Chi-Fi Tuning-Miksi Se Kuulostaa Niin Pirun Lävistävältä Länsimaisille Korville?
tämä aihe tuli mieleeni eräänä päivänä, kun olin vastaamassa Sunilin kommenttiin ” Tuning the KBEAR Diamond-A Killer Hearphone Ready To Go!”on Audioreviews.org. mikä sai minut ajattelemaan oli se, että monet audiophiles ovat edelleen erittäin tuntematon chi-Fi (Kiina Hifi) viritys. Miksi Chi-Fi-kuulokkeet on viritetty tietyllä tavalla? Onko mitään viritin voisi tehdä säätää äänen sopivaksi Länsi korvat enemmän? Menemättä liian tekniseksi yritän parhaani mukaan selittää niiden taustalla olevat syyt.
Ensinnäkin on ymmärrettävä kulttuurierot. Termi “audiophile” eli kuumeharrastaja (kiinaksi”发烧友”) oli nimittäin olemassa vasta viime vuosituhannen lopulla. Sitä ennen suurin osa Mainlandereista oli vielä hyvin köyhiä. Monet olivat työläisiä, tehdastyöläisiä, kaivostyöläisiä ja maanviljelijöitä jne. Hifi-ääninautinto oli viimeinen asia heidän mielessään. Oli tärkeintä yrittää saada toimeentulonsa riittämään. Vaikka Mainlandereilla olisi käytössään kunnon äänentoistolaitteet, se maksaisi heille käsivarren ja jalan, tai pahimmillaan-heitettäisiin vankilaan. Hankitut laitteet salakuljetettiin luultavasti Hongkongista, – ja ne maksoivat 4-5 kertaa alkuperäisen hinnan entisessä Britannian siirtomaassa. Vain hyvin varakkailla maanomistajilla, tehtaanomistajilla, kauppiailla, kauppiailla ja korkeilla valtion virkamiehillä oli varaa tällaiseen ylellisyyteen ja he välttyivät syytteiltä.
miten tämä liittyy Chi-Fi-viritykseen? Paljonkin! Useimmat tuohon aikaan kasvaneet Mainlanderit eivät nimittäin olleet koskaan kokeneet tai kuulleet kunnolliselta kuulostavaa äänentoistolaitteistoa. Ulkomaiset Hifi-vaihteet olivat erittäin harvinaisia. Heidän kotimaiset “HiFi” -tuotteensa perustuivat edelleen pitkälti tunnettujen ulkomaisten tuotemerkkien (kuten vintage Western Electric, RCA, Telefunken, Marantz jne.) kloonaamiin piireihin, käyttäen huonompia komponentteja, jotka olivat huonosti toteutettuja ja voimakkaasti vaarantuneita (off-specs).
noiden aikojen kaiuttimet perustuivat etupainotteisiin torvimalleihin, joissa käytettiin 50-ja 70-luvuilta peräisin olevia torvimuuntimia (Kyllä, monia näistä torvikaiuttimista käytettiin aiemmin kuulutusjärjestelmissä tai hätävaroitusjärjestelmissä). Ihmiset, jotka ovat kokeneet tai ovat käyttäneet torvikaiuttimet aiemmin voivat liittyä niiden blaring ääni Chi-Fi tuning (molemmat pelottavan samanlainen).
laitteiden lisäksi yksi selkein syy on äänitetty musiikki. Manner-Kiina ei tuolloin saanut musiikkia muilta Kiinankielisiltä alueilta, kuten Hongkongista tai Taiwanista. Monet laulut kiellettiinkin, koska niiden sanoituksia pidettiin kommunistiseen oppiin ja ideologiaan sopimattomina. Jos on joskus kuullut Manner-Kiinan äänitteitä 30-40 vuoden takaa, ne olivat huutavia, tylyjä ja korvia lävistäviä (runsaasti esimerkkejä YouTubessa). Mistä moinen tonaalisuus johtuu? Ajatus on kimeä ääni tuo huomiota ja tietoisuutta tehokkaasti. Kuvittele vaimosi, tyttöystäväsi, sisaresi tai äitisi kovaääninen huuto, joka yrittää vangita huomiosi.
nykyään monien Chi-Fi-pomojen ikäluokat ovat yli 20-vuotiaita, alle 30-vuotiaita. KZ: n ja Yinyoon omistajat ovat hieman yli 30-vuotiaita, TRN: n omistaja yli 20-vuotiaita, mikä tarkoittaa, että heillä oli lapsuus 1980-ja 1990-luvuilla, mikä vastaa täysin aiempia havaintojamme. He kasvoivat kuunnellen laitteita, jotka olivat vähemmän kuin optimaalinen, ääni, joka muistuttaa niitä, jotka soittavat etupainotteisista torvikaiuttimista. Monet niistä eivät voi samaistua lämpimiin ja täyteläisiin sävyihin. Itse asiassa he pitävät tällaista tonaalisuutta mutaisena ja epäselvänä.
Chi-Fi-kuulokkeiden valmistajien virittäjänä kohtaan usein vaikeuksia ja pettymyksiä, kun yritän vakuuttaa heidän johtoaan ja insinöörejään hyväksymään tietyt sävy-tai ääniominaisuudet. He arvioivat viritystäni omien kokemustensa perusteella siitä, miten “hyvää ääntä” pitäisi edustaa. He eivät voi ymmärtää, miksi “sumea ja epäselvä” (omassa sanastossaan – “模糊不清”) ääni vetoaisi länsimaalaisiin. Kuulokkeista, joita myydään sekä kotimaassa että vientiin, minun on viritettävä sekä mantereen että länsimaiden kuluttajille. Siksi ei ole helppoa löytää tasapaino kahden yleisön välillä.
ota huomioon, että Chi-Fi-kuulokkeiden valmistajat ovat aina etusijalla kotimaan ja alueiden myynnissä (mukaan lukien hongkong ja Taiwan). Seuraavina tulevat japani, Korea, venäjä ja Kaakkois-Aasia. Pohjois-Amerikka ja Eurooppa ovat prioriteettilistansa häntäpäässä. Ironista kyllä, molemmat länsimarkkinat vaikuttavat eniten monien kuulokkeiden harrastajien ostopäätöksiin ympäri maailmaa. Chi-Fi-valmistajien vakuuttaminen länsimaisille korville sopivista virityksistä ei ole koskaan helppoa. Usein ne osittain nipistää tai yksinkertaisesti edetä omia tuning mieltymykset tunnustamatta viritin.
voivatko virittäjät tehdä mitään tilanteen muuttamiseksi tai parantamiseksi? Suoraan sanottuna ei… heidän johtoportaansa ja insinööreillään on lopullinen sananvalta siihen, miltä heidän kuulokkeidensa pitäisi kuulostaa. Välittävätkö virittimet? Totta kai välitämme. Kuvitelkaa virittäjät opettajiksi. Kun oppilaat eivät pärjää tenteissä, se harmittaa opettajia. Sama tunne…
Takaisin Sunilin kommenttiin. Hän kirjoitti – “Se on vain hyvä korva, joka pystyy kiinni hyvä äänenlaatu ja se ei riipu siitä, onko se Länsi – vai Itä …” – minun on eri mieltä. Olen varma, että näillä Chi-Fi-valmistajilla on poikkeukselliset “korvat”, mutta se, voisivatko heidän “korvansa” yhtyä länsimaiseen tulkintaan “hyvästä äänestä”, on toinen luku. Mitä muodostavat “hyvä ääni” alistetaan kulttuuritausta, yksilöllinen kasvatus ja henkilökohtainen kokemus. Virittäjinä voimme vain yrittää parhaamme tuoda esiin parhaat saatavilla olevista kuljettajista, jotta ne kuulostaisivat mahdollisimman vetoavilta jokaisen ihmisen korviin rotuun, kulttuuriin tai paikkakuntaan katsomatta.
myönteistä on, että olen itse todistanut monien Chi-Fi-tuotteiden (ei pelkästään kuulokkeiden) virityksessä valtavaa parannusta viimeisen 2-3 vuoden aikana. Tämä johtuu siitä, että keskiluokkaiset Mainlanderit ovat vaurastuneet, joten yhä useammat heistä altistuvat huipputason korkealaatuisille ulkomaisen tuotemerkin äänituotteille. Hitaasti, mutta vähitellen, he ovat saaneet mahdollisuuden kokea audio pyydyksiä ympäri maailmaa. Näin virittäjien on hieman helpompi vakuuttaa Chi-Fi-valmistajat hyväksymään länsimaiset viritykset. Tämän seurauksena julkaistaan lisää länsimaisille korville sopivia Chi-Fi-tuotteita (kuten BLON, Tanchjim, Moondrop, Fearless ja Tansio Mirai jne. Tämä on jatkuva suuntaus, jonka olen havainnut. Voit odottaa jännittävämpiä chi-Fi-tuotteita vuonna 2020 ja sen jälkeen!
lisätietoja
meidän vuosi 2019 arvostelussa
vuoden 2019 Suosikkikuulokkeet
Kbear-timantin virittäminen
palautuvan modauksen periaatteet