Christopsomo (Χριστόψωμο))

 Christopsomo

Un pan de Navidad en capas con la textura y el sabor más increíbles

Las tradiciones navideñas ciertamente varían entre culturas, regiones y familias; algunas están incrustadas en tradiciones religiosas, mientras que otras se desarrollan a través de años de “así es como hacemos las cosas”. Una tradición que nuestra familia comparte con muchas otras familias ortodoxas es la cocción del tradicional christopsomo, que literalmente se traduce como pan de Cristo. Este pan se hornea típicamente en Nochebuena y se come el día de Navidad y está repleto de simbolismo y significado.

Probablemente hay tantas versiones de christopsomo como familias que lo comen. Algunos condimentan su pan con nueces y frutas secas, otros con especias y hierbas secas. Y, al igual que los sabores pueden variar, también puede variar el diseño. Tradicionalmente, christopsomo está adornado con una cruz o con la letra “X”, ambas destinadas a representar a Cristo. De hecho, la “X” no es una “X”, pero la letra griega chi, que en griego se escribe como “X”. Otra característica de diseño común es la inclusión de una nuez en el centro del pan típicamente redondo. Las explicaciones dadas para la inclusión de la nuez varían, pero a menudo se considera que simboliza la vida y la fertilidad. Además, se ha descrito que la cáscara de nuez representa el vientre de la Virgen María o la cueva en la que muchos cristianos creen que nació Cristo.

Christopsomo

En nuestra familia, christopsomo se prepara como un pan relativamente simple; sin nueces, sin especias, sin frutas secas. Sin embargo, hay algunas características únicas en la forma en que se prepara la masa y se ensambla el pan, que hacen de nuestro christopsomo algo más que un pan normal. La inspiración para esta técnica y diseño llegó a nuestros padres hace muchos años, mientras visitaban a la familia fuera de la ciudad. Durante esa visita, se les sirvió christopsomo preparado por otro invitado, que resultó ser de ascendencia yugoslava. Nuestros padres estaban intrigados por su hermoso diseño de pan, y la maravillosa textura y sabor de su christopsomo. Por lo tanto, adaptaron su propia receta para replicar este pan y desde entonces se han referido a él como “christopsomo yugoslavo”. Cualquiera puede adivinar si se encuentra o no pan similar en todos los países que solían ser colectivamente Yugoslavia, o si esto fue el resultado de una mujer jugando con la masa. Lo que es seguro, sin embargo, es que este es un pan que querrá hacer una y otra vez.

Consejos útiles

Antes de empezar a pensar en hornear este christopsomo, lea detenidamente la receta y calcule todo el tiempo que necesitará. Gran parte de esto no es tiempo activo, pero necesita permitir que la masa pase por tres subidas.

IMG_3253

IMG_3254

Por lo general, nos gusta ofrecerle mediciones de una variedad de maneras, pero al hornear, realmente es mucho más fácil si tiene una báscula de cocina. Especialmente cuando horneas panes, una báscula de cocina te ayuda a medir cuidadosamente tus ingredientes para que termines con una masa exitosa. Si realmente no tiene acceso a una báscula, tenga en cuenta que 1 taza de harina para todo uso equivale a aproximadamente 150 gramos.

Dicho esto, hornear es en gran parte un arte que requiere práctica y paciencia. No es realmente posible para nosotros darle una medida exacta de la harina que usará. Mucho depende de la calidad y el tipo de harina, la humedad en su hogar, el nivel de altitud…y muchas otras cosas locas. Es por eso que nuestra lista de ingredientes sugiere que comience con 800 gramos de harina y tenga 225 gramos adicionales disponibles. Es casi seguro que necesitará usar un poco de esa harina extra, pero la cantidad dependerá de cómo se vea y se sienta la masa mientras la amasa. Es muy poco probable que necesite toda la cantidad adicional de 225 gramos.

IMG_3255

IMG_3256

IMG_3257

se le nota al leer la receta que necesitará aceite de oliva propagación de este christospomo. Encontramos esto en nuestra tienda de comestibles, generalmente donde encontramos mantequilla y margarina. Si no puede encontrar aceite de oliva para untar, puede usar margarina o mantequilla.

Aunque no hay una cruz obvia o una” X ” que adorne la parte superior de este pan, el simbolismo sigue ahí. Mientras prepara el pan para hornear, se corta una cruz en la masa, incrustando discretamente el signo de la cruz. Hemos incluido varias fotos para ilustrar exactamente cómo hacer el bonito diseño; esperamos que sean útiles porque describir los pasos en palabras fue un poco difícil (¡pero espero que no confuso!)

Christopsomo siempre se hornea en una bandeja redonda para hornear. Usamos una sartén de 13 pulgadas de diámetro.

fullsizeoutput_b884

A diferencia de los pasteles en los que puedes pegar un palillo de dientes en el centro para ver si están cocidos, el pan se basa en otras tácticas. La mejor manera que sabemos de comprobar si el pan está hecho es probar y ver si se desprenden fácilmente de la sartén (deberían hacerlo) y, si después de retirar el pan de la sartén, suena hueco cuando lo golpeas en la parte inferior. Si alguna de esas cosas no sucede, tu pan necesita más tiempo en el horno. Si le preocupa que la parte superior ya haya alcanzado un bonito color marrón, simplemente cúbrala holgadamente con papel de aluminio para evitar que se oscurezca demasiado.

La receta que sigue le dará 2 christopsoma. Si no desea hacer dos panes de Navidad, puede congelar la mitad de la masa después de su segundo levantamiento y usarla para hacer una barra de pan simple en una fecha posterior.

Christopsomo

Christopsomo

Christopsomo

Seguir mi blog con Bloglovin

Mia Kouppa: Christopsomo

  • Porciones: 2 panes
  • Tiempo: 6 horas de preparación y tiempo de subida y 1 hora de hornear
  • Dificultad: moderada
  • Imprimir página

Autor: miakouppa.com

Ingredientes

  • 5 1/3 tazas de harina para todo uso (800 gramos) + 1 1/2 tazas adicionales (225 gramos) de harina para todo uso
  • 2 1/2 cucharadas (45 ml) de aceite vegetal
  • 4 3/4 tazas (1175 ml) de agua tibia
  • 1/4 cucharadita de azúcar
  • 1 cucharada de levadura seca activa
  • 1/2 taza (125 ml) de agua tibia
  • 1/2 cucharada de aceite vegetal
  • aceite vegetal para recubrir el fondo de la bandeja para hornear
  • 1/4 taza (60 ml) de aceite de oliva derretido para untar
  • 2 nueces enteras
  • 2 cucharadas de sésamo semillas
  • 2 yemas de huevo
  • 1 cucharada de agua
  • También necesitará palillos de dientes

Instrucciones

  • Prepare la masa tamizando 5 1/3 tazas (800 gramos) de harina para todo uso en un tazón grande para mezclar.
  • En un tazón pequeño o taza, combine 1/2 taza de agua tibia, el azúcar y la levadura seca activa. Revuelva bien y deje reposar durante aproximadamente 3 a 5 minutos. Debería ver algunas burbujas en la superficie, lo que indica que la levadura está funcionando.
  • Vierta esta mezcla de levadura en el tazón grande que contiene su harina y agregue las 4 3/4 tazas adicionales de agua tibia y 2 1/2 cucharadas de aceite vegetal. Mezclar bien con las manos y empezar a amasar la masa. Es posible que necesite agregar harina adicional; agregue 1/4 taza de harina a la vez (tamizada antes de agregarla a la masa) hasta que tenga una masa suave y que no se pegue a sus manos (agregamos un total de aproximadamente 1 1/4 tazas o 185 gramos más de harina en este punto). Debe terminar con una masa que sea suave, no demasiado rígida y que no se pegue a sus manos. Puedes ver el video aquí de la consistencia de la masa.
  • Forme la masa en una bola en su tazón y levante un lado de ella para que pueda agregar 1/2 cucharada de aceite vegetal al fondo del tazón. Cubra la masa con un paño de cocina limpio y deje reposar durante al menos 2 a 3 horas en un lugar cálido y sin corrientes de aire.
  • Después de este primer levantamiento, debe notar que su masa casi se ha duplicado en tamaño. Comienza a amasar la masa de nuevo durante 5 minutos más o menos. Cambia la forma en una bola y cúbrela una vez más con tu toalla de cocina limpia. Deje que la masa suba por otras 2 horas, o hasta que duplique su tamaño.
  • Ahora es el momento de dar forma a tu christopsomo. Tenga en cuenta que esta cantidad de masa hará dos panes de christopsomo. Si va a hacer dos panes, coloque un poco de aceite vegetal en el fondo de sus bandejas redondas para hornear (usamos sartenes de 13 pulgadas de diámetro)y reserve.
  • Divida la masa en mitades iguales. Aparta una de las mitades y continúa los siguientes pasos con una de las mitades. (Nota: si solo quieres hacer un christopsomo, usa la mitad de la masa y congela el resto para hacer una barra de pan en una fecha posterior.)
  • Divida la masa en 4 partes iguales. Tome una de las piezas y extiéndala a aproximadamente una pulgada de grosor y un diámetro que sea del tamaño de su sartén. Coloque la masa en su bandeja para hornear y cepille la parte superior con el aceite de oliva derretido para untar. Repita este proceso dos veces más, de modo que termine con 3 capas de masa con aceite de oliva untado en la parte superior de cada capa, incluida la superior.
  • Con un cuchillo afilado, haga una cruz grande en la masa, cortando las 3 capas de masa, pero comenzando aproximadamente a una pulgada de los bordes (ver fotos arriba).
  • Comenzando en el centro de la cruz, comience a retirar las capas de masa, una a la vez, asegurando las piezas dobladas con palillos de dientes. Cada capa tendrá 4 puntos retirados, y esto se hará con las 3 capas (ver fotos arriba). Terminarás con un espacio vacío en la parte inferior de la sartén, justo en el medio.
  • Usa tu cuarta pieza de masa para enrollarla en una tira larga y enrollarla alrededor de sí misma para hacer una bobina. Coloque esta bobina en el área central vacía de la bandeja. No se preocupe si todavía tiene algunas áreas de la parte inferior de su sartén visibles; a medida que la masa se eleva de nuevo, estos espacios vacíos se llenarán. Con un par de tijeras de cocina, corta trozos de masa de la bobina central para hacer puntos de masa. Coloca la nuez en el centro de la bobina. Cepille toda la parte superior de la masa con aceite de oliva derretido adicional y espolvoree su christopsomo con semillas de sésamo. Cubra con un paño limpio y reserve para que se levante durante aproximadamente 30 minutos.
  • (Repite con el resto de la masa si vas a hornear 2 panes de christopsomo).
  • Durante este último levantamiento, precaliente el horno a 350 grados Fahrenheit.
  • Hornee su christopsomo en la rejilla central de su horno durante aproximadamente 1 hora. Mientras se cuece el pan, mezcle las yemas de huevo con agua y reserve. Después de los primeros 30 minutos, retire cuidadosamente del horno y retire suavemente los palillos de dientes, cepille la yema de huevo por encima del pan y agregue más semillas de sésamo. Continúe horneando hasta que el pan esté cocido. Sabrá que su christopsomo está listo cuando se desprenda fácilmente de la sartén y cuando suene hueco cuando lo toque en la parte inferior. Si alguna de estas condiciones no se cumple después de una hora de cocción, dele a su hogaza otros 5 a 10 minutos en el horno. Si su christopsomo ya está dorado en la parte superior y le preocupa que se oscurezca demasiado, simplemente cúbralo holgadamente con papel de aluminio.
  • Retirar del horno y dejar enfriar. Voltee la sartén para retirar cuidadosamente el pan.
  • Disfrute, y Feliz Navidad para usted y sus familias.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.