Charms of the Chagga People of Tanzania
nagy köszönet a Discover Corps-nak, hogy biztosította ezt a kultúrák közötti lehetőséget, hogy megoszthassuk jó munkájukat. Mint mindig, minden vélemény a sajátunk.
sok szempontból Afrika törzsekre oszlik, mint országok.
Tanzániában több mint százhúsz különböző nép képviselteti magát, és gyakran egy ország határain túl is terjednek. A politikai határok meglehetősen nemrégiben húzódtak meg, és nem feltétlenül képviselik a különböző kultúrák hagyományos hazáját.
a régióban voltunk látogató, az északi része az ország körül Mt. Kilimandzsáró és Moshi városa, a legtöbb ember a Chagga törzsből származik.
a Discover Corps és különösen a házigazda Mama Simba célja, hogy az iskolában végzett munkánk és a környék turisztikai látványosságainak megtapasztalása mellett összekapcsolódva érezzük magunkat a környezetünkkel és megismerjük a környék kultúráját.
az első teljes napunkon, amit homebase-nek hívtunk, a vouluntourists csoportunkat párokra osztottuk, és elválasztottuk, hogy megosszuk az ebédet a közeli “fogadó családokkal”.
olyan helyi lakosokkal találkoztunk, akik kulturális csereprogramban kívántak kapcsolatba lépni a látogató külföldiekkel, abban a reményben, hogy mindkét fél többet megtudhat egymásról.
család#1
segítségével a Chagga egy nagyon családorientált ember, és rendkívül nyitott a kapcsolatok és a családi dinamika megismerésében.
Simba Mama ebéd előtt beszélt nekünk erről a nyitottságról—és elmagyarázta nekünk, hogy időnként kényelmetlen lehet a különböző hátterű emberek számára.
imádtuk, hogy Simba Mama “figyelmeztetett” minket – és hozzátette, hogy nem azért vagyunk ott, hogy megváltoztassuk egymást, hanem hogy megismerjük egymást.
hajthatatlan és szenvedélyes a kultúrák közötti cserékkel kapcsolatban; egyik oldalon sem “edzenek” senkit arról, hogy mit mondjon vagy ne mondjon. Ha színlelünk, nem vagyunk hűek egymáshoz.
amikor a fogadó családok megérkeztek, egyenként bemutatkoztunk.
volt egy határozott különbség a narratívák, a csoport hajlamos beszélni a munka és a diákok életét, és a házigazdák beszélt a családjuk.
amikor a csapatunk egyik tagja megemlítette, hogy egyedülálló, azt mondták neki, hogy magyarázza el, hogy elvált, aztán megkérdezték, hol van a férje—sok volt a hemming, a hawing és a blushing…
de Simba Mama előzetes kedves magyarázata miatt megértettük, hogy a dolgok látásmódja nem feltétlenül függ a A jó és a rossz—és mi könnyen krétával fel a kérdéseket a társadalmi különbségek.
valójában elfogadtuk.
a Chagga család filozófiája túlmutat a határokon; úgy vélik, hogy az egész emberiség család. Ez az édes, szelíd orr közelebb hozott minket egymáshoz.
együtt vacsoráztunk Robert és Andrew apával és fiával, és elbeszélgettünk.
Robert elmondta, hogy mérnökként dolgozik a tanzániai Mezőgazdasági Minisztériumban a fővárosban, Dodomában, és a fia, Andrew, nemrég végzett az egyetemen.
tanulás a falunkról
miután tipikus kellemes beszélgetéseket és családi beszélgetéseket cseréltünk ebéd közben, elkezdtük jól érezni magunkat, és elmélyültünk a mélyebb kérdésekben, amikor egy sétára vezettek minket rau falujában, ahol elkezdtük érezni a mindennapi életet.
További információ Rau falujáról
a napi rutin nagy része összhangban maradt a Chagga hagyományokkal.
például, amikor elhaladtunk a termékeket és ruhákat árusító standok mellett az út mentén, nők gondozták őket.
ez jellemző, mivel ez a szokás a nők szakács, varrni, inkább az otthoni, és nem a kereskedelmi a piacon.
otthoni és családi élet
amikor meglátogattuk Robert otthonát, többet láttunk a hagyományos Chagga életmódból.
anyja, felesége és lánya az udvaron varrtak, ételt készítettek, mosogattak és kókuszreszeléket reszeltek—ez a gyakorlat nemzedékről nemzedékre öröklődött.
a legfiatalabb családtag elég sokáig lakmározott a héjakban maradt ízletes maradványokon, egyfajta trópusi változatban, amikor a süteménytészta kanalat nyalta.
Robert házát a nagybátyja és testvére családjaival együtt csoportosították, mindegyiket egy földterület vette körül, amelyet kukoricával, zöldségekkel és gyümölcsfákkal, különösen banánnal ültettek.
kecskéket, sertéseket, szarvasmarhákat és csirkéket nevelnek a termények között, és a szilázsból etetik őket.
az ilyen gazdaságok csoportjai már régóta a települések alapját képezik a Chagga emberek számára.
a kukorica betakarítási szezonja volt, így a gabonát lecsupaszították és szárították őrlésre, míg a leveleket és a szárakat szarvasmarhák és disznók etetésére tartották.
miután farmon nőtt fel, David megkérdezte az állatok takarmányának tárolását, és érdekes beszélgetésbe kezdett.
Robert teljesen összezavarodott Dávid kérdésén, és amint megpróbálta elmagyarázni, megértette, miért.
gondolkodás nélkül azt mondta: “hogyan tárolja télen?”
elég buta dolog azt mondani, hogy egy kőhajításnyira áll az egyenlítőtől, de ez oda vezetett, hogy David elmagyarázta, hogy a hidegebb éghajlatú gazdálkodás nagy része részt vesz a téli tervezésben.
ez meglehetősen vitát nyitott a módszerekről és a technikákról.
További információ a falu Rau
dal és tánc
a kávé már régóta vágott és készpénz termés a Chagga, és egy délután volt az esélye, hogy látogasson el egy kis kávé termelő farm.
amikor megálltunk a mi kis busz voltunk ismét köszöntött ének és tánc.
a hagyományosan öltözött táncosok csoportja meghívott minket, hogy üljünk le egy pillanatra, majd csatlakozzunk.
mindent megtettünk, hogy utánozzuk a finom mozdulatokat, és valószínűleg nevetségesen szörnyűek voltak rajta, de családként elfogadtak minket az ünnepségen. Könnyedén ugrattak minket, és különös figyelmet szenteltek nekünk, amíg meg nem kaptuk a nyitjára.
amikor az ünnepségek kissé elhaltak, követtük a gazdaság tulajdonosát egy nagy banánfa ligetbe.
ahogy sétáltunk, rámutatott a fák alatt növekvő guggoló bokrokra.
egy nagy példánál megállva elmagyarázta, hogyan működnek együtt a növények egy kopacetikus elrendezésben.
a kávé szereti az árnyékot, és a banánfák biztosítják és tartják a nedvességet a talajban.
a folyamat akkor fejeződik be, amikor a banánfák leveleit kecskéknek táplálják, műtrágyát termelve a talaj számára.
az élet köre.
érett állapotban a kávéfőző mélyvörös babját megtisztítják, majd egy napig szárítják.
a héjakat ezután eltávolítják, csak a száraz belső bab marad.
Vendéglátónk ezek egy részét egy öntöttvas serpenyőbe dobta, hogy nyílt tűzön megsüljön.
húsz vagy harminc perc alatt készen álltak, és felváltva őröltük őket egy nagy fa mozsárban és mozsárban.
a következő dolog, amit tudtunk, hogy frissen főzött kávét iszunk.
További információ a kávé farmról
az emberek
Veronica számára a tanulmányi kirándulás legizgalmasabb része a körülötte lévő emberek voltak.
ahogy a dobosok és a táncosok folytatták a játékot, a zene és a mulatozás egy kis csoportot vonzott a kíváncsi helyi gyerekekből.
Veronica úgy vonzódott hozzájuk, mint a méh a virághoz.
félénk először, ezek a cicák futott, hogy elrejtse a bokor, amíg ő udvarolt nekik a fényképezőgépével, és ígéretet, hogy a lejátszás videó kivonatok magukat játszik.
hamarosan a játék vált egy guruló jó idő, és a barátok hívták, hogy csatlakozzanak a móka.
ezután a gyerekek egyre drámaibb felvételeket készítettek.
amikor eljött az ideje, hogy távozzon, Simba mamának el kellett vonszolnia Veronicát a gyerekektől a buszra.
További információ a szórakozás a kávé farm
több dal és tánc
a homebase-nél másnap a Kilimanjaro Wizards művészeti csoport vad, Vidám előadásával kezeltek minket.
ez a társulat bonyolult ritmusokat tartalmaz a dobokon és a marimbán, miközben a táncos történetvonalakat ábrázol.
teljes vadászat zajlott a szemünk előtt, az emberek levették a zsákmányt, ünnepelték és lemészárolták a zsákmányt, majd megették a lángoló belső szerveket.
ezután a nők jöttek gratulálni a férfiaknak, és elvitték a lemészárolt húst.
a dal és a tánc közös szál volt tevékenységünk során; szerves része a Chagga életnek.
függetlenül attól, hogy ez egy olyan tervezett előadás része, mint a kettő, amelyet megtapasztaltunk, vagy teljesen spontán, mint sok más alkalommal, mindig mindenkit meghívtak a részvételre.
a táncra való felugrás jóval meghaladja a szokásos napi normánkat, különösen David számára, aki mindig összehasonlította tánctudását a labdán egyensúlyozó cirkuszi medvével.
de csak néhány nap múlva megtanulta elengedni gátlásait, és csatlakozni az örömteli gyrációkhoz.
szégyen legyen átkozott.
Fel Mt. Kilimandzsáró
Afrika legmagasabb hegye, a Kilimandzsáró létfontosságú szerepet játszik a Chagga életében, mivel lejtői megfelelő talajt, nedvességet és időjárást biztosítanak az évszázadok óta tartó gazdálkodáshoz.
néhány ezer láb magasan az éghajlat hűvös és nedves esőerdővé válik.
a termékeny talaj azt jelenti, hogy sokkal kevesebb földet használnak, ami drasztikusan alakította életmódjukat az alatta lévő forró, száraz sivatagban élő törzsekhez képest.
ahogy felmásztunk a hatalmas hegyre, ok csak félúton felfelé, még jobb példákkal találkoztunk a gazdaságok családi csoportjaira.
ezek a domboldali változatok sokkal magányosabbak, mint a rau faluban élő csoportok, és beépítették azokat a kis, teraszos mezőket, amelyek jobban reprezentálják a Chagga-gazdálkodás régi módját.
míg Tanzániában töltött időnk nagy részét a Chagga nép által lakott területen töltöttük, miután befejeztük a tanítást és felújítottuk az osztálytermünket Rau-ban, néhány napot szafarival töltöttünk a Kilimandzsárótól nyugatra fekvő régióban, amelyet a maszájok uralnak.
figyelemre méltó volt, hogy szokásaik és hagyományaik mennyire különböznek a mindössze néhány mérföldnyire élő Chaggáktól.
többet a Kilimandzsáró elleni támadásunkról!
mi a fontos
munka közben az iskolában, költöztek egy kicsit, aki egy apró labdát a rizs. Ahelyett, hogy egyedül evett volna, sok más gyerekkel osztotta meg.
amikor Simba Mamához kapcsolódtunk, amit tanúi voltunk, elmagyarázta nekünk a chakula ni mavi fogalmát – az étel semmi; emlékezz, mi a fontos.
az ételt mindig szabadon osztják meg és adják.
mielőtt elhagytuk Tanzániát, ismét találkoztunk a fogadó családunkkal.
Robert ezúttal Dodoma fővárosában dolgozott, ezért Andrew megkérdezte, hogy szeretnénk-e találkozni néhány barátjával.
sétáltunk a kedvenc locsoló lyuk, és volt egy nagy idő iszik néhány sört, és beszélgetni ezekkel a fiatal férfiak. (Kilimandzsáró, a kedvenc Tanzániai sörünk, és nem csak a szlogenjük miatt: ha nem tudsz felmászni, igyál.)
minden új barátunk friss volt az egyetemen, és izgatottan figyelte, mi vár ránk az életben.
a beszélgetés során megtudták, hogy Nashville-ben éltünk, és David ott zenélt.
a vita azonnal meglepő fordulatot vett a régi amerikai Country dalokhoz.
az egyik barátunk családtagja, Richard rengeteg slágert ismert a 70-es és 80-as évekből, így a falun át vezető séta a Don Williams, Dolly Parton és Kenny Rogers dallamok Vidám énekévé vált.
tudnod kell, mikor kell tartani őket… szigetek a patakban, ez az, amit mi vagyunk… Tulsa idő szerint élünk, Tulsa idő szerint élünk…
mire eljutottunk a homebázisra, mindannyian nevettünk, amíg fájt.
kultúrák közötti és generációs kapcsolat, ha valaha is volt ilyen.
Dávid & Veronika, GypsyNester.com
nagy köszönet a Discover Corps-nak, hogy biztosította ezt a mozgó kultúrák közötti lehetőséget, hogy megoszthassuk jó munkájukat. Mint mindig, minden vélemény a sajátunk.
Mélyebbre Ásni:
tekintse meg Tanzániai kalandunkat a kezdetektől
További információ az iskolában töltött időről
további Chagga kultúrát keres? Nézze meg, hogyan készülnek a lenyűgöző batik sziluettek
kattintson az összes afrikai kalandunk megtekintéséhez!
Te jössz: nagyon örülünk, hogy bemutathatlak új barátainknak! Mit gondolsz?
