Introduction & Overview of Children of the Sea

julkaistiin ensimmäisen kerran lokakuussa 1993 Naisten novellikokoelmassa “from the Ocean Floor”, “Children of the Sea” sisältyi myös Edwidge Danticatin vuonna 1995 julkaisemaan novellikokoelmaan Krik? Krak! Kertomus Haitin poliittisten riitojen erottamasta nuoresta pariskunnasta sai kirjan tavoin myönteistä huomiota kriitikoilta, ja kirjailija sai nopeasti maineen yhtenä Yhdysvaltojen lupaavimmista kirjailijoista. Nuorenparin kohtalosta kertova traaginen tarina käsittelee monia asioita, joita Danticat käsittelee muissa tarinoissaan ja vuonna 1994 ilmestyneessä romaanissaan hengitys, silmät, muisti.

Haitista kotoisin oleva Danticat kirjoittaa lähes yksinomaan maan kansasta, erityisesti sen naisista, jotka 1980-luvulla kärsivät diktaattori Papa Doc Duvalierin käsissä sekä köyhyydestä ja väkivallasta. Tarina sai innoituksensa kirjailijan keskusteluista Massachusettsin Providenceen matkanneiden” veneihmisten”, kuten pakolaisia joskus kutsutaan, kanssa. “Meren lapsia” on kiitelty tavasta, jolla se sekoittaa poliittiset huolet hahmojen tunne-elämään ja antaa näin ihmiskasvot kärsimykselle, josta monet länsimaalaiset ovat vain lukeneet lehdistä. Nuoren miehen ja naisen vuorotteleviin näkökulmiin kirjoitettu lukija kokee tilanteen molempien hahmojen näkökulmista. Tällä tekniikalla Danticat osoittaa vaaran, joka piilee kaikissa haitilaisen tekemissä valinnoissa, olipa kyse hallituksen vastustamisesta ja poliittisen turvapaikan hakemisesta Yhdysvalloista tai hallituksen vaatimusten noudattamisesta, vaikka se merkitsisi muiden pettämistä hiljaisuuden kautta.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.