Un monolog din filmul Chicago de Bill Condon

Roxie: “întotdeauna am vrut să am numele meu în toate ziarele. Înainte de a-l întâlni pe Amos, îl folosesc până în prezent pe acest contrabandist urât. Îi plăcea să mă scoată în oraș și să mă arate. Urâților le place să facă asta. Odată ce a spus în ziar, “Gangland’ s Al Capelli Văzut la Chez Vito cu Corina blondă drăguță.”Asta am fost eu. L-am tăiat și l-am salvat. Știi, toată viața mea am vrut să am propriul meu număr. Dar nuuuu, nu, nu, nu, este întotdeauna nu, întotdeauna m-au refuzat. O lume mare plină de nu! Apoi a apărut Amos. Sigur, dulce Amos. Care nu spune niciodată nu. Ohh. (chicoteli coy) nu am mai făcut acest lucru înainte, dar știi, este o astfel de noapte specială și sunteți un astfel de public mare! (aplauze din partea “publicului” lui Roxie) și, și, chiar simt că pot vorbi cu tine, știi? Așa că uită ce ai citit în ziare, și uită ce ai auzit la radio pentru că, pentru că, pentru că am să-ți spun adevărul. (giggles) nu că adevărul contează cu adevărat, dar am să-ți spun oricum. În departamentul de pat, Amos a fost……zero. Adică, când a făcut dragoste cu mine, a fost ca și cum ar fi reparat un carborator sau ceva de genul acesta (se preface că se joacă cu sânii ei, imitându-l pe Amos) “te iubesc, dragă, te iubesc!”Oricum, am început să mă prostesc…și apoi am început să mă prostesc, ceea ce înseamnă să mă prostesc fără cină. Apoi l-am întâlnit pe Fred Casley, care a spus că mă poate duce la vodevil, dar asta nu a mers așa cum am plănuit. Cred că nu a mers prea bine nici pentru Fred. Așa că am renunțat la ideea cu vodevilul, pentru că după atâția ani … oportunitățile trec pe lângă tine. (cântă) dar nu este, oh, nu, nu, nu, dar nu este. (vorbind din nou) și acum, dacă acest tip Flynn mă scoate, cu toată această publicitate, mi-am luat o lume plină de DA!.”

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.