¿Cuál es la diferencia entre un entrenador y un entrenador en el caso de un equipo de fútbol?
Como usted ha dicho en cuestión, estos términos se utilizan indistintamente. De Wikipedia:
En el fútbol de asociación, un entrenador es una ocupación de entrenador en jefe en el Reino Unido responsable de dirigir un club de fútbol o un equipo nacional. Fuera de las Islas Británicas y en la mayor parte de Europa, predomina un título de entrenador en jefe o entrenador.
y también,
El título de administrador se utiliza casi exclusivamente en el fútbol Británico. En la mayoría de los países donde se juega fútbol profesional, la persona responsable de la dirección de un equipo recibe el puesto de entrenador o “entrenador”. Por ejemplo, a pesar de la equivalencia general en responsabilidades, Bobby Robson fue referido como el entrenador de Inglaterra, mientras que Joachim Löw fue descrito como el entrenador en jefe de Alemania (Alemania también tiene un papel de director de equipo que está subordinado al entrenador en jefe y que es ocupado por Oliver Bierhoff).
Sin embargo, la diferencia entre estos términos puede entenderse como:
Un entrenador es una parte de un equipo de fútbol que tiene autoridad completa sobre el funcionamiento y funcionamiento del equipo. Tiene la autonomía para elegir a su personal de apoyo, junto con la disposición de agregar jugadores al equipo si lo considera necesario.
y, a un entrenador en jefe solo se le da la responsabilidad de garantizar que su equipo ponga un buen rendimiento en el partido que están jugando. Eso incluye elegir un primer equipo y entrenar a los jugadores en conjuntos específicos de rutinas requeridas para su posición en el equipo. La dirección del equipo está bajo la dirección del club.
Pochettino, mánager del Tottenham, en su entrevista puso con precisión cuál es la diferencia en los dos roles1, 2,3.
Pochettino ha explicado: “Si eres el manager, decides muchas cosas sobre el club. Pero si eres un entrenador en jefe, tu responsabilidad es jugar mejor, tratar de mejorar a los jugadores y obtener resultados positivos.
” En Southampton, era mánager. Mi responsabilidad no era solo entrenar al equipo. Con el Tottenham, soy entrenador en jefe. Un entrenador en jefe es el jefe de su departamento. Mi departamento es entrenar al equipo.”
Además, cuando el ex entrenador del Sunderland Paolo Di Canio fue despedido después de solo 13 partidos a cargo en septiembre de 2013 . Señaló que ilustraba las diferencias entre los roles de estos dos:
“Ninguno de esos fue comprado por mí. Roberto De Fanti y Valentino Angeloni fueron los dos responsables de ese error técnico, con el máximo apoyo del presidente, que es Ellis Short. Pero no traje a un jugador. Les pedí que trajeran el 80 por ciento de futbolistas británicos.”
Por fin, muchos sitios web1, 2 incluso premierleague.com use estos dos términos indistintamente y muestre a Antonio Conte como gerente del club Chelsea FC, mientras que el sitio web oficial enumera a Conte como entrenador en jefe.
Para comparación con el gerente que considera al entrenador como entrenador principal.
¿Cuál es la diferencia entre un entrenador y un gerente?
Fútbol: ¿Cuál es la diferencia entre entrenador de fútbol y entrenador de fútbol?
Antonio Conte preguntó a quién firmaría el Chelsea… aquí está su respuesta
