Colonoscopia

Su médico ha determinado que es necesario un examen de su colon para evaluar o tratar sus síntomas. Esta información ha sido preparada para responder a las preguntas que nuestros pacientes hacen con mayor frecuencia.

¿Qué es una colonoscopia?
¿Qué preparación es necesaria?
¿ Hay algún efecto secundario, dolor o malestar asociado con una colonoscopia?
¿Qué puedo esperar cuando llegue al centro de endoscopia?
¿Qué puedo esperar durante la colonoscopia?
¿Cuáles son las posibles complicaciones de una colonoscopia?
¿Por qué un anestesiólogo participa en una colonoscopia?
¿Qué es Propofol, Versed y Fentanilo?

¿Qué es una colonoscopia?

Una colonoscopia es un examen que utiliza un instrumento llamado colonoscopio. El colonoscopio es un tubo delgado, flexible e iluminado. Este instrumento permite al médico ver directamente el interior del colon (intestino grueso). Se pueden tomar fotografías y muestras de tejido (biopsias) para documentar los hallazgos. Esta es una forma indolora para que su médico evalúe el colon con gran detalle.

Los pólipos son pequeños crecimientos que se originan en el revestimiento del colon. La mayoría de los pólipos son benignos (no cancerosos), pero el médico no siempre puede distinguir un pólipo benigno de un pólipo maligno (canceroso) por su apariencia visual. Por esta razón, se extraerán todos los pólipos encontrados y se enviarán a un patólogo para su análisis. No debe sentir molestias durante la extracción del pólipo. La extirpación de pólipos de colon es importante para prevenir el cáncer colorrectal.

volver al principio

¿Qué preparación es necesaria?

Su colon debe estar limpio para que su médico pueda ver el revestimiento del colon. Una dieta especial seguida de una preparación laxante es necesaria para eliminar cualquier desecho o residuo sólido. Estas instrucciones deben seguirse exactamente. Cualquier material sólido retenido en el intestino grueso puede prolongar el procedimiento o hacer necesario repetir el examen en otro momento. Consulte las instrucciones de preparación.

volver al principio

¿Hay algún efecto secundario, dolor o malestar asociado con una colonoscopia?

PSG utiliza varios medicamentos sedantes diferentes que dependen de la salud personal, el procedimiento y otros factores. El medicamento sedante más común que utilizamos se conoce como Propofol, sin embargo, su médico/anestesista puede decidir usar otro método de “sedación consciente” durante su procedimiento, como Fentanilo o Versed. Si tiene más preguntas sobre el tipo de sedación que recibirá, su médico tendrá más información. Su médico también colocará aire en su colon para ayudar a visualizar el revestimiento y esto a veces causa una sensación de calambres o hinchazón. (Pasar este aire durante y después del examen aliviará cualquier molestia. Una vez que pase este aire/gas, se sentirá más cómodo.

volver al principio

¿Qué puedo esperar cuando llegue al centro de endoscopia?

Cuando llegue al centro de endoscopia, se le pedirá que se ponga una bata. El enfermero le hará preguntas sobre su historia clínica y el uso actual de medicamentos. Actualizar esta información hará que el procedimiento sea seguro para usted. Por favor, prepárese para revisar su historial médico en este momento. Lleve una lista de medicamentos y alergias a medicamentos, si es necesario. Se controlará la presión arterial, la frecuencia del pulso y la saturación de oxígeno antes, durante y después del examen. Se le colocará una aguja intravenosa (IV) en la mano o el brazo.

volver arriba

¿Qué puedo esperar durante la colonoscopia?

El enfermero / técnico de endoscopia lo ayudará a sentirse cómodo en una camilla. Después de aplicar los monitores de presión arterial y frecuencia cardíaca, usted se recostará sobre su lado izquierdo. Su médico, anestesista o enfermero le administrará una inyección intravenosa de medicamentos. Después de que se relaje, el médico insertará la punta del endoscopio en el recto y lo hará avanzar hacia el colon. El procedimiento dura de 20 a 45 minutos. Cuando termine el examen, lo llevarán a la sala de recuperación para observación. La sedación utilizada durante el examen afecta el juicio, la memoria y el equilibrio durante aproximadamente 12 horas. No puede conducir ni operar ningún equipo mecánico durante 12 horas, y debe evitar el alcohol y/o los tranquilizantes durante este tiempo. A excepción de estas restricciones, puede reanudar su dieta normal a menos que su médico le indique lo contrario. Las actividades normales, como la firma de documentos legales o el ejercicio, se pueden reanudar al día siguiente. No podemos realizar este procedimiento a menos que sepamos que llegará a casa de manera segura, así que por favor traiga a un amigo o familiar con usted.

volver al principio

¿Cuáles son las posibles complicaciones de la colonoscopia?

Cuando se realiza por un médico competente y experto, una colonoscopia es un procedimiento de muy bajo riesgo. En muy raras ocasiones, puede producirse sangrado o perforación (desgarro del revestimiento del colon). Otros riesgos incluyen una reacción al medicamento, irritación en el lugar de la inyección o complicaciones relacionadas con otros problemas médicos que usted ya pueda tener. Aunque las complicaciones después de la colonoscopia son poco frecuentes, es importante que usted reconozca los signos tempranos de cualquier posible complicación. Póngase en contacto con su médico si nota alguno de los siguientes síntomas: dolor abdominal intenso, fiebre y escalofríos, o sangrado rectal incluso varios días después de extirpar un pólipo.

volver al principio

¿Por qué un anestesiólogo participa en una colonoscopia?

Solo los anestesiólogos o enfermeros anestesistas tienen licencia para administrar Propofol, que es el medicamento administrado durante la colonoscopia. Nuestros anestesiólogos certificados por la junta están completamente capacitados y tienen experiencia en la administración de propofol.

volver al principio

¿Qué es Propofol, Versed y Fentanilo ?

El propofol es un medicamento seguro y eficaz que se utiliza cada vez con mayor frecuencia para procedimientos endoscópicos, como la colonoscopia. Aunque todos los métodos de sedación que proporciona PSG le permiten estar completamente anestesiado para su procedimiento, el propofol ofrece una recuperación más rápida y puede ser preferido para su uso por su médico. Su proveedor también puede optar por usar Versed y Fentanilo para proporcionarle una “sedación consciente” para su procedimiento. Estos medicamentos le permitirán estar despierto durante el procedimiento, pero le permitirán una experiencia sin dolor ni molestias.

volver al principio