog Genealogie Hispanic
• genealog Oqua Argentina

articole Wiki care descriu colecții on-line se găsesc la:

• Argentina botezuri (FamilySearch înregistrări istorice
• Argentina, Chubut, înregistrările Bisericii Catolice – FamilySearch înregistrări istorice
• Argentina, recensământul Național, 1869 – FamilySearch înregistrări istorice
• Argentina, recensământul Național, 1895 – FamilySearch înregistrări istorice
• Argentina căsătorii – FamilySearch înregistrări istorice

conținut recomandate

recensământ

• Argentina recensământ
• 1869 – Argentina, recensământ național, 1869 la FamilySearch — Index și imagini
• 1895 – Argentina, Recensământ național, 1895 la FamilySearch — index și imagini
• 1895 – Argentina, recensământ național, 1895 – în strămoși ($) – index și imagini
• 1895 – recensământul Național Argentina, 1895 – în MyHeritage ($) – index și imagini

tutoriale

• tutoriale la FamilySearch legate de cercetarea latino-americană

ajutor dorit

pentru a face acest wiki un instrument de cercetare mai bun, avem nevoie de ajutorul tău! Multe sarcini trebuie făcute. Puteți ajuta prin:

extindeți un articol sau o pagină scurtă creați un articol nou clasificați articolele

adăugați linkuri externe la articole adăugați linkuri interne la articole traduceți pagini