Clomiphene vs. Metformin for Ovulation Induction in Polycystic Ovary Syndrome: the Winner Is ….

30-vuotias nulligravida-nainen sairastaa hirsutismia, kuukautisia, lihavuutta ja lapsettomuutta. Hän haluaa tulla raskaaksi mahdollisimman pian. Lääkärintarkastuksessa saatuja tuloksia ovat verenpaine 120/82 mmHg, painoindeksi (BMI) 41 kg/m2 ja vyötärönympärys 99 cm (39 in.). Hänellä on acanthosis nigricans, Ferriman-Gallwey hirsutismin tulos 13, eikä virilizationia. Hysterosalpingogrammi ja kumppanin siemennesteanalyysi ovat normaalit. Diagnoosi munasarjojen monirakkulatauti (PCOS) tehdään.

Määräisitkö klomifeenia tai metformiinia anovulatorisen hedelmättömyyden hoitoon?

PCOS ja hedelmättömyys ovat yleisiä ongelmia, joita esiintyy 6%: lla hedelmällisessä iässä olevista naisista (1, 2). Anovulaatio tai oligo-ovulaatio on hedelmättömyyden syy noin 25%: ssa tapauksista (3). PCOS on puolestaan yleisin anovulatorisen hedelmättömyyden syy (4).

naisilla, joilla on PCOS ja lapsettomuus ja normaali painoindeksi, ovulaation induktioon kuuluu klomifeenin tai metformiinin valinta. Klomifeenin ja metformiinin ovulaatiota indusoivat ominaisuudet heijastavat PCOS: n taustalla olevaa patofysiologiaa, jossa sekä lisääntymisakselien poikkeavuudet (lisääntynyt GnRH-pulssitaajuus ja lisääntynyt LH) (5) että metaboliset derangementit (insuliiniresistenssi, metabolinen oireyhtymä, sisäelinten liiallinen rasva-aktiivisuus ja endoteelitulehdus) (6) edistävät anovulaatiota ja hedelmättömyyttä. Klomifeeni todennäköisesti parantaa ovulaatiota naisilla, joilla on PCOS, estämällä osittain estradiolin negatiivisen palautteen FSH: n erityksestä, mikä lisää aivolisäkkeen gonadotropiinin eritystä (7). Metformiini todennäköisesti parantaa ovulaatiota naisilla, joilla on PCOS, vähentämällä glukoneogeneesiä, parantamalla insuliiniherkkyyttä ja vähentämällä munasarjojen androgeenituotantoa (8, 9).

havainto siitä, että metformiini on tehokas ovulaation indusoinnissa naisilla, joilla on PCOS, on merkittävä edistysaskel kliinisessä endokrinologiassa (10). Lumekontrolloidut tutkimukset osoittavat selvästi, että metformiini on lumelääkettä parempi ovulaation indusoinnissa lapsettomilla naisilla, joilla on PCOS (11). Kliinisten tutkimusten Cochrane-katsauksessa, jossa verrattiin metformiinia lumelääkkeeseen ovulaatioinduktiossa naisilla, joilla oli PCOS, todettiin, että metformiini on lumelääkettä tehokkaampi ovulaation aikaansaamisessa kertoimella 3, 9 (luottamusväli 2, 3–6, 7). Cochrane review ‘ n kirjoittajat (11) totesivat, että metformiini on tehokas hoito anovulaatioon naisilla, joilla on PCOS, ja “sen valinta ensilinjan lääkkeeksi näyttää perustellulta, … “

klomifeenin suhteellinen kliininen teho metformiiniin verrattuna on edelleen kiistanalainen. Laajimmassa klomifeeni-metformiinitutkimuksessa (head-to-head), Legro et al. (12) ilmoitti, että klomifeenihoito johti merkittävästi suurempaan elävänä syntyneiden määrään kuin metformiini (23 vs. 7%) (Taulukko 1). Positiivisia piirteitä tässä tutkimuksessa ovat suuri otoskoko, useita keskuksia, live syntymä ensisijaisena tuloksena, ja National Institutes of Health sponsorointi ja koordinointi. Kirjoittajat päättelivät, että klomifeeni on parempi kuin metformiini ensilinjan hoitona lapsettomuuteen naisilla, joilla on PCOS.

taulukko 1.

elävänä syntyneiden määrä BMI: n mukaan stratifioitua koehenkilöä kohti tutkimuksessa, jossa klomifeeni vs. metformiini vs. yhdistelmähoito anovulatorisen hedelmättömyyden hoitoon PCOS: n yhteydessä

naisparin painoindeksi (kg / m2). jokaisessa hoitoryhmässä synnyttäneitä naisia .
klomifeenisitraatti . metformiini . klomifeeni ja metformiini .
<30 36.8% 8.8% 36.9%
30-34.9 19% 13.3% 20.8%
≥35 16.4% 3.8% 22.9%
yhteensä (kaikki potilaat) 22.5% 7.2% 26.8%
naisparin painoindeksi (kg / m2). jokaisessa hoitoryhmässä synnyttäneitä naisia .
klomifeenisitraatti . metformiini . klomifeeni ja metformiini .
<30 36.8% 8.8% 36.9%
30–34.9 19% 13.3% 20.8%
≥35 16.4% 3.8% 22.9%
yhteensä (kaikki potilaat) 22.5% 7.2% 26.8%

elävänä syntyvyys kuvaa synnyttäneiden naisten prosenttiosuutta kussakin hoitoryhmässä. Mukautettu legro et al. (12 ).

taulukko 1.

elävänä syntyneiden määrä BMI: n mukaan stratifioitua koehenkilöä kohti tutkimuksessa, jossa klomifeeni vs. metformiini vs. yhdistelmähoito anovulatorisen hedelmättömyyden hoitoon PCOS: n yhteydessä

naisparin painoindeksi (kg / m2). jokaisessa hoitoryhmässä synnyttäneitä naisia .
klomifeenisitraatti . metformiini . klomifeeni ja metformiini .
<30 36.8% 8.8% 36.9%
30-34.9 19% 13.3% 20.8%
≥35 16.4% 3.8% 22.9%
yhteensä (kaikki potilaat) 22.5% 7.2% 26.8%
naisparin painoindeksi (kg / m2). jokaisessa hoitoryhmässä synnyttäneitä naisia .
klomifeenisitraatti . metformiini . klomifeeni ja metformiini .
<30 36.8% 8.8% 36.9%
30–34.9 19% 13.3% 20.8%
≥35 16.4% 3.8% 22.9%
yhteensä (kaikki potilaat) 22.5% 7.2% 26.8%

elävänä syntyvyys kuvaa synnyttäneiden naisten prosenttiosuutta kussakin hoitoryhmässä. Mukautettu legro et al. (12 ).

poikkeuksena klomifeenin väitettyyn paremmuuteen metformiiniin nähden on kuitenkin se, että klomifeenin aiheuttama ovulaatio liittyy metformiinia suurempaan kaksos-ja triplettiraskauksien määrään (12). Monisikiöinen raskaus aiheuttaa merkittävää vastasyntyneiden ja äitien sairastavuutta ja vastasyntyneiden kuolleisuutta (13). Jos lapsettomuushoidon päätavoitteena on saavuttaa singleton raskaus kaikissa raskauksissa, metformiini on klomifeenia parempi.

toisin kuin Legro ym. (12), useat pienet tutkimukset raportoivat, että klomifeeni-ja metformiinihoidolla on yhteys samanlaisiin ovulaatio-ja raskausmääriin (14-16). Esimerkiksi tässä numerossa raportoidussa tutkimuksessa Palomba et al. (14) raportoi, että kuuden kuukauden klomifeeni-tai metformiinihoito johti kumulatiiviseen raskausmäärään 49%: lla ja 63%: lla (P = 0, 2). Tässä tutkimuksessa klomifeeni aloitettiin vakioannoksella 50 mg / vrk annoksella 5 vrk, ja annosta suurennettiin 250 mg / vrk annoksella 5 vrk, jos ovulaatiota ei esiintynyt. Sen sijaan tutkimuksessa, josta raportoivat Legro et al. (12) klomifeenin enimmäisannos oli 150 mg vuorokaudessa 5 vuorokauden ajan. (14) tutkimuksessa metformiinia annettiin nopeasti vapautuvana lääkemuotona 850 mg kahdesti vuorokaudessa, mikä oli hieman pienempi annos kuin pitkävaikutteisena lääkemuotona annettu 2000 mg legro et al. 12) tutkimus. Kliinisessä tutkimuksessa, josta aiemmin raportoivat Palomba et al. (15) metformiinilla hoidetuilla naisilla, joilla oli PCOS ja lapsettomuus, oli suurempi syntyvyys elävänä kuin klomifeenilla hoidetuilla naisilla (58 vs. 19%). Näiden kliinisten tutkimusten erilaisia tuloksia ei ole selitetty riittävästi. Potilaiden heterogeenisuus, mukaan lukien genotyypin, BMI: n ja kiertävän androgeenitason erot, voi selittää joitakin eroja. Palomban (14, 15) ja Legron (12) ym.raportoimat koehenkilöiden keskimääräiset painoindeksit tutkimuksissa. olivat hyvin erilaisia: 27 kg/m2 ja 36 kg / m2. On kuitenkin epätodennäköistä, että ero painoindeksissä olisi tärkein syy ilmoitettujen havaintojen heterogeenisuuteen. Teoksessa Legro et al. (12) tutkimus, jossa tulokset stratifioitiin BMI: n mukaan, klomifeeni pysyi metformiiniin verrattuna parempana kaikissa BMI: n kerrostumissa (Taulukko 1). Genotyypin erot saattavat selittää osan heterogeenisyydestä. Legro ym. (12) tutkimuksessa oli koehenkilöitä monista eri etnisistä ja rodullisista taustoista, kun taas Palomba et al. (14, 15) tutkimukset tehtiin pääosin homogeenisella italialaisväestöllä. Toinen mahdollisuus on, että eri kokeiden koehenkilöiden välillä oli merkittävää heterogeenisuutta lääkkeiden noudattamisessa. Näiden tutkimusten epäsopivat tulokset ovat edelleen hämmentäviä, mutta edellä esitetyssä tapauksessa, onko turvallista hoitaa hedelmätöntä potilasta, jonka painoindeksi on 41 kg/m2, jollakin ovulaatiota aiheuttavalla lääkkeellä?

lihavuusepidemia lisää naisten esiintyvyyttä sairaalloisen lihavuuden, anovulaation ja hedelmättömyyden yhdistelmänä. Nuorilla potilailla, joilla on sairaalloinen lihavuus, välitön ovulaatioinduktio klomifeenilla tai metformiinilla ei ehkä ole viisain kliininen toimenpide. Lihavilla naisilla on suurentunut riski saada monia raskauden haittavaikutuksia, kuten synnynnäiset epämuodostumat, raskausdiabetes, makrosomia, preeklampsia ja lisääntynyt keisarileikkauksen riski (17). Naisen yleistä terveydentilaa voi parhaiten parantaa suorittamalla ensin endokriininen arviointi potilaan metabolisen tilan arvioimiseksi. Tämän arvioinnin jälkeen potilasta on ohjattava saavuttamaan terveempi paino ennen raskautta.

hormonitoimintaan tulee sisältyä glukoosinsietotesti, jonka avulla voidaan arvioida, onko potilaalla diagnosoimaton diabetes tai heikentynyt glukoosinsietokyky (18). PCOS: ää sairastavista lihavista naisista 10 prosentilla on diagnosoimaton diabetes ja 35 prosentilla heikentynyt glukoosinsietokyky (19). Pelkkä paastoglukoosi ei ole riittävän herkkä havaitsemaan naisia, joilla on PCOS-riski glukoosinsietokyvyn heikkenemiselle (20). Kuitenkin paastoglukoosin triglyseridi ja korkean tiheyden lipoproteiini-kolesteroli mittaukset auttavat määrittämään, jos potilaalla on metabolinen oireyhtymä. Tarvittaessa voidaan tehdä TSH -, prolaktiini-ja androgeenimäärityksiä, kuten testosteronia ja dehydroepiandrosteronisulfaattia. Ennen ovulaation induktio, geneettinen neuvonta voi olla hyödyllistä arvioida potilaan monimutkaisia geneettisen testauksen vaihtoehtoja sekä ennen raskautta ja sen aikana.

nuorille sairaalloisen lihaville potilaille, joilla on anovulaatio ja hedelmättömyyttä, 6 – 18 kuukauden hoito, jossa keskitytään ruokavalioon ja metabolisen tilan parantamiseen, voi olla paras lähestymistapa ennen ovulaation indusoimista klomifeenilla tai metformiinilla. Alustavat pilottitutkimukset osoittavat, että elämäntapamuutokset, mukaan lukien ruokavalio (21), laihdutuslääkkeet (22) ja tarvittaessa bariatrinen leikkaus (23), voivat kaikki olla hyödyllisiä terveen painon saavuttamisessa ja aineenvaihdunnan tasapainon parantamisessa. Painon lasku 15%: n painoindeksillä on parantanut spontaania ovulaatiota ja raskausastetta naisilla, joilla on PCOS (24). Laihtuminen parantaa myös ovulaatiota aiheuttavien lääkkeiden (25) tehoa. Edellä kuvatulla potilaalla sairaalloisen lihavuuden esiintymisen pitäisi laukaista yhteinen pyrkimys saavuttaa terve paino ennen minkään ovulaation indusoimiseksi tarkoitetun lääkityksen määräämistä. Ovulaatioinduktiohoidon aloittamisen sijasta joko klomifeenilla tai metformiinilla tulisi potilasta konsultoida metabolisen tilan perusteellista arviointia ja painonpudotussuunnitelman laatimista varten.

lyhenteet

  • BMI,

    painoindeksi;

  • PCOS,

    munasarjojen monirakkulatauti.

1

Azziz
R

,

Woods
KS

,

Reyna
R

,

Key
TJ

,

Knochenhauer
es

,

Yildiz
bo
2004
munasarjojen monirakkulatautioireyhtymän esiintyvyys ja piirteet valitsemattomassa väestössä.
J Kliini Endokrinolimetabi
89

:

2745

2749

2

Stephen
EH

,

Chandra
A
2006
laskeneet arviot lapsettomuudesta Yhdysvalloissa: 1982-2002.
Fertil steriili
86

:

516

523

3

kuka
1992
WHO Technical Report Series

.

viimeaikainen kehitys lääketieteellisesti avustetussa hedelmöityksessä. 820. 1-111
Geneve

:

WHO

4

McGovern
PG

,

Legro
RS

,

Myers
ER

,

Barnhart
HX

,

Carson
sa

,

diamond
MP

,

Carr
Br

,

Schlaff
WD

,

C

,

steinkampf
MP

,

Nestler
je

,

gosman
g

,

Leppert
PC

,

Giudice
LC
kansalliset laitokset Lasten terveys ja inhimillinen kehitys-Reproductive Medicine Network
2007
hyödyllisyys seulonta muita syitä hedelmättömyyttä naisilla “tunnettu” munasarjojen monirakkulatauti.
Fertil Steriili
87

:

442

444

5

Waldstreicher
J

,

Santoro
NF

,

Hall
je

,

Filicori
M

,

Crowley Jr
VF
1988
hypotalamuksen ja aivolisäkkeen akselin hyperfunktio naisilla, joilla on munasarjojen monirakkulatauti: epäsuora näyttö osittaisesta gonadotropiinin siedätyksestä.
J Kliini Endokrinolimetabi
66

:

165

172

6

Exhrmann
Kyllä
2005
munasarjojen monirakkulatauti.
N Engl W Honey
352

:

1223

1236

7

Kettel
LM

,

Roseff
SJ

,

Berga
SL

,

Mortola
JF

,

jen
SSC
1993
hypotalamus-aivolisäke-munasarjojen vastaus klomifeenisitraattiin naisilla, joilla on munasarjojen monirakkulatauti.
Fertil Steriili
59

:

532

538

8

Shaw
RJ

,

Lamia
KA

,

Vasquez
D

,

Koo
SH

,

Bardeesy
n

,

depinho
ra

,

Montminy
M

,

Cantley
LC
2005
kinaasi LKB1 välittää maksan glukoositasapainoa ja metformiinin terapeuttisia vaikutuksia.
tiede
310

:

1642

1646

9

Nestler
JE

,

Jakubowicz
DJ
1996
munasarjojen sytokromi P-450c17-alfa-aktiivisuuden ja seerumin vapaan testosteronin väheneminen insuliinin erityksen vähenemisen jälkeen munasarjojen monirakkulatauti-oireyhtymässä.
N Engl J Med
335

:

617

623

10

Nestler
JE

,

Jakubowicz
DJ

,

Evans
WS

,

Pasquali
R
1998
metformiinin vaikutukset spontaaniin ja klomifeenin aiheuttamaan ovulaatioon munasarjojen monirakkulatauti-oireyhtymässä.
N Engl J Med
338

:

1876

1880

11

Lord
JM

,

Flight
IHK

,

Norman
RJ
2003
Metformin in polycystic ovary syndrome: systematic review and meta-analysis.
BMJ
327

:

951

953

12

Legro
RS

,

Barnhart
HX

,

Schlaff
WD

,

Carr
BR

,

Diamond
MP

,

Carson
SA

,

Steinkampf
MP

,

Coutifaris
C

,

McGovern
PG

,

Cataldo
NA

,

Gosman
GG

,

Nestler
JE

,

Giudice
LC

,

Leppert
PC
Myers
ER
Osuustoiminnalliselle Monikeskusverkostolle
2007
klomifeeni, metformiini tai molemmat lapsettomuuteen munasarjojen monirakkulatauti.
n Engl J Med
356

:

551

566

13

Ward Platt
MP

,

Glinianaia
SV

,

Rankin
J

,

Wright
C

,

Renwick
m
2006
Pohjois-Englannin monisikiöraskausrekisteri: viiden vuoden tiedonkeruun tulokset.
Twin Res Hum Genet
9

:

913

918

14

Palomba
s

,

Orio Jr
F

,

Falbo
a

,

Russo
T

,

Tolino
a

,

Zullo
F
2007
Klomifeenisitraatti vs. metformiini ensilinjan lähestymistapana anovulaation hoidossa hedelmättömillä potilailla, joilla on munasarjojen monirakkulatauti.
J Kliini Endokrinolimetabi
92

:

3579

3584

15

Palomba
s

,

Orio Jr
F

,

Falbo
a

,

Manguso
F

,

Russo
t

,

Cascella
t

,

Tolino
a

,

Carmina
E

,

Colao
a

,

Zullo
F
2005
prospektiivinen rinnakkainen satunnaistettu, kaksoissokkoutettu, kontrolloitu kliininen tutkimus, jossa verrattiin klomifeenisitraattia ja metformiinia line hoito ovulaation induktio nonobese anovulatory naisten munasarjojen monirakkulatauti.
J kliini Endokrinolimetabi
90

:

4068

4074

16

Neveu
N

,

Granger
L

,

St-Michel
P

,

Lavoie
HB
2007
klomifeenisitraatin, metformiinin tai molempien yhdistelmän Vertailu ensilinjan ovulaatioinduktiossa ja raskauden saavuttamisessa 154 naisella, joilla on munasarjojen monirakkulatauti.
Steriili Hedelmällinen
87

:

113

120

17

Weiss
JL

,

Malone
FD

,

Emig
D

,

pallo
RH

,

Nyberg
da

,

Comstock
Ch

,

Saade
g

,

Eddleman
K

,

Carter
SM

,

Craigo
SD

,

Carr
Sr

,

D ‘ Alton
Me
faster Research Consortium
2004
lihavuus, synnytyskomplikaatiot ja keisarinleikkausten määrä-väestöpohjainen seulontatutkimus.
Am J Obstet Gynecol
190

:

1091

1097

18

Rotterdam ESHRE / ASRM: n sponsoroima PCOS Consensus Workshop Group
2004
tarkistettu vuoden 2003 konsensus munasarjojen monirakkulatautiin liittyvistä diagnostisista kriteereistä ja pitkän aikavälin terveysriskeistä.
Fertil Steriili
81

:

19

25

19

Ehrmann
DA

,

Barnes
RB

,

Rosenfield
RL

,

Cavaghan
MK

,

Imperial
j
1999
heikentynyt glukoosinsietokyky ja diabetes munasarjojen monirakkulatautia sairastavilla naisilla.
Diabeteksen Hoito
22

:

141

146

20

Legro
RS

,

Kunselman
AR

,

Dodson
WC

,

Dunaif
a
1999
prospektiivinen kontrolloitu tutkimus, johon osallistui 254 naista.
J Kliini Endokrinolimetabi
84

:

165

169

21

Barbieri
RL
2001
alustava lapsettomuus kuuleminen: suositukset tupakoinnin, painoindeksi, ja alkoholin ja kofeiinin kulutusta.
Am J Obstet Gynecol
185

:

1168

1173

22

Padwal
R

,

Li
SK

,

Lau
DCW
2003
Pitkäaikainen lääkehoito lihavuuden ja ylipainon hoitoon.
Cochrane Database Syst Rev

23

Escobar-Morreale
HF

,

Botella-Carretero
JI

,

Alvarez-Blasco
F

,

Sancho
J

,

> San Millan
JL
2005
sairaalloiseen lihavuuteen liittyvä munasarjojen monirakkulatauti saattaa ratketa bariatrisen leikkauksen aiheuttaman painonpudotuksen jälkeen.
J Kliini Endokrinolimetabi
90

:

6364

6369

24

Guzick
DS

,

Wing
R

,

Smith
D

,

Berga
SL

,

Winters
SJ
1994
hormonitoimintaa seurauksia laihtuminen lihavia, hyperandrogeeninen, anovulatorinen naisia.
Fertil Steriili
61

:

598

604

25

Clark
AM

,

Thornley
B

,

Tomlinson
L

,

Galletley
C

,

Norman
RJ
1998
lihavien hedelmättömien naisten laihtuminen parantaa lisääntymistulosta kaikissa hedelmällisyyshoitomuodoissa.
Hum Reprod
13

:

1502

1505

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.