Catawban ydinvoimala raportoi pienestä vuodosta York SC: n tehtaalla / Rock Hill Herald
York
Catawban ydinvoimalan vuoto on korjattavana vielä päiviä sen löytymisen jälkeen, vaikka indikaattorien mukaan sen ei pitäisi aiheuttaa yleistä hälytystä.
Yhdysvaltain Nuclear Regulatory Commissionin tapahtumailmoitusraportista selviää varhain sunnuntaina, mikä on luokiteltu Ei-hätätilanteeksi. Noin kello 3.15 havaittiin yksikön 2 hätäjäähdytysjärjestelmän eristysvuoto. Se voi vaikuttaa siihen, milloin ja missä laitoksen henkilökunta kokoontuu hätätilanteessa.
itse ilmoituksessa todetaan, ettei vuoto ole laajalle levinnyt uhka.
“ei ole vaikutusta yleisön tai laitoksen henkilöstön terveyteen ja turvallisuuteen”, siinä lukee.
vuoto vaikuttaa hätäkeskukseen. Todettiin, että jos vuoto jatkuisi 30 päivän ajan, se ylittäisi turvallisena pidetyt annokset 30 päivän ajan ja vaati näin raportin. Se voisi tarkoittaa sitä, että voimala joutuisi sijoittamaan henkilökuntaa muualle, jos tehtaassa olisi hätätilanne.
“tällä hetkellä yksikössä 2 on venttiili, joka vuotaa”, Catawban tiedottaja Sara Collins sanoi hieman ennen kello 11: tä tiistaina. “Vuotojen korjaustyöt ovat käynnissä. Vuoto ei vaikuta reaktorin jäähdytysjärjestelmään, eikä se kuulu painerajaan.”
Collins sanoi, ettei vuotoon liity henkilöstö-tai ympäristöhuolia.
“aseman henkilöstölle ei ole annosvaikutuksia, eikä kansalaisten terveyden ja turvallisuuden suojelemisessa ole haasteita”, Collins sanoi. “Tästä venttiilistä tuleva vuoto ei ole laitoksen ulkopuolinen eikä aiheuta ympäristöongelmia.”
Collinsin mukaan tehtaan tiimiläiset työskentelevät yhä selvittääkseen, kuinka kauan vuoto saattaa kestää.
Roger Hannah, NRC: n tiedottaja, sanoi pienen vuodon olevan eristyksen sisällä
“ilmeisesti aina kun heillä on pieni vuoto, he yrittävät paikantaa sen ja palauttaa sen alkuperäiseen tilaansa”, Hannah sanoi. “Ei ole mitään, mikä vaikuttaisi mihinkään muuhun kuin tehtaan henkilökuntaan, jos he joutuisivat reagoimaan johonkin tapahtumaan.”
Hannahin mukaan vuotanut materiaali on enimmäkseen vettä.
“se olisi lievästi saastunutta vettä”, hän sanoi. “Ei ole epätavallista, että ydinvoimaloiden vesijärjestelmissä on hitaita vuotoja. Ideaalitilanne on tietysti se, ettei vuotoja tule.
” tämä ei vaikuttaisi voimalan lähellä asuviin. Se ei vaikuttaisi työntekijöihin, ellei heidän ole pakko olla sillä alueella. Se on enemmän raportointi kuin turvallisuuteen vaikuttava asia.”
