Noticias de crímenes de Columbia Británica, incluyendo Chilliwack the Fraser Valley y Vancouver BC

El Equipo Integrado de Investigación de Homicidios (IHIT, por sus siglas en inglés) está solicitando la ayuda del público para continuar su investigación en curso sobre un tiroteo en un restaurante de Richmond que ha dejado un hombre muerto y otro herido.

El 18 de septiembre de 2020, poco después de las 7: 30 p. m., la RCMP de Richmond recibió informes de disparos en el restaurante Manzo en 9020 Capstan Way. Dos hombres sufrieron heridas de bala y una de las víctimas, Jian Jun Zhu, de 44 años, murió a causa de sus heridas. La segunda víctima de los disparos, un hombre de unos cincuenta años, fue tratada por lesiones que no amenazaban su vida y desde entonces ha sido dada de alta del hospital.

IHIT ha llevado a cabo la investigación y está trabajando en estrecha colaboración con la RCMP de Richmond para completar tareas prioritarias que incluyen un amplio sondeo para testigos y grabaciones de video vigilancia. Los investigadores siguen colaborando con los Servicios Integrados de Identificación Forense para examinar las pruebas físicas reunidas en el lugar del delito.

Se insta a todos los conductores con video de cámara en el tablero del área de Garden City Road entre Capstan Way y Cambie Road entre las 6:30 p. m.y las 8:30 p. m. del viernes 18 de septiembre a que se comuniquen con IHIT de inmediato.

Ambas víctimas son bien conocidas por la policía y se cree que se trata de un evento objetivo. Sin embargo, hasta el momento no hay nada que sugiera que este incidente esté relacionado con el conflicto de pandillas en curso en la parte baja del continente o con ninguno de los otros actos de violencia recientes.

“Este fue un tiroteo descarado que podría haber resultado en más víctimas”, dice el sargento Frank Jang de IHIT. “IHIT involucrará a todos sus socios, incluidos CFSEU-BC y la Policía Federal de la RCMP, para identificar a los responsables.”

Cualquier persona con información debe llamar a la línea de información de IHIT al 1-877-551-IHIT (4448), o por correo electrónico a [email protected].

Si desea permanecer anónimo, comuníquese con Crime Stoppers al 1-800-222-TIPS (8477).

Una investigación del Equipo de Blancos de Delitos contra la Propiedad de la RCMP de Surrey (PCTT, por sus siglas en inglés) ha resultado en un arresto y cargos contra un hombre en relación con una serie de allanamientos en el mes pasado que ocurrieron en Surrey y Langley.

Esta investigación comenzó en respuesta a un aumento notorio de las interrupciones y entradas residenciales que ocurrieron en las áreas de Guildford y Fleetwood, que tuvieron lugar alrededor de finales de julio y hasta septiembre. Se observó que muchos de los allanamientos y entradas tenían fines similares, como descripciones de vehículos sospechosos y métodos utilizados por el sospechoso o sospechosos.

El Equipo de Blancos de Delitos contra la Propiedad de la RCMP de Surrey tomó la conducta y se centró en identificar quiénes, si había algún delincuente prolífico que cometiera delitos contra la propiedad, estaban operando en el área del aumento observado. Como resultado, se identificó a un sospechoso y la investigación culminó en una orden de registro en una residencia en el bloque 16700 de la Avenida 85A en Surrey el 12 de septiembre de 2020, lo que llevó a la incautación de numerosos artículos robados.

As a result of the investigation, 40-year-old, David Sinh Liu of Surrey, is facing ten charges related to seven separate incidents of residential breaking and entering. Esta investigación sigue en curso.

Al investigar aumentos en delitos contra la propiedad, no es raro que nuestro equipo vea un número significativo de incidentes atribuidos a una sola persona o una pequeña red de personas, dice el Sargento Robert Dalphond, del Equipo Objetivo de Delitos contra la Propiedad de la RCMP de Surrey. Es por eso que el trabajo coordinado entre investigadores y analistas criminales es una parte esencial de nuestra estrategia para abordar los delitos contra la propiedad.

Para obtener más información sobre cómo evitar que su hogar se convierta en blanco de delitos contra la propiedad, visite nuestro sitio web de la RCMP de Surrey.

Cualquier persona con información sobre delitos contra la propiedad en Surrey debe comunicarse con la RCMP de Surrey al 604-599-0502 o, si desea hacer una denuncia anónima, comuníquese con Crime Stoppers al 1-800-222-TIPS orwww.solvecrime.ca.

Justo después de las 7: 30 p. m. el 18 de septiembre de 2020, la RCMP de Richmond respondió a un tiroteo en el bloque 9000 de Capstan Way.

Dos víctimas han sido trasladadas de urgencia al hospital y han sufrido lesiones como consecuencia de este incidente.

La policía le pide a cualquiera que haya estado en el área y presenciado este incidente que llame al 604-278-1212.

La investigación se encuentra en las primeras etapas, sin embargo, se cree que se trata de un incidente objetivo.

Aproximadamente a las 3:30 p. m.del 14 de septiembre de 2020, un niño de 10 años estaba en la cuadra 6800 de Azure Road cuando un hombre que conducía una camioneta de color champán supuestamente le dijo al niño que conocía a su madre y que se suponía que lo llevaría a casa. El chico dijo que sospechaba de esto, así que huyó y regresó a casa.
Este incidente fue reportado a la RCMP de Richmond el 15 de septiembre de 2020. Se identificó a un posible sospechoso en el momento de la presentación del informe, sin embargo, la RCMP de Richmond ha determinado desde entonces que esta persona no estaba involucrada.
La Sección de Juventud y la Sección de Investigación General de la RCMP de Richmond han estado haciendo un seguimiento activo de diversas vías de investigación.
El conductor sospechoso se ha descrito de la siguiente manera;
• De ascendencia asiática
• Posiblemente con acento
• 50 años de edad
• Cabello negro liso corto
• Cara con granos/pecas/puntos
• Con una camisa blanca y una cadena dorada
El vehículo se describe como:
• Color champán
• Logotipo circular negro rodeado de escritura de tipo asiático
para comunicarse con la RCMP de Richmond al 604-278-1212.
Los informes también se pueden hacer por correo electrónico en [email protected].
Si desea permanecer anónimo, comuníquese con Crime Stoppers por teléfono al 1-800-222-TIPS (8477).

Aproximadamente a las 11: 35 pm del 17 de septiembre de 2020, la RCMP de Richmond respondió a un informe de disparos en una gasolinera cerca de la intersección de No 3 Rd y Blundell Rd. Según se informa, los ocupantes de dos vehículos, uno negro y otro blanco, intercambiaron disparos antes de abandonar el lugar a gran velocidad. En este momento, este asunto parece ser un incidente objetivo. Afortunadamente, ningún transeúnte resultó herido en el evento.

Un vehículo fue visto por última vez en dirección este en Westminster Hwy, mientras que el otro fue visto por última vez en dirección norte en la carretera No 2. La policía está pidiendo a los conductores que pueden haber estado en el área en este momento que revisen su video de la cámara del tablero para ver si pueden haber capturado los vehículos involucrados.

Cualquier persona con video u otra información sobre este asunto debe comunicarse con la RCMP de Richmond al 604-278-1212.

Los informes también se pueden hacer por correo electrónico en [email protected].

Si desea permanecer anónimo, comuníquese con Crime Stoppers por teléfono al 1-800-222-TIPS (8477).

Cualquier persona con información sobre este incidente debe comunicarse con la RCMP de Surrey al 604-599-0502, o con Crime Stoppers, si desea permanecer en el anonimato, al 1-800-222-8477 o www.solvecrime.ca.

La RCMP de Barriere está investigando el robo de señales de tráfico en el área de Barriere entre agosto y septiembre de 2020.

Un sospechoso o sospechosos desconocidos retiraron las señales de identificación de carretera de Armour Road y Hall Road, una señal de stop de Hall Road y dos señales de cruce ubicadas en Armour Road.

Cualquier persona con información en relación con estos robos debe llamar a la RCMP Barriere al 250-672-9918 o a Crime Stoppers al 1-800-222-TIPS.

La RCMP de Nakusp está solicitando la ayuda del público para localizar a un residente desaparecido de Nelson, Rodney Hawkins, cuyo vehículo fue descubierto abandonado en la fila hasta el Ferry Upper Arrow Lake en la terminal de ferry de Galena Bay en Galena Bay.
El 15 de septiembre de 2020 a las 9: 40 p. m., Nakusp RCMP fue contactado por el personal de la terminal de ferry de Galena Bay que informó que una camioneta GMC Sierra blanca de 2018 había sido abandonada en la línea de la terminal de ferry.
La policía está apelando a cualquier otro usuario del ferry que haya notado este vehículo o a su ocupante para que presente su información. La camioneta pickup de cuatro cabinas GMC, que tenía una almohadilla negra para bicicletas Yakima sobre el portón trasero, fue el cuarto vehículo en la alineación, en el carril izquierdo y los investigadores creen que el vehículo entró en la alineación del ferry aproximadamente a las 6 p. m.
La RCMP está buscando al propietario registrado del vehículo, Rodney Hawkins, que se considera una persona desaparecida en este momento. No hay nada que indique un juego sucio en este momento, sin embargo, la policía y la familia de Rodney están muy preocupados por su salud y bienestar.
Descripción de Rodney Hawkins:

• Varón caucásico
* 54 años
• 5 pies 10 pulgadas (178 cm)
• 160 libras (71 kg)
* cabello castaño
* ojos marrones

Cualquier persona con información sobre el paradero de Rodney Hawkins, o que tenga alguna grabación de la cámara de dash que pueda ser de interés para los investigadores, debe comunicarse con su policía local o permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers al 1-800-222-8477.

La Unidad de Investigación General de la RCMP de Surrey está investigando un tiroteo relacionado con actividades de pandillas, que ocurrió anoche en Newton.

El 14 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 10:15 p. m., la RCMP de Surrey respondió a una llamada al 911 informando de un tiroteo en el bloque 12900 de la avenida 65A. Los agentes asistieron y localizaron a un hombre adulto ileso que había sido blanco de un tiroteo. Surrey RCMP GIU llevó a cabo la investigación y encontró pruebas que confirmaban que se había producido un tiroteo.

Los primeros indicios indican que la víctima había sido perseguida por dos hombres en el momento del tiroteo. Se cree que las partes involucradas en el tiroteo son conocidas entre sí y están asociadas con el Conflicto de Pandillas en la parte baja del Continente. La investigación continúa mientras los agentes tratan de identificar a todas las partes involucradas.

“Si bien no hay indicios de ningún riesgo en curso para el público, cuando se llevó a cabo este tiroteo puso en peligro a los miembros de la comunidad”, dice el Sargento Kirk Duncan, Comandante de la Unidad General de Investigación. “Este tipo de violencia no tiene cabida en nuestra comunidad.”

Cualquier persona con información sobre este incidente debe comunicarse con la RCMP de Surrey al 604-599-0502, o con Crime Stoppers, si desea permanecer en el anonimato, al 1-800-222-8477 o www.solvecrime.ca.

El 14 de septiembre de 2020, a las 4 de la mañana, el equipo de seguridad de la Góndola Sea to Sky contactó a la Squamish RCMP, declarando que la línea de la góndola había sido cortada y se había estrellado contra la montaña.

Miembros escamosos de la RCMP asistieron de inmediato y comenzaron a evaluar la información y a contener el área. Squamish RCMP y la Sección de Investigación General de Sea to Sky están trabajando junto con agencias asociadas, incluido el Departamento de Policía de West Vancouver, los Servicios Integrados de Perros de Policía, y más se llamarán a medida que avance el día.

Hay una gran cantidad de recursos en el área y les pedimos a todos que se mantengan fuera de las inmediaciones, incluidas rutas de escalada, senderismo y estacionamientos cerrados.

“Estamos a solo unas horas de esta investigación y pedimos al público que se mantenga fuera de la zona”, dice el sargento Sascha Banks. “La Góndola del Mar al Cielo es una parte integral de esta comunidad y tuvimos mucha suerte de que nadie resultara herido. Alguien en nuestra área ha visto o escuchado algo y le pedimos que nos llame de inmediato con cualquier información.”

Póngase en contacto con la RCMP de Squamish al 604-892-6100 o comuníquese con Crime Stoppers al 1-800-222-TIPS, o visite el sitio web www.solvecrime.ca.

Abbotsford la Policía respondió a un robo en progreso de Cabela’s en 1818 McCallum Rd. Dos sospechosos salieron de la tienda y fueron desafiados por el oficial de Policía de Abbotsford que respondió. Un sospechoso huyó, el otro sospechoso roció con gas pimienta al oficial y luego huyó de la zona, momentos más tarde ese mismo sospechoso regresó y roció al oficial de nuevo y comenzó a agredirlo físicamente; en este punto, el oficial disparó su arma de fuego golpeando al sospechoso. Ambos sospechosos están detenidos y el público no está en peligro.

El agente de policía de Abbotsford recibió heridas relacionadas con el spray de pimienta y el enfrentamiento y fue trasladado al hospital para recibir tratamiento. The suspect was also transported to hospital for treatment. La investigación está en curso y se pide al público que evite McCallum Junction para permitir que los investigadores realicen su trabajo.

La Sección de Investigación General (GIS) de la RCMP, Brazo de Salmón, obtuvo la aprobación de la Fiscalía de Columbia Británica contra tres hombres, por su presunta participación en un apuñalamiento grave llevado a cabo el 17 de agosto de 2020 en Blind Bay.Jordy Kyle Moyan, de 33 años de edad, de Kelowna, fue arrestado en Chase BC con la asistencia del Equipo de Respuesta de Emergencia del Distrito Sudeste de la RCMP. Ha sido acusado formalmente de intento de asesinato, asalto con arma, asalto agravado y robo con arma de fuego. Él permanece en custodia en este momento.

La RCMP continúa la búsqueda de Alexander Vittal Boucher de 36 años de Enderby y Terrance Alan Jones de 40 de Edmonton, cada uno de ellos buscado por órdenes de arresto pendientes.

Alexander Boucher ha sido acusado formalmente de intento de asesinato, asalto con arma, asalto agravado y robo con arma de fuego. Boucher es descrito como un hombre caucásico, que mide 5 pies y 7 pulgadas de alto, pesa aproximadamente 195 libras, y tiene cabello castaño y ojos marrones.

Terrance Jones ha sido formalmente acusado de intento de asesinato, asalto con arma, asalto agravado, robo con arma de fuego, posesión de un arma para un propósito peligroso y uso de un arma de fuego mientras cometía un delito grave. Jones es descrito como un hombre caucásico, que mide 5 pies y 10 pulgadas de alto, pesa aproximadamente 160 libras y tiene ojos marrones.

La RCMP advierte al público en general que no se acerque a Alexander Boucher o Terrance Jones. Si se detecta en alguna comunidad, la policía insta al público a llamar al 911 de inmediato.

Cualquier persona que tenga información sobre el posible paradero actual de Boucher o Jones debe comunicarse con la policía local de su jurisdicción o con la Sección de Investigación General de Salmon Arm (GIS) al 250-832-6044. O permanezca completamente anónimo llamando a Crime Stoppers al 1-800-222-8477.

Un hombre está bajo custodia después de un asalto con un arma cerca de la estación central de Skytrain de Surrey.

El 9 de septiembre de 2020, poco después de las 12:15 pm, un oficial de Primera línea de la RCMP de Surrey estaba realizando patrullas de rutina cuando se encontraron con un hombre que sufría una lesión grave, en la cuadra 10200 de City Parkway. El herido fue trasladado al hospital por los servicios de ambulancia de Columbia Británica.

Agentes de la RCMP de Surrey han arrestado a un sospechoso, un hombre adulto, en relación con la agresión. Los cierres estarán en efecto a lo largo de City Parkway mientras los oficiales procesan la escena del crimen.

La investigación se encuentra en las primeras etapas y no hay información adicional disponible para su divulgación al público en este momento.

Cualquier persona con información sobre este incidente debe comunicarse con la RCMP de Surrey al 604-599-0502, o con Crime Stoppers, si desea permanecer en el anonimato, al 1-800-222-8477 o www.solvecrime.ca.