Obras Públicas
El Departamento de Obras Públicas gestiona el mantenimiento y las reparaciones de las calles, la flota de la ciudad, los sistemas de tráfico, la recogida y el tratamiento de aguas residuales, el saneamiento y el vertedero.
Mantenimiento de calles mantiene todas las calles de la ciudad y las superficies de los callejones (baches de llenado, sellado de virutas y sellado de purines), canales de drenaje y estanques de retención, y limpieza del derecho de paso. También realizan proyectos de pavimentación a pequeña escala en propiedades de la ciudad.
Mantenimiento de flotas mantiene todos los vehículos de la ciudad, equipo pesado y ligero.
El mantenimiento del sistema de tráfico se encarga de los semáforos, los sistemas de control, las franjas y las marcas de la ciudad.
La Recogida y Tratamiento de aguas Residuales mantiene las líneas de alcantarillado de la ciudad desde los callejones hasta la planta de tratamiento. Hay cerca de 160 millas de líneas de alcantarillado de la ciudad. La planta de tratamiento trata 3 millones de galones de aguas residuales por día y las aguas residuales tratadas cumplen con todos los estándares de la EPA y del Estado.
Saneamiento recoge los residuos sólidos depositados en los contenedores de basura y los carros de polietileno; estos suman más de 5000 piezas al menos dos veces por semana.
¡Consulte nuestras preguntas frecuentes a continuación!
El vertedero maneja y entierra todos los desechos sólidos de la región este de Nuevo México.
Vertedero Horas de Operación:
de lunes a sábado, de 7:00 am – 4:45 pm
domingo 12:00 pm – 4:45 pm
Víspera de Navidad – Dic. 24 = 7:00 am a 3:00 pm
Día de Navidad-Diciembre 25 = Cerrado
Día de Año Nuevo-Enero. 1 = Cerrado
Lugar del vertedero:
2801 E. Brady St.
Clovis, NM 88101
Para emergencias, comuníquese con el (575) 769-2376.
Para asuntos que no sean de emergencia, utilice este formulario para enviar una inquietud:
Preguntas frecuentes sobre Obras Públicas
P: ¿Cómo puedo informar de un problema con un semáforo?
A: Utilice el formulario SeeClickFix de arriba o comuníquese con la oficina de Obras Públicas al (575) 769-2376 y proporcione la calle/intersección en la que se encuentra el semáforo.
P: ¿Cómo puedo reportar una señal de tráfico faltante o rota?
A: Utilice el formulario SeeClickFix de arriba o comuníquese con la oficina de Obras Públicas (575) 769-2376 y proporcione qué tipo de letrero es, así como el nombre de la calle/ubicación.
P: ¿A quién me comunico con respecto a la colocación de letreros callejeros?
A: Comuníquese con la oficina de Obras Públicas (575) 769-2376.
P: ¿Cómo informo de un problema con las luces de la calle?
A: Las luces de calle son mantenidas por Xcel Energy. Por favor, póngase en contacto con Xcel Energy en 1 (800) 895-4999
P: ¿Con quién me comunico para configurar mi servicio de basura?
A: Comuníquese con la oficina de facturación ubicada en el Ayuntamiento: (575) 769-7830 para configurar su cuenta de facturación. Para obtener más información, como horarios/fechas de recogida y servicios de basura disponibles, póngase en contacto con la oficina de Obras Públicas en (575) 769-2376
P: ¿Con quién me comunico para pagar mi factura de basura/alcantarillado?
A: Comuníquese con la oficina de facturación ubicada en el Ayuntamiento: (575) 769-7830 o consulte nuestro Portal de Facturación en línea.
P: ¿Cómo puedo desechar los desechos de jardín/árboles?
A: Los residentes de la ciudad pueden usar el vertedero de forma gratuita para deshacerse de los escombros de jardín / árboles de su residencia principal con prueba de residencia.
P: ¿Pueden los empleados de la ciudad ingresar a mi propiedad para recuperar basura/muebles/árboles, etc.?
A: Los empleados de la ciudad no están permitidos en propiedades residenciales/personales/privadas para ningún tipo de propósito de recuperación.
P: ¿Puedo usar el vertedero y cuáles son las tarifas involucradas?
A: Los no residentes y las empresas pueden utilizar los servicios de vertederos. Se aplican tarifas de dumping estándar.
Los residentes de la ciudad pueden usar el vertedero de forma gratuita para deshacerse de los desechos o escombros de su residencia principal con prueba de residencia. Ciertos artículos pueden tener una tarifa asociada con ellos. Comuníquese con la oficina de Obras Públicas al (575) 769-2376 para obtener más información.
P: ¿Cómo puedo informar de un problema con artículos en la calle / callejón o baches en la calle/callejón?
A: Utilice el formulario de corrección de clic arriba o comuníquese con la oficina de Obras Públicas (575) 769-2376.
Q: ¿Qué servicios de reciclaje de basura ofrece la ciudad y dónde se encuentran?
A: La ciudad ofrece contenedores de reciclaje disponibles para uso público para reciclar latas, plásticos #1 y #2 y cartón. Los contenedores están ubicados en el estacionamiento de la tienda de comestibles Albertsons, en el estacionamiento de Walmart y en el estacionamiento de la Oficina de correos en la calle 21. Las latas de aluminio se recogen para reciclarlas en el estacionamiento de la Escuela Primaria Zia.
P: ¿Con quién me pongo en contacto para las malas hierbas altas/escombros u otros problemas en la propiedad privada?
A: Por favor, use el formulario SeeClickFix arriba o comuníquese con la Oficina de Cumplimiento de Códigos (575) 763-9641.
P: ¿Con quién me pongo en contacto para problemas de insectos / roedores?
A: Comuníquese con la oficina de Control de Vectores al (575) 763-9643.
P: ¿Con quién me comunico por fugas de agua o problemas de agua dentro de mi residencia o callejón?
A: Póngase en contacto con Epcor Water Co. teléfono (575) 763-5536.
