Métodos de cocción en frío: una exploración etnográfica sobre los mitos de la producción de metanfetamina y las implicaciones políticas

Antecedentes: Las leyendas y mitos urbanos prevalecen en entornos de consumo de drogas. Sin embargo, la distinción entre mito y hecho no siempre es clara. Encontramos afirmaciones contradictorias con respecto a la aparición de métodos de cocción en frío para producir metanfetamina al contrastar los informes generados por los usuarios con los informes oficiales que repudian tales métodos como mitos. Nuestro objetivo es abrir el tema para una discusión más académica.

Métodos: Examinamos los métodos de producción de metanfetamina de cocción en frío revelados en nuestro estudio etnográfico y entrevistas con antiguos (n=50) y actuales (n=48) consumidores de metanfetamina. Los datos se recolectaron en los suburbios de una gran ciudad del sureste de los Estados Unidos. Comparamos los datos con informes de profesionales de la aplicación de la ley y funcionarios de salud pública.

Resultados: Los informes oficiales afirman que el método de cocción en frío descrito por los usuarios en nuestro estudio es un mito y no produce metanfetamina. Los pequeños productores la venden como metanfetamina y los consumidores afirman que tiene el mismo efecto que la metanfetamina. Se les acusa de posesión y distribución de metanfetamina cuando se les detecta con esta droga. Al parecer, las consecuencias no deseadas de una política reciente encaminada a reducir la producción y el consumo de metanfetamina pueden ser un método de producción de fácil utilización. No conocemos las implicaciones para la salud en este momento.

Conclusión: No hacemos ninguna conclusión definitiva sobre la legitimidad de las historias o mitos discutidos aquí, sino que sugerimos que etiquetar las historias de drogas como mitos podría llevar a descartar hechos que sostienen la verdad parcial. El posterior rechazo de los métodos de cocción en frío por parte de los funcionarios de políticas y de salud pública entraña el riesgo de una serie de consecuencias no deseadas entre las poblaciones vulnerables. Presentamos nuestro caso para que se preste más atención a la investigación sobre los mitos de la producción de metanfetamina.