Viața în interiorul unității de gestionare a Comunicațiilor închisorii Federale

Biroul Federal al închisorilor (Bop) operează două unități de gestionare a Comunicațiilor (CMU), denumite în mod obișnuit Guantanamo North, în Marion, IL și Terre Haute, în. Potrivit Centrului pentru drepturi constituționale, BOP a creat aceste unități pentru a izola și separa anumiți prizonieri din sistemul penitenciar federal de restul populației federale de deținuți pentru a monitoriza mai îndeaproape orice interacțiune cu lumea exterioară. Nu este o cohortă mare de deținuți în aceste unități. CMU din Terre Haute găzduiește între 60 și 70 de prizonieri. Un deținut este un activist pentru Drepturile Omului închis, presupus hacker anonim și jurnalist pe nume Martin Gottesfeld.

Martin Gottesfeld a fost condamnat după proces

Getty Images

în ianuarie 2019, Gottesfeld a fost condamnat la 10 ani de închisoare pentru lansarea unui atac online împotriva spitalului de copii din Boston pentru tratamentul adolescentei de atunci, Justina Pelletier. Pelletier, acum în vârstă de 21 de ani, a descris în mărturia ei într-un caz de malpraxis împotriva Boston Children ‘ s la începutul acestui an că a fost dusă la spital la 4 dimineața. la începutul anului 2013, cu dureri severe de stomac și deshidratare. A fost tratată și apoi s-a întors acasă. Patru zile mai târziu, era acasă cu mama ei, când mai mulți gardieni în uniforme negre au venit la casă și au luat-o. Doctorii i-au suspectat pe părinții lui Pelletier de abuz. A fost mutată la secția de Psihiatrie a spitalului.

cazul lui Pelletier a fost controversat, alimentând dezbateri publice aprinse asupra capacității unui spital de a scoate un copil din custodia părinților lor atunci când părinții au proclamat că nu există abuz. Gottesfeld, inginer de calculatoare pentru companiile Fortune 500 Fără antecedente penale anterioare și fără relații cu familia Pelletier, a simțit că viața lui Pelletier era în pericol și s-a simțit obligat să acționeze. Acțiunile sale au făcut site-ul spitalului inaccesibil timp de o săptămână.

Gottesfeld a acționat în mod clar singur în interferența cu site-ul spitalului. Indiferent de intenția lui, a fost greșit. Dar cum a ajuns tipul ăsta într-un CMU cu o pedeapsă de 10 ani de închisoare?

potrivit BOP, scopul CMU este de a “oferi un mediu unitate de locuințe deținut, care permite personalului să monitorizeze mai eficient comunicarea între deținuți în CMUs și persoanele din comunitate…”, în conformitate cu formarea Anuală 2017 Bop intitulat “combaterea extremismului deținut,” casa CMU “deținuți care, din cauza infracțiunii lor actuale de condamnare, comportament infracțiune, sau alte informații verificate, necesită o monitorizare sporită a comunicațiilor cu persoanele din comunitate pentru a proteja siguranța, securitatea și funcționarea ordonată a facilităților Biroului și a publicului.”

CMU reprezintă una dintre cele mai atent monitorizate unități din interiorul BOP, în afară de acei deținuți din facilitatea Supermax a Bop ADX Florence din Colorado. Gottesfeld nu este sigur de ce a fost plasat în cele din urmă acolo, deși menține un site web care oferă informații atât despre cazul său, cât și despre condițiile în care trăiește.

unii deținuți de la CMU s-au retras. Un proces federal intentat de trei deținuți susține că desemnarea lor la CMU le-a încălcat drepturile la proces. Un recurent susține, de asemenea, că plasarea sa continuă a CMU a fost în represalii pentru discursul protejat, încălcând Primul Amendament. BOP nu a fost la fel de transparent cu privire la modul în care astfel de denumiri sunt chiar determinate. De fapt, CMU-urile au fost deschise înainte ca BOP să stabilească orice criterii de desemnare scrise.

un deținut poate fi desemnat la o CMU din mai multe motive, inclusiv având o infracțiune de condamnare legată de terorismul internațional sau intern. De ce Gottesfeld a fost desemnat acolo rămâne încă un mister pentru majoritatea celor care îl cunosc … îl puteți include și pe Gottesfeld însuși în acel grup. Alții acuzați de infracțiuni legate de hacking au petrecut timp în lagăre de detenție federale sau minime. Hacker român, Tiberiu Daneț, a fost condamnat la începutul acestui an la 10 ani de închisoare, dar nu a fost trimis la un CMU … în schimb Danet a fost trimis la o facilitate de securitate scăzută în Philipsburg, PA cunoscut pentru locuințe deținuți non-cetățeni americani.

recent, am deschis o scrisoare pe care Gottesfeld mi-a trimis-o și înăuntru era o copie, față și spate, a unei pungi de Bold Party Blend Savory Chex Mix … și nimic altceva. În timp ce trebuia să fie o scrisoare către mine de la Gottesfeld, tot ce a fost primit în acest scop a fost copia Chex Mix. Am aflat că motivul copiei a fost să arate că în timpul injecțiilor letale din Iulie în Terre Haute, Gottesfeld a crezut că directorul Brian Lammer a servit prizonierilor câte 1 sac dintr – un 1.Sac de 75 uncii de Bold Party Blend Savory Chex Mix (“Petrecere” fiind cuvântul optim), pentru a recunoaște execuțiile reluate ale BOP, lucru care nu se întâmplase din 2003.

conform informațiilor pe care le-am primit de la Gottesfeld, pe 25 August, directorul Lammer i-a cerut lui Gottesfeld să-mi furnizeze corespondența scrisă (Pavlo), care includea o foaie de acoperire semnată care acorda permisiunea perpetuă de a-și publica corespondența, o scrisoare de 3 pagini pentru publicare și o listă de o pagină cu articole din tava pentru alimente pe care Lammer le-a servit în timpul injecțiilor letale din iulie. Deci, ce sa întâmplat cu Gottesfeld ca rezultat? El a fost scris pentru un raport de incident pentru ” o încălcare a Declarației programului 5265.14, o încercare de a eluda procedurile de monitorizare a corespondenței stabilite și de a incita la violență în comunitate.”Comunicarea mi s-a părut inofensivă.

am vorbit cu Jack Donson, care a lucrat la BOP ca specialist în tratamentul corecțional, care mi-a spus: “BOP poate spune că regulile din interiorul CMU nu sunt menite să fie “punitive”, dar cum poate cineva să susțină că nu sunt atunci când există atât de multe restricții impuse vizitării, telefonului și e-mailului atunci când acestea sunt aceleași sancțiuni impuse altor deținuți pentru încălcări disciplinare.”

soția lui Gottesfeld a auzit ultima dată de el în August 2020, la scurt timp după ce am primit scrisoarea “Party Mix”. Ea nu are nici o indicație cu privire la momentul în care ea va auzi de la el din nou.

cazul lui Gottesfeld continuă să mă încurce. Gottesfeld se află în mijlocul unui apel, fiind reprezentat de avocatul de apel din Vermont, Brandon Sample. Sample, care comunică cu un număr de deținuți din închisoare, oferind un buletin informativ cu privire la diverse probleme juridice, și-a găsit e-mailul blocat tuturor celor de pe lista deținuților, inclusiv clienților precum Gottesfeld. Politica BOP îi permite să blocheze adresele de e-mail pe sistemul de e-mail. Sample a depus o moțiune în Districtul Columbia împotriva BOP cerând ridicarea blocului. Înainte ca un judecător să se pronunțe asupra acestei moțiuni, BOP a eliminat blocul de pe eșantion. Sample mi-a spus că BOP i-a declarat că “au eliminat blocul atribuindu-l unei greșeli. Ei au spus că am fost prins în altceva care nu a fost îndreptată la mine.”

Gottesfeld a depus recent o contestație a condamnării sale cu speranța de a fi eliberat. Cel puțin, ar trebui să i se permită să comunice.

Urmărește-mă pe Twitter sau LinkedIn. Check out site-ul meu sau o parte din alte munca mea aici.