Chatino (chaqF tnyaJ)
Chatino pertenece a la rama zapoteca de la familia lingüística Oto-Mangueana. Se habla en el sur del estado de Oaxaca en el sur de México. Según el censo mexicano de 2010, hay alrededor de 45,000 hablantes de Chatino .
De hecho, hay tres idiomas Chatino: el Chatino de Zenzontepec, que se habla en el distrito de Sola de Vega; el Chatino de Tataltepec, que se habla en Tataltepec, y el Chatino Oriental, que se habla en el distrito de Juquila. Hay un 0-80% de inteligibilidad mutua entre estas lenguas, cada una de las cuales tiene un número de dialectos.
Ethnologue enumera seis idiomas Chatino: Chatino de las Tierras Altas Orientales, Chatino de Nopoala, Chatino de Tatltepec, Chatino de las Tierras Altas Occidentales, Chatino de Zacatepec y Chatino de Zenzontepec .
Alfabeto Chatino Oriental y pronunciación
Esta es la Ortografía Práctica de Variedades Chatino Oriental ideada por Emiliana Cruz .
En esta ortografía, el Chatino se escribe en minúsculas, con letras tonales al final de las palabras en mayúsculas, o en algunos casos, las letras tonales se escriben encima de las palabras a las que se adjuntan, por ejemplo, chaqF tnyaJ. Los tonos varían en diferentes variedades de Chatino. Más detalles (PDF). Los tonos mostrados arriba son para la variedad Yaitepec de Chatino Oriental.
Descargar un gráfico del alfabeto para Chatino (Excel)
Vídeo en Chatino y sobre Chatino
Enlaces
Idiomas otomangueanos
Chinanteco, Chatino, Chicahuaxtla Triqui, Chiquihuitlán Mazatec, Coatzospan Mixteco, Copala Triqui, Jalapa Mazatec, Mazahua, Mazatec, Mixteco, Otomí, San Martín Itunyoso Triqui, Santo Domingo del Estero Triqui, Tlapanec, Zapoteco
Idiomas escritos con el alfabeto latino
Por qué no compartir esta página:
informar de este anuncio
Si necesita escribir en muchos idiomas diferentes, el teclado Q International puede ayudarlo. Le permite escribir casi cualquier idioma que use alfabetos latinos, cirílicos o griegos, y es gratuito.
Si te gusta este sitio y lo encuentras útil, puedes apoyarlo haciendo una donación a través de PayPal o Patreon, o contribuyendo de otras maneras. Omniglot es como me gano la vida.
