Delitos menores en Dakota del Norte por Clase y Sentencias

En Dakota del Norte, una persona acusada de un delito se enfrenta a una condena por delito menor o delito mayor. El nivel de la ofensa depende de la sentencia máxima posible disponible bajo la ley. Para delitos menores, el tiempo máximo de cárcel es de 360 días. Si una persona enfrenta más de 360 días y hasta cadena perpetua tras las rejas, la pena se convierte en un delito grave.

Dakota del Norte divide sus delitos menores en dos clases: delitos menores de clase A y B. Este artículo discutirá las penas, sentencias y opciones de expurgación para delitos menores de Dakota del Norte. (Para obtener más información sobre delitos graves, consulte Delitos Graves de Dakota del Norte por Clase y Sentencias.)

Clasificaciones y sanciones por Delitos menores en Dakota del Norte

La ley de Dakota del Norte clasifica las sanciones por delitos menores de la siguiente manera:

• Los delitos menores de clase A conllevan una pena máxima de 360 días de prisión y hasta una multa de 3 3,000.
• Los delitos menores de clase B conllevan una pena máxima de 30 días de prisión y una multa de hasta 1.500 dólares.

Si un delito menor no especifica una clasificación en la ley, por defecto es un delito menor de clase A.

Los delitos punibles con una multa solamente (hasta 1 1,000) entran en la clasificación de infracción. Una multa de tráfico es un ejemplo común de infracción. Las infracciones no implican tiempo en la cárcel. Sin embargo, una persona que cometa tres infracciones por el mismo delito en el plazo de un año puede ser acusada de un delito menor clase B y enfrentarse a la cárcel.

Delitos Menores de Clase A y B

Los delitos menores de clase A y B incluyen una amplia gama de delitos, que incluyen asalto de bajo nivel, allanamiento de morada y delitos contra la propiedad, entre otros. La clasificación a menudo refleja la gravedad de la ofensa, basada en la víctima, el nivel de daño o daños, los antecedentes penales del delincuente o el motivo del delincuente. Los delitos menos graves tienden a clasificarse como delitos menores de clase B, mientras que los delitos o delincuentes más graves podrían enfrentar sanciones por delitos menores de clase A.

Por ejemplo, la violencia doméstica conlleva una pena de delito menor de clase B por un primer delito que involucre lesiones corporales. Un delincuente reincidente se enfrenta a un delito menor de clase A, al igual que un delincuente por primera vez que inflige daño corporal sustancial a otro. En caso de robo, el valor de la propiedad robada determina la sanción. Una persona que roba bienes valorados en menos de 5 500 enfrenta un delito menor de clase B. Pero si esa misma ofensa involucra amenazas o malversación de fondos, la sanción asciende a un delito menor de clase A. (N. D. Cent. Código §§ 12.1-17-01.; 12.1-23-05; 12.1-32-01 (2020).)

Opciones de sentencia y Alternativas para Delitos menores en Dakota del Norte

La ley proporciona a los jueces varias opciones y alternativas para la sentencia de delitos menores. En algunos casos, un delincuente podría obtener el sobreseimiento de los cargos y evitar una condena y antecedentes penales públicos.

Imposición diferida de la pena

Después de una declaración de culpabilidad o un veredicto, un juez puede optar por poner al acusado en libertad condicional sin dictar la sentencia. Esta opción se denomina imposición diferida de la pena. Este aplazamiento le da al acusado la oportunidad de evitar un registro de condena al completar con éxito los términos de la libertad condicional. Estos términos podrían incluir permanecer libre de delitos, asistir a consejería o completar el servicio comunitario (por nombrar algunos).

Si el acusado completa con éxito los términos, el juez puede anular el veredicto o la declaración de culpabilidad y desestimar los cargos, lo que también sirve para sellar el expediente del acusado. (Vea más información sobre los registros de sellado a continuación. Si el acusado viola o no completa la libertad condicional, el aplazamiento termina y el juez puede imponer una sentencia. (N. D. Cent. Código §§ 12.1-32-02, 12.1-32-07.1; 12.1-32-07.2 (2020).)

Opciones de sentencia y alternativas

Un juez también puede imponer cualquiera o todas las siguientes opciones de sentencia de delitos menores:

• prisión en una cárcel o centro correccional del condado
• pago de multas y restitución (compensación a la víctima)
• restauración de la propiedad dañada
• asistencia a terapia o tratamiento, o
• libertad condicional supervisada o no supervisada.

Libertad condicional presunta para la mayoría de los Delitos menores

Como se señaló anteriormente, un juez puede ordenar libertad condicional supervisada o no supervisada. La libertad condicional le permite al acusado cumplir la totalidad o parte de la sentencia en la comunidad en lugar de en la cárcel. Al poner a un acusado en libertad condicional, el juez puede ordenar al acusado que permanezca libre de delitos, complete el servicio o tratamiento comunitario, mantenga un empleo, asista a clases postsecundarias o esté sujeto a un toque de queda, confinamiento en el hogar o monitoreo electrónico. La libertad condicional también puede incluir tiempo en la cárcel.

Para la mayoría de los delitos menores, excepto los relacionados con violencia doméstica, armas o registro de delincuentes sexuales, la ley especifica una presunción de libertad condicional. La libertad condicional presunta significa que los jueces deben ordenar la libertad condicional a menos que puedan justificar factores agravantes que apoyen el envío del delincuente a la cárcel.

Un juez puede poner a un acusado en libertad condicional por un máximo de dos años. Sin embargo, el juez puede extender el plazo de libertad condicional en caso de violación.

(Céntimo del DNI) Código §§ 12.1-32-02, 12.1-32-06.1, 12.1-32-07, 12.1-32-07.4 (2020).)

Cuando los delitos Menores Se Convierten en Delitos graves

La ley de Dakota del Norte establece penas mayores por delitos graves para ciertos delitos en los que el delincuente tiene condenas por delitos menores anteriores. Por ejemplo, una condena por acoso resulta en un delito menor de clase A, pero aumenta a un delito mayor de clase C si el delincuente tiene una condena previa que involucra a la misma víctima. El robo de identidad también aumenta de un delito menor de clase A a un delito mayor de clase C tras una segunda condena o posterior. Otros delitos pueden aumentar de un delito menor a un delito mayor según las circunstancias de los delitos, como el nivel de daño (daño corporal versus daño corporal grave), la víctima (víctima adulta versus víctima infantil) o la cantidad de daño. (N. D. Cent. Código §§ 12.1-17-07.1, 12.1-23-11 (2020).)

Eliminación (Sellado) de Delitos menores

En 2019, Dakota del Norte promulgó una ley que autoriza la eliminación (o sellado) de antecedentes penales de delitos menores si el delincuente permanece libre de delitos durante tres años después de completar la sentencia. Sellar un registro no lo hace desaparecer, pero la ley prohíbe la divulgación de su contenido y existencia sin una orden judicial. Una persona debe solicitar una eliminación en la corte. (Los delitos que requieren el registro de delincuentes sexuales no califican para el sellado.)

(Céntimo del DNI) Código §§ 12-60.1-01, 12-60.1-02 (2020).)

Prescripción penal

Los fiscales enfrentan límites de tiempo para presentar cargos penales, llamados prescripción. Los cargos criminales presentados después del límite de tiempo pueden ser desestimados. La ley de Dakota del Norte requiere que los fiscales presenten la mayoría de los cargos de delitos menores dentro de los dos años de la ofensa. Obtenga más información en nuestro artículo sobre Prescripción penal. (N. D. Cent. Código § 29-04-03 (2020).)

Obtener ayuda legal

Si bien un delito menor conlleva penas menos graves que un delito grave, una condena por delito menor aún puede tener consecuencias graves y negativas. Por ejemplo, cualquier tiempo en la cárcel podría conducir a la pérdida de su trabajo o incluso de su vivienda (incluso si no es condenado). Tener una condena por delito menor puede dificultar encontrar un trabajo, obtener vivienda, solicitar préstamos o calificar para una licencia profesional.

Si enfrenta algún cargo penal, comuníquese con un abogado de defensa penal que pueda proteger sus derechos durante todo el procedimiento y ayudarlo a obtener un resultado favorable. Los abogados locales conocen bien el sistema, los fiscales y los jueces, lo que puede ser útil en su defensa.