¿Qué significa el Sueño? Interpretación de sueños en China

Cuando era niño, había mañanas en las que me despertaba y estaba ansioso （的的，jí qiè de） de contarle a mi mamá los sueños que había tenido. Pero ella decía: “No me cuentes tus sueños hasta que te cepilles los dientes（sh，shuā yá）, de lo contrario los malos sueños （è ， è mèng） se harán realidad, y los buenos sueños （m ， měi mèng） no.”Siempre creí que esta era una regla importante cuando era niño hasta que me di cuenta de que probablemente era solo un truco que mi madre me jugó para levantarme por la mañana.

Todavía no estoy seguro de si lo que me dijo era una superstición común（m，mí xìn） sobre los sueños, o si mi madre lo inventó（bi，biān zào）. Lo cierto es que interpretar el significado simbólico（xi，xiàng zhēng yì yì ） de los sueños es una tradición antigua en China, al igual que en otras partes del mundo, aunque con diferentes interpretaciones（ji，jiě shì）.

Zhougong (el duque de Zhou) es una figura semigendaria que vivió hace unos 3.000 años y se le atribuye la fundación de gran parte de lo que conocemos como cultura china. Entre las obras que se le atribuyen se encuentra un libro llamado Diccionario de sueños de Zhougong (zh公 zh zhōu gōng jiě mèng), que proporciona interpretaciones de sueños, y tiene un interés particular en los inusuales y extraños. El libro se ha transmitido de generación en generación（sh ， shì dài xiāng chuán）, y sigue siendo popular y ampliamente leído en la actualidad.

En este libro, los sueños se clasifican y decodifican en función del tema del sueño. Muchas de las interpretaciones no tienen mucho sentido, o tienen mucha conexión con la realidad. Proporcionamos algunos aquí, solo para fines de entretenimiento（j，jnn gōng yú lè）:

Soñar con una serpiente que te muerde es una señal de que obtendrás mucho dinero;
Soñar con que alguien muera significa que la persona con la que soñaste vivirá una vida larga y saludable（ji，jiàn kāng cháng shòu）;
Soñar con el sol o la luna que salen significa que tu familia será próspera;
Soñar con árboles de bambú que crecen en su patio delantero significa que pronto recibirá buenas noticias（h，hǎo xiāo xī）;
Soñar de pie con su esposa significa que pronto va a ser la compra de una propiedad（买房，mǎi fáng）;
Soñando con visitar un templo significa que usted experimentará una buena fortuna;
Soñando con ver a una persona muerta que vuelve a la vida（起死回生，qǐ sǐ huí shēng） significa que pronto va a ganar un montón de dinero;
Soñando con alguien soplando una flauta（吹笛子，chuī dí zi） o golpear un tambor（打鼓，dǎ gǔ） significa que habrá una fiesta de celebración pronto;
Soñando con alguien matar a un pollo, ganso, pato o cerdo es un signo de buena fortuna;
Soñar con un dragón, fénix o pavo real （，，kngng què） implica buena fortuna.

Se puede ver, como con la última interpretación específicamente, por qué algunas de estas tienen sentido dado que los chinos siempre han tratado al dragón y al fénix como símbolos de riqueza y eternidad. Pero no todos los sueños son buenos augurios（zh，zhēng zhào）, según el libro. A continuación se presentan algunos ejemplos:

Soñar con recoger dinero（ji，jiǎn qián） significa que sus antepasados tardíos carecen de efectivo y quieren que queme más dinero fantasma（sh，shāo zh q qián） para ellos.

Aunque las interpretaciones de los sueños son en gran medida una cuestión de superstición, algunos creen que los objetos o escenas que aparecen en los sueños tienen una estrecha relación con la salud o el estado mental del soñador.