arról, hogy azt csinálod, amit szeretsz, amíg csak tudsz

úgy tűnik, hogy mindig különféle projektekkel zsonglőrködsz.

természetesen mindig elfoglalt. Ebben az évben jelent meg egy új albumom, amelyet az elmúlt hónapokban rögzítettek. Téli történeteknek hívják, és ez egy csodálatos zenei utazás számomra. Felvettem egy Chatham County Line nevű csoporttal. Nagy élmény volt az album elkészítése, és ezen a nyáron együtt adtunk elő egy koncertet Coloradóban. Együtt játszunk pár napot a Joe ‘ s Pubban New Yorkban. Ez része a nyilvános színháznak.

az évek során olyan sokféle emberrel készítettél felvételeket. Hogyan működik az együttműködés folyamata most az Ön számára? Mindig új embereket és lehetőségeket keresel olyan dolgok elvégzésére, amelyeket még nem tettél meg?

a munkatársak általában csak jönnek hozzám. Azt kell mondanom, hogy varázslatos, ahogy megérkeznek. Sok minden esett az ölembe. Egész életemben így volt. Az egyik első együttműködésem 11 éves koromban volt. Elénekeltem a Hófehérke főszerepét, és meg kellett tennem: “egy nap eljön a hercegem.”A Hercegemet Rowley-nak hívták, 10 éves volt, és nagyon belezúgtam. Talán ez volt az első igazi együttműködésem.

aztán 13 éves koromban Mozart zongoraversenyt játszottam—azt, amit Mozart magának és a húgának írt—, és a társzongoristám egy 16 éves Danny Borrero volt, akinek még mindig nagy karrierje van, és saját zenekara van Kaliforniában. Azt hiszem, az évek során sokat dolgoztam együtt.

és persze a 60-as évektől kezdve rengeteg különböző előadóval készítettem felvételeket. furcsa módon nem igazán csináltam duettet, hogy úgy mondjam, legalábbis nem lemezeken. Mikor volt az első duett, kíváncsi vagyok? Tudod? Ó, hát. Énekeltem egy duettet Leonard Cohennel. Azt hiszem, a tévében volt, de nem hiszem, hogy valaha is felvételen volt.

sajnos nem volt. Tudom, mert nemrég próbáltam megtalálni.

hát nem csodálatos? Csak soha nem gondoltuk, hogy felvesszük. És mire elkezdtem felvenni a duets albumot, nagyon beteg volt, és nem csinált semmit.

Ön egyfajta ismert tolmács dalok, és vannak bizonyos is, hogy az emberek mindig hivatkoznak—Joni Mitchell “Both Sides Now” és a “Send in the bohócok”—de szeretem néhány kevésbé híres is, különösen, ha az érintett Phil Ochs.

szeretem énekelni a dalait. Jó barát volt. Valójában ő hozta fel Eric Andersont a lakásba, ahol laktam, mielőtt ideköltöztem. 1965 lehetett. A West 79-en voltam, és épp akkor költöztem oda, amikor Eric Andersont az ajtóhoz hozta, és azt mondta: “Itt van ez a fickó. Ő írta ezt a dalt.”És Eric bemászott az ajtón, és a fürdőszobába rohant, ahol a “Thirsty Boots” szövegét írta egy gyufásdobozra. Aztán eljátszotta nekem, aztán sietve távozott. A következő héten vettem fel, azt hiszem.

ismertem egy csomó embert, akik itt éltek a városban a 60-as években, és az emberek állandóan a lakásomban laktak. New York-on keresztül jöttek, kellett egy hely, ahol lóghattak, és velem laktak. Szóval Phil nagyon jól ismerte a helyemet. Odajött az ajtómhoz, és azt mondta: “el kell mennünk a belvárosba a szállodába, ahol a yippies sajtótájékoztatót tart.”Nem gyakran említik, de ő volt az egyik alapítója.

ő és én tovább énekeltünk a tárgyaláson—a Chicago Seven tárgyaláson—, de a bíró megakadályozta, hogy énekeljek, ami elég vicces volt. Phil nagyon bölcsen döntött úgy, hogy az utcán énekel a sajtónak, nem pedig a tárgyalóteremben, mint én, és ez az összes újságba bekerült. Különben is, csodálatos srác volt. Sajnos alkoholista volt, és őszintén szólva ennek sok köze van ahhoz, ami vele történt, és hogy milyen különös lett a viselkedése. Csodálatos fickó volt. Szerettem őt.

nagyon szigorú turné-és teljesítménytervet tart fenn. Hogyan változott az előadás tapasztalata az évek során?

remélem, jobban lettem. Imádom. Ez az életem. Ez a szenvedélyem. 60 éve csinálom ezt, és évente 120 előadást csinálok. Könyveket is írok, dalokat írok, albumokat készítek. Most jön ki az új album, de a következő három már előkészítés alatt áll. Tehát soha nem ér véget. Végül szeretnék csinálni egy másik duets albumot. 2015-ben csináltam egyet, a Strangers Again-t, és Grammy-díjra jelöltek. Ez volt az első Grammy-jelölésem 40 év után.

ezeket a különböző dolgokat megtenni és annyi mindent végrehajtani-honnan ered ez a kényszer?

Nos, ez egy kényszer. De először is, művész vagyok. Dolgozó művész vagyok. Ez az, amit a dolgozó művészek csinálnak. Művelik a művészetüket, bármi is az, és egész életükben ezt csinálják. Tehát nem arról van szó, hogy olyan emberek vagyunk, akiknek okot kell keresniük a létezéshez. Általában korán megtaláljuk, és egész életünkben ezt tesszük. És szerintem ez tart minket életben. Tudom, hogy számomra ez volt az, ami ösztönözte a bolygón maradást. Szóval ez sokkal több, mint egy napi meló, nem igaz?

sok elismert művész számára könnyű Lehet, hogy a saját világukban elszigetelődjenek, de továbbra is nagyon kapcsolódsz ezekhez a különböző világokhoz. Látva, hogy valaki, mint Justin Bond, tiszteleg előtted a közelmúltban, emlékeztető volt arra, hogy a munkád mennyire beszél a műfajban és a generációs megosztottságban.

Ó, Justin csodálatos. Szerencsés vagyok. Sok mindent csináltam zeneileg és művészileg. Kilenc könyvet írtam, ami arra késztet, hogy könyvtúrákra járjak, és rendezvényeken beszéljek, beleértve a mentális egészségügyi szervezeteknél való beszédet is, ami olyasmi, amit erősen érzek, és részrehajló vagyok. Jelölt vagyok egy Oscar-díjra, mint filmrendező. A legfontosabb dolog, amit megtanultam, és a tanács, amit mindenkinek adok, hogy csak jelenjen meg. Próbáld meg. Ez az alsó sor, vagy inkább a kezdő vonal. Sok mindent csináltam. A barátaim között sokféle ember van, nem mindegyik zenész. Sok festő, sok író, sok kézműves, sok ember, akik más dolgokat csinálnak a megélhetésükért. Részben ezért élek New Yorkban.

szerintem fontos, hogy sok barátod legyen, akik nem feltétlenül ugyanazt csinálják, mint te. Sokkal jobban fejlődsz, ha más tapasztalatokat és nézőpontokat veszel át.

nagyon fontos. Ez olyan, mint az igazi élet változata az iskolába járásnak, és sok általános oktatási órát vesz igénybe, vagy bármi is hívják őket manapság. Én is olvasok, mint egy mániákus. Olvastam a történelmet, olvastam a rejtélyt. Mindenféle könyv felfalója vagyok. Folyamatosan próbálok lépést tartani azokkal a művészekkel, akiket ismerek, akik könyveket írtak. A barátom, Eugenia Zuckerman most írt egy könyvet az Alzheimer-kórról, mintha egy felhőn esne át. Ez a legszebb könyv. És Erica Jong jó barát, így amikor megjelenik a költészete, azt olvastam. Holnap este bulit szervezek a barátom, Sheila Weller Carrie Fisherről szóló könyvének.

sok művésznek van késztetése arra, hogy munkájában foglalkozzon a politikával, amit mindig is tett. Úgy érzi, hogy a művészeknek valamilyen szinten kötelességük politizálni?

egy univerzumban és egy bolygón élünk, ahol mindenféle visszaélés történik, és nem számít, hogy festő vagy énekes vagy dokumentumfilmes vagy író, ez a világod része. Összefutsz vele a sarkon túl, úgy, hogy kisétálsz a bejárati ajtón. Ha fotós vagy, egy olyan világot fogsz látni, amely egyre félelmetesebb és embertelenebb. Nem a te felelősséged, hogy bármit is tegyél ellene, de nem tehetsz úgy, mintha nem látnád. Számomra ez mindig is ott volt a világban, gyerekkorom óta. A családomon keresztül már kiskoromban tudatosult bennem—az igazságtalanság és a bolygón maradásért folytatott küzdelem, valamint az, hogy mennyire fontos számunkra a szavazás, a felszólalás és a részvétel. A legutóbbi dalom címe “Dreamers”, és minden koncerten eléneklem. Ma, amikor a DACA—t feltárják, az “álmodozók”—ami a bevándorlásról szól-ugyanolyan fontos, mint valaha. Tehát igen, ott készítesz felvételeket, ahol tudsz.

ezen a ponton közel 50 albumot adtál ki. Hogyan számolsz egy ilyen katalógussal, amikor az élő fellépésről van szó?

az első dolog, hogy ki kell választanod, mit akarsz csinálni, és vissza kell nyúlnod. A zenei rendezőm 25 éve van velem, így képes kihúzni a dolgokat, és menet közben is meg tudjuk csinálni. És ennek így van értelme. Ritkán csináljuk kétszer ugyanazt a műsort, és mindig megpróbáljuk összekeverni, hogy mindig új dolgokat nézzünk, és nyúljunk vissza a múltba, hogy régebbi dolgokat csináljunk. Ezen a ponton, ez egy végtelen kút.