Historiallisten lasimaalausten puhdistus

Léonie Seliger

	Homekasvustot

kirkkojen lasimaalaukset ja lyijyikkunat eivät yleensä vaadi säännöllistä puhdistusta. On kuitenkin syitä, miksi siivoaminen voi tulla tarpeelliseksi. Tämä artikkeli tarjoaa johdannon tyyppisiä likaantumisen löytyy sisä-ja ulkopinnat lasimaalauksia, milloin ja miten puhdistaa ne turvallisesti ja myötätuntoisesti, ja erilaisia vaurioita, jotka voivat johtua sopimattomasta puhdistuksesta.

pintakerrostumia

pintakerrostumia ja kertymiä ikkunoissa on hyvin monenlaisia sekä sisä-että ulkopinnoilla.

ulkopinnalla
rakennuksen ulkopuolelle ja ikkunoihin valuva sadevesi laskee hitaasti ympäröivien materiaalien hiukkasia lasipinnoille. Näitä kerrostumia ovat muun muassa renderöinnistä, laastista ja kalkkikivestä saatu kalkkikivi sekä raudasta saatu ruoste. Ajan myötä niistä muodostuu ohut, mutta erittäin sitkeä patina. Lasimaalauksissa tämä yleensä vain pehmentää lasin läpi kulkevan auringonvalon voimakkuutta, mutta kirkkaissa ikkunoissa tiheä patina voi olla varsin tunkeileva.

ilmassa olevat hiukkaset voivat kiinnittyä lasipintaan ja johtimiin. Raskaan liikenteen tai teollisuuden saasteet voivat tallettaa paksuja kuoria, jotka ovat näkyvimpiä suoralta sateelta suojatuilla alueilla, kuten Lancetin yläosassa, pienissä merkkipaneeleissa tai vaakasuoran tangon alla. Nämä kuoret voivat olla melko löysät ja hilseilevät, mutta ne voivat olla myös erittäin kovia. Puun mahla voi säännöllisesti päällystää ikkunan tahmeina pisaroina, jotka sitten päästävät pölyn tarttumaan lasiin. Ajan myötä tämä voi johtaa samanlaisiin kuoriin.

lintujen guano on toinen usein esiintyvä riesa. Koska lintujen guanoon liittyy vakavia terveysriskejä, vain koulutetut ihmiset, jotka ovat tietoisia riskeistä ja käyttävät asianmukaisia turvavarusteita, saavat poistaa sen.

orgaanista kasvustoa, kuten levää ja jäkäliä (ylhäällä oikealla), löytyy myös ikkunoiden ulkopuolelta.

sisäpinnalla
vaikka ikkuna ei vuotaisikaan, tiivistymisvesi valuu säännöllisesti sisäpintaan ja voi aiheuttaa paksuja kalkkikerrostumia (sivun suuntainen sivu). Vuosikymmeniä palaneiden kynttilöiden noki voi vähitellen tummentaa ikkunalasia. Levät, sienet ja homeet (etusivulla) ovat useammin ikkunan sisäpuolella, koska siellä ne saavat säännöllisesti kondensaatiovettä, mutta sade ei huuhtoudu pois.

keskiaikaisen lasin korroosio

	jäkälät ulkopinnalla keskiaikainen lasimaalauksia
	kalkkikerrostumat

keskiaikainen lasi näyttää usein korroosiovaurioita ja sään rapautumista sisä-ja ulkopuolella.

keskiaikaisessa lasissa korroosioprosessit voivat johtaa “sään rapautumiseen”. Nämä voivat peittää kokonaisia paloja tasaisesti ruskehtavilla tai vaaleilla kuorilla, mutta ne myös purkautuvat usein erillisistä kuopista peittäen pinnan valkoisin täplin (yllä). Nämä kuoret ovat seurausta kemiallisesta vuorovaikutuksesta lasin ja ilmakehän välillä veden vaikutuksen alaisena. Rapautuvien kuorien alla keskiaikainen lasipinta on aina pahoin vaurioitunut ja hyvin hauras.

kerrostumien aiheuttamat vauriot

jotkin lasityypit ovat alttiimpia vaurioille kuin toiset ja keskiaikainen lasi on erityisen haavoittuvainen. Jotkut kerrostumat voivat olla haitallisia lasille, kun taas toiset eivät. Patina ja jotkut kovat kuoret, vaikka ne voivat olla rumia, eivät todennäköisesti aiheuta vaurioita taustalla olevaan lasiin.

pehmeät kerrostumat, jotka houkuttelevat ja pitävät vettä pinnalla, ja erityisesti orgaaninen kasvu, voivat aktiivisesti vahingoittaa lasia pitämällä sen kosteana. Orgaanisella kasvulla on usein happamia aineenvaihdunnallisia sivutuotteita ja se voi ajan myötä laukaista korroosiovaurioita jopa keskiajan jälkeisessä lasissa ja maalissa.

maalatut koristelut ovat erityisen vaarassa. Lasimaali muistuttaa saviastioiden lasitusta ja se sulatetaan lasin pintaan uunissa ennen ikkunan kokoamista. Kaikenikäisillä ikkunoilla voi olla ongelmia huonosti ammutun, vaurioituneen tai lahoavan lasimaalin kanssa (ylhäällä ja oikealla), ja vaatii asiantuntijan kertomaan, onko maali vakaa vai ei.

lasimaalausten puhdistus

lasin ja maalatun koristelun kunnon arvioimisen ja sopivan puhdistusmenetelmän neuvonnan on aina oltava hyväksytyn konservaattorin suorittamaa, vaikka varsinaisen puhdistuksen voivat joissakin tapauksissa suorittaa muutkin kuin ammattilaiset. Jopa tavallinen maalaamaton lasi voi olla hyvin vanhaa ja vahingoittua väärällä puhdistusmenetelmällä tai ammattitaidottomilla käsillä.

kirkon ikkunat koostuvat pienistä lasinpalasista koostuvasta mosaiikista, jotka pidetään yhdessä lyijyprofiilien kanssa ja säänkestävät laastilla. Ne työnnetään tyypillisesti kiviympäristöön ja vahvistetaan Tuulen painetta vastaan vaakasuorilla metallipalkeilla, jotka työnnetään ympäröivään kiveykseen ja kiinnitetään ikkunoihin rautalangalla.

kirkon ikkunoiden monimutkainen rakenne tarkoittaa, että ne on puhdistettava käsin, pala palalta. Kerrostumien luonteesta riippuen puhdistus voi olla aikaa vievää ja mahdollisesti vahingollista, ja se voidaan joutua suorittamaan ammattitaitoisten ammattilaisten toimesta. Joissakin tapauksissa hellävarainen ja verrattain nopea puhdistus pumpulilla ja tislatulla vedellä voi poistaa yksinkertaisen irtonaisen lian ja palauttaa ikkunan alkuperäiseen loistoonsa. Muissa tapauksissa puhdistus voi olla mahdotonta, tai se voidaan tehdä vain mikroskoopilla konservointistudiossa.

	keskiaikaisen lasimaalauksen Julkisivun tyypillinen korroosiovaurio	keskiaikaisen lasin Irtohiukkasmaali

ikkunoissa olevat kerrostumat voivat sisältää ympäröivistä kivistä peräisin olevaa soran palasia tai rautapalkeista peräisin olevaa ruostetta, joka voi jäädä muiden pölykerrostumien sisään. Nämä voivat helposti toimia kuin hankaava jauhe ja naarmuttaa lasipintaa. Kalkki on myös usein läsnä ja tämä voi jättää hyvin ruma tahra jälkiä, jotka voivat tulla näkyviin vasta, kun ikkuna on kuivunut kokonaan.

turvallisin ja tehokkain tapa puhdistaa historialliset ikkunat, joissa ei ole maalattua koristelua tai joissa koristelu on moitteettomassa kunnossa, on vierittää (ei hieroa) vanupuikkoja, jotka on kostutettu hieman ionittomalla vedellä lasipintojen päälle. Hieman kosteat puuvillakuidut keräävät lian pinnalta erittäin tehokkaasti. Vaaditun kokoiset vanupuikot voidaan tehdä melko helposti bambuvartailla ja raakapuuvillalla, jota on saatavilla useimmista apteekeista. Näin vanupuikot voidaan rullata puhdistettavan lasinpalan kokoisiksi.

maalaamattomalle lasille, kun vanupuikko on lakannut keräämästä likaa, voidaan suorittaa lopullinen kiillotus, joka auttaa lasia saamaan kirkkautensa takaisin. Maalatun lasin kiillottaminen ei aina ole suositeltavaa.

poikkeuksellisissa olosuhteissa, esimerkiksi jos tiheä ruostevärjäys (edellinen sivu, alaoikealla) on aiheuttanut rumia värjäytymiä tavallisiin laseihin, voidaan viimeisenä keinona käyttää hankaavia menetelmiä, kuten harjaksia ja muovisia padanpuhdistimia, mutta vasta ammattilaisten neuvojen jälkeen.

siivouksen aiheuttamat vauriot

	maalin menetys 1800-luvun lasista
	Ruostevärjäys ennen puhdistusta ja sen jälkeen

lasin pinta on yllättävän altis naarmuille. On täysin väärin olettaa, että vain timantit ovat tarpeeksi kovia naarmuttamaan lasia: lankavilla, lasikuituharjat, hiontajauheet ja metalliset työkalut voivat aiheuttaa vakavaa vahinkoa. Vaikka vauriot eivät välttämättä näy heti, hyvin pienet naarmut voivat aiheuttaa korroosiota etenkin keskiaikaisessa lasissa.

keskiaikaisen lasin korroosiokerrostumien poistaminen on kiistanalaista, koska ylipuhdistus voi paljastaa hyvin hauraita ruostuneita lasipintoja. Ruostuneen lasin puhdistamista tulisi yrittää vain asianmukaisesti koulutettujen, ammattitaitoisten ja kokeneiden konservaattoreiden toimesta, ja se tulisi tehdä kohtuullisesti. Ruostunut ikkuna ei koskaan näytä yhtä hyvältä kuin uusi, eikä sen pitäisikään näyttää. Aika on jättänyt jälkensä ja tuo muutos on osa ikkunan historiaa.

haurasmaalisten ikkunoiden Ylipuhdistus voi johtaa vakaviin ja peruuttamattomiin vaurioihin, kuten maalattujen yksityiskohtien katoamiseen, ja voi jättää ikkunan lukukelvottomaksi. Toisin kuin maalaukset kankaalle tai paperille, on hyvin vaikea koskettaa-menetetty lasimaali.

annot ja kiellot

puhdistus voi parantaa luettavuutta ja auttaa ikkunan pitkäaikaista säilymistä, mutta se on tehtävä huolellisesti ja oikein.

pyydä asiantuntijan neuvoa ennen kuin päätät puhdistaa ikkunan. Alkuun kannattaa aina saada hyviä neuvoja – kun vahinko on tehty, sitä ei voi perua. Kirkoille paikallinen hiippakunta voi usein auttaa suosittelemalla lasimaalauksiin erikoistunutta neuvonantajaa. Icon, Institute of Conservation, on hakukelpoinen Online-Rekisteri akkreditoiduista konservaattoreista (www.conservationregister.com).

tarjoavat turvallisen pääsyn. Kirkon ikkunat ovat yleensä korkeat ja ovat usein korkealla. Turvallinen pääsy on tärkeää; puhtaan ikkunan takia ei kannata riskeerata loukkaantumista tai pahempaa.

älä käytä kovia hankaavia tyynyjä tai kodin puhdistusaineita äläkä koskaan käytä happoja tai lankavillaa. Hämähäkinseittien poistokin tulee tehdä vain äärimmäisen huolellisesti, eikä pölyhuisku saa koskaan koskea ikkunaan, joka sisältää maalattuja lasimaalauksia.

älä yritä puhdistaa keskiaikaista lasimaalausta, jos et ole koulutettu ja kokenut
lasimaalauksen konservaattori.

ja lopuksi: jos epäilet, älä Siivoa.

HENRY HOLIDAY IKKUNAT ST MARY ‘ S CHURCH, STOWTING, KENT: Tapaustutkimus
Kentissä sijaitsevan pienen keskiaikaisen seurakuntakirkon seurakunta ilahtui kuullessaan, että heidän kirkossaan oli Henry Holidayn (1839-1927) hienot lasimaalaukset. Holiday oli Prerafaeliittinen taidemaalari, suunnittelija, kuvanveistäjä ja kuvittaja, joka seurasi Edward Burne-Jonesia lasimaalausten suunnittelijana Powellin Lasiteoksissa Lontoossa vuonna 1861 ja perusti oman ateljeen vuonna 1891. Yksi hänen parhaista ikkunoistaan on nähtävissä Westminster Abbeyssa. St Maryn kirkon kolme pientä ikkunaa olivat niin tiheästi lian ja mikrobikasvuston peitossa, ettei kukaan ollut katsonut niitä uudelleen vuosikymmeniin. Ivy oli tunkeutunut ruostuvien turvasäleiköiden väliseen tilaan peittäen lasimaalauksen entisestään. Kirkko sijaitsee syvässä ja kosteassa laaksossa, ja sitä ympäröivät hyvin lähellä rakennusta kasvavat puut. Näin syntyi suojaisa ja pysähtynyt mikroilmasto, jossa oli erittäin korkea kosteus ja alhainen valotaso. Siksi kirkon kaikissa ikkunoissa näkyi lasin sisäpuolella tiheää mikro-organismikasvustoa. vuonna 2005 tilattiin lasimaalausten kartoitus. Tuolloin tunnistettiin osittain hämäräksi jäänyt Henry Holidayn lasi. Lähitarkastus paljasti, että lasimaalaus ei ollut vain lian, mikrobikasvuston ja Muratin peitossa, vaan että sen alla kaikki herkkä maalipinta oli erittäin huonossa kunnossa. mikro-organismien pitkä altistuminen pysähtyneelle tiivistymiselle ja happamille aineenvaihduntatuotteille oli johtanut koristelun hajanaisiin häviämisiin. Menetykset olivat erityisen vakavia, kun vettä kerääntyi lasiin vaakasuorien lyijyprofiilien yläpuolelle. Ohuet pesut ja hyvin hienojakoinen ihonsävy olivat kirjavia hävikkejä, joissa levämatot ja homeet olivat tunkeutuneet pinnoille. vaurioiden vakavuus, jäljelle jääneen koristeen hauraus ja ikkunoiden tärkeys johtivat suhteellisen epätavalliseen päätökseen suojata ne ulkoisilla suojalaseilla. Päätöstä ei tehty kevyin perustein, sillä se merkitsi muutosta rakennuksen historialliseen kankaaseen. Suojalasit asennetaan yleensä sinne, missä ruostunut keskiaikainen lasimaalaus tarvitsee suojaa elementeiltä. St Mary ‘ sissa ilmankosteus pysyisi kuitenkin niin korkeana, että jo pahoin vaurioitunut lasi vaurioituisi enemmän, vaikka lämmitysjärjestelmää parannettaisiin ja rakennusta ympäröiviä puita harvennettaisiin. lasimaalaus poistettiin siksi lasitusurista ja vietiin konservointistudioon. Ensimmäinen käsittely oli etanoli-vesi-seoksen toistuva hienosumu, joka tappoi kaikki aktiiviset mikro-organismit. Sen jälkeen suoritettiin huolellinen puhdistus pienillä soopeliharjoilla, useimmiten mikroskoopilla, jotta epästabiili maali ei irtoaisi. Irtomaalihiutaleet yhdistettiin pieniksi pisaroiksi akryylihartsia. Toisinaan pidettiin liian vaarallisena poistaa kuolleet mikro-organismit hyvin hilseilevistä maalikerroksista. Näissä tapauksissa ne jätettiin paikoilleen ja yhdistettiin.
	suojalasit asennettiin alkuperäiseen lasitusuraan ja sinetöitiin sisään. Ulkolasien alaosaan asennettiin kondenssialusta, jonka viemäriputki poistaisi valumat ulkopuolelle. konservoinnin jälkeen nyt kauniisti rapeat ja korumaiset Henry Holiday-ikkunat kehystettiin kapeilla pronssiprofiileilla ja kiinnitettiin kiveen noin 50 mm ulkolasien taakse. Pienet raot kehysten alaosassa ja yläosassa mahdollistavat ilman kiertämisen lasimaalauksen ympärillä pitäen sen täysin kuivana ja ilman tiivistymistä. näiden kolmen ikkunan ulkoinen olemus on varmasti muuttunut, sillä suojalaseissa on paljon enemmän heijastavaa pintaa kuin historiallisessa lasimaalauksessa. Kirkon länsipää on puiden ympäröimä, eikä siellä kuitenkaan juuri käydä, joten muutosta pidettiin hyväksyttävänä. rakennuksen sisältä katsottuna länsiseinä näyttää aivan samalta kuin ennenkin, paitsi että Henry Holidayn patriarkkojen ja enkelien hahmot loistavat nyt jälleen, ja jatkavat sitä vielä hyvin pitkään.