Hacer que las estadísticas de BACALAO sean útiles para la salud pública a nivel local en la Ciudad del Cabo
Debbie Bradshaw, Pamela Groenewald, David E Bourne, Hassan Mahomed, Beatrice Nojilana, Johan Daniels, & Jo Nixon
OBJETIVO
Revisar la calidad de la codificación de las estadísticas de causa de muerte (DQO) y evaluar las necesidades de información sobre mortalidad de la ciudad de Ciudad del Cabo.
MÉTODOS
Utilizando un enfoque de investigación acción, se estableció un estudio para investigar la calidad de la información sobre la DQO, la precisión de la codificación de la DQO y la coherencia de las prácticas de codificación en los subdistritos de salud más grandes. Se exploraron las necesidades de información sobre mortalidad y la mejor manera de presentar las estadísticas para ayudar a los administradores de salud.
HALLAZGOS
La información útil estaba contenida en el 75% de los certificados de defunción, pero casi el 60% tenía una sola causa certificada; el 55% de los formularios estaban codificados con precisión. El desacuerdo se debió principalmente a que los codificadores de rutina codificaban el COD inmediato en lugar del COD subyacente. Se implementó una clasificación abreviada de la DQO, basada en causas de importancia para la salud pública, causas prevalentes y combinaciones seleccionadas de enfermedades, con capacitación sobre las causas subyacentes. El análisis de los datos de 2001 determinó las principales causas de muerte y mortalidad prematura e ilustró las diferencias notables en la carga y el perfil de las enfermedades entre los subdistritos de salud.
CONCLUSIÓN
La investigación en acción es particularmente útil para mejorar los sistemas de información y reveló la necesidad de estandarizar la práctica del código para identificar la causa subyacente. La especificidad de la clasificación completa del DAI va más allá del nivel de detalle de los certificados de defunción actualmente disponibles. Una clasificación abreviada para la codificación proporciona una herramienta práctica adecuada para la vigilancia de la salud pública a nivel local. Es importante prestar atención a la presentación de las estadísticas del BACALAO para que los datos puedan informar a los responsables de la toma de decisiones.
