Cito Gaston

Clarence “Cito” Gaston 1967-től 1978-ig a Nemzeti Liga külső játékosa volt. A legjobb, 1970-ben All-Star volt. Élénk benyomást tett a venezuelai rajongókra is, ahol két ütő címet nyert a winter ball-ban. Gaston azonban menedzserként sokkal nagyobb hírnévre és tiszteletre tett szert. Ő lett az első afro-amerikai kapitány, aki a rájátszásba vezette csapatát, majd megnyerte a World Series-t. A Toronto Blue Jays back-to-back bajnokságot nyert 1992-ben és 1993-ban. “Agyas, méltóságteljes és toleráns” írja le ennek az impozáns embernek a legjobb tulajdonságait vezetőként.1

Clarence Edwin Gaston született San Antonio, Texas, március 17, 1944.2 szülei Sammy Gaston és Gertrude Coley.3 Gaston korai éveit a Texasi Seguin kisvárosban töltötte, San Antoniótól mintegy 36 mérföldre északkeletre, és legalább egy történet azt állítja, hogy ott született, nem pedig San Antonióban, az általánosan elfogadott szülőhelyén.4 Clarence – nek öt nővére volt. Cito közel öt évtizedes barátja, Johnny Cardona Sr., azt mondta, hogy Gertrude újraházasodott, egy Collins nevű férfival, amikor a fia fiatal volt. Cardona emlékeztetett arra, hogy Sammy Oklahomába költözött.

lehetséges, hogy Gaston örökölte képességeinek egy részét. A néger ligák legendája, Ted “Double Duty” Radcliffe, az alabamai Mobile – ból, amelynek hosszú rekordja van a fekete baseball tehetség melegágyaként, életrajzában azt mondta:

“tudod, ki élt még a szomszédságunkban? Cito Gaston apja. Nagyfiúnak hívtuk, mert nagy testű fickó volt — tudott ütni!”5

Radcliffe munkatársa, Kyle McNary író egy másik könyvében kijelenti, hogy Gaston apja Néger ligás volt.6 a “fő” Néger ligákra vonatkozó hivatkozások azonban nem mutatnak sem Gastont, sem Collinst, aki megfelel a számlának. Bármelyik ember is lehetett, tapasztalata egy helyi körben, a dél-texasi Néger ligában érkezhetett.

Cito-t egy teherautó-sofőr nevelte fel. Gertrude háztartásbeli volt, időnként pincérnő. A San Antonio sportírnok azt írta: “a vallás nagy része volt a Gaston család életének. Nagyapja baptista lelkész volt, a Gastonok gyakran jártak templomba vasárnaponként kétszer.”7

a fiatal Clarence-nek ambíciói voltak, hogy teherautó-sofőr, énekes vagy major league baseball játékos legyen.8 mondta egy másik San Antonio-i sportíró: “néhányan úgy emlékeznek Gastonra, mint egy háztáji prédikátorra, a gyerekre, aki mindig a szószéket vette, amikor a környékbeli gyerekek gyülekeztek templomba játszani. Mások szemetesként emlékeznek rá, aki a munkakesztyűjét baseball-ra cserélné.”9

tizenéves korában Gaston becenevét egy San Antonio-i szomszédsági baráttól szerezte. Egy május 2002 online chat Toronto rajongók, azt mondta, hogy jött, amikor 14 éves volt, de a korábbi történetek azt sugallják, hogy ez volt néhány évvel később, amikor elkezdett játszani Amatőr labda. Mindenesetre a felelős ember Carlos Thompson volt, aki később rendőrségi nyomozó lett San Antonióban. Úgy gondolta, hogy Gaston hasonlít egy mexikói birkózóra, akinek színpadi neve Cito volt.10

Gaston Mind San Antonióban, mind Corpus Christiben nőtt fel. Egy évig a San Antonio-i Wheatley Középiskolába járt.11 ezután a San Antonio-i Szent Kereszt gimnáziumba és a Corpus Christi-I Salamon-Coles Gimnáziumba járt, és a források megoszlanak arról, hogy hol végzett.12 Mindazonáltal egyértelmű, hogy három sportág sztárja volt: baseball, kosárlabda és futball. Salamon-Colesben kancsó volt. Érettségi után ” visszatért San Antonióba, megnősült, és elment dolgozni az éjféltől hajnalig tartó műszakban parkoló autókon egy belvárosi garázsban.”13

1961-ben a fiatalember csatlakozott a Cardona Welders baseball csapatához San Antonióban. Helyi üzletember Johnny Cardona Sr. szponzorálta ezt az amatőr csapatot 1954 – től 1984-ig. “Volt néhány Anglos, néhány fekete srác, a többi Mexikói volt” – mondta Cardona. Az ellenfelek között a hegesztők szembesültek Dél-Texas Néger Liga csapatok, mint például a San Antonio Black Sox, keleti oldalról, a város hagyományosan afro-amerikai területe. “Amikor először játszott nálunk, mezítláb volt” -mondta Cardona Richard Olivernek a San Antonio Express-News 2006-ban. “Megjelent, és senki sem figyelt rá. Felment oda, és eltalálta a labdát a mély középmezőnyben. Megvettem neki az első pár tüskéjét, a többi már történelem.14

újabban Cardona azt mondta: “az alku az volt, hogy hozza a tüskéit és a kesztyűjét, mi felszereljük az egyenruhát és minden mást. De Cito nem volt a tüskék. Mondtam neki, hogy kivételt teszek, felhívom a sportszerboltot. A tulajdonos, Rudy, ő mondta, ‘ mióta a pokolban veszed a srácok tüskéit?- Azt mondtam, – Csak ezt, Rudy — ne mondd el senkinek!”

Gaston 1963-ban a San Antonio higiéniai osztálynál dolgozott. “Nem bántam meg ezt a kilenc hónapot” – mondta Gaston egy sportírónak. “A munka hozza izom rád.”15

a Milwaukee Braves aláírt Gaston, mint egy amatőr szabad ügynök március 22, 1964. George Vecsey a New York Times-tól 1989-ben mesélte el a történetet, akárcsak Richard Oliver. Cserkészet legenda Al LaMacchia, majd a Braves, megállt Olmos Field San Antonio nézni a hegesztők játék. LaMacchia – később Cito munkatársa sok éven át Torontóban-így emlékezett vissza: “Nagy építs rá, szívós és erős. Az első dolga az volt, hogy egy labdát üldözött a mély középmezőnyben, így tudtam, hogy elkapja. Aztán lecsapott, így tudtam, hogy tud dobni. Aztán kiütött egy földlabdát, így tudtam, hogy tud futni. Aztán hazafutott, így tudtam, hogy van ereje.”A történetek arról számoltak be, hogy LaMacchia hogyan verte ki a houstoni cserkészt Andy Andrews; a lényeg az volt, hogy Gertrude azt mondta:” írja alá a szerződést, Clarence.”16

a fiatal outfielder 1964-ben debütált a Binghamton hármasok a New York-Penn Liga (A osztály), 11 meccset játszott ott, mielőtt elküldték volna a Greenville Braves-be az A osztályú nyugati Carolinas ligában, ahol ütött .230 ban ben 49 játékok. 1965-ben az A osztályú Floridai Állami Liga West Palm Beach Braves-jével Gaston növekvő fájdalmakat szenvedett: .188 a 9 RBI a 70 játékok. Még mindig zavarta egy repedt sípcsont, amelyet az 1964-es szezonban nem diagnosztizáltak.17

1966-ban Gaston csatlakozott a Batavia trójaiakhoz a Class-A New York-Pennsylvania ligában, és sokkal jobb sikert aratott, a homers (28) és az RBI-k (104) bajnokságát vezette ütő közben .330. Beválasztották a liga all-star csapatába, és a liga legfényesebb szakmai jövőjével rendelkező játékosává választották.18 a szezon végén négy mérkőzést játszott a Austin Braves a Double-A Texas Liga.

vissza Austin 1967 után etapban az Arizona oktatási Liga, Gaston volt egy jó év (.305-10-70) néhány kiemelkedő pillanattal. Június 12-én véget ért egy gól nélküli párbaj Wally Wolf (El Paso) és Joe Cisterna (Austin) között egy bázissal töltött kislemezzel a kilencedik játékrészben. Augusztus 28-án Gaston egy szóló Homéroszt csapott át a jobb oldali fal fölé, hogy 2-2-es döntetlent érjen el Amarillóval. Ez szeptemberben egy csésze kávét szerzett neki az Atlanta Braves – szel. Szeptember 14-én debütált Tito Franconáért, két nappal később az első, a Chicagói Rich Nye-ről való ütéskor, szeptember 24-én pedig megháromszorozta Nelson Briles-t az első nagy bajnoki találatáért. Kilenc játék, ment 3 mert 25 (.120). A fiatalember különleges mentort kapott szobatársaként: Hank Aaron, akinek tulajdonította, hogy megtanította neki: “hogyan lehet férfi; hogyan álljak egyedül.”19

az előadás után Gaston dél felé tartott, hogy játsszon Cardenales De Lara A Venezuelai téli Liga az 1967-68-as szezonban. Talán nehezen tudott alkalmazkodni Barquisimeto városához, vagy honvágya volt, vagy a liga meghaladta képességeit. Csak játszott 31 játékok, szerény ütősorral .254-0-3. A Cardenales elengedte. Az 1980-as évek közepén Gaston ütőoktatóként tért vissza a Cardenales-be. Rodolfo Mauriello újságírónak kijelentette, hogy Lara menedzsmentje nem adott esélyt arra, hogy felépüljön ’67-68-ban.

Gaston az 1968-as tavaszt a Richmond Braves-szel kezdte a Triple-a nemzetközi ligában. Után 21 játékok (.239-2-8), ő küldte le a Double-A Shreveport a Texas League (.279-6-57 96 játékban).

ez a téli Cito karrierje nagy előrelépést tett Rodolfo Mauriellónak köszönhetően. Aztán egy másik Venezuelai csapat vezérigazgatója, Navegantes del Magallanes, Mauriello szerződést ajánlott Gastonnak. Gaston azt válaszolta,hogy az előző szezonban nehéz volt Larával. Mauriello azt mondta neki, hogy ne aggódjon emiatt, mert most még egy év tapasztalata van.

a Magallanes Gaston vezette a liga ütő (.383) és RBI-k (64). 11 otthoni futása a második helyen állt Brant Alyea 17. Venezuelában sokan még mindig emlékeznek egy hétvégére ” a la Gaston.”December 8, 1968, a navigátorok játszott a Caracas Lions. A Cito izgalmas 13 játékrészes játékot nyert egy homerrel a középmezőny fehérítőihez. Másnap Magallanes 11 órakor kezdte a La Guaira Sharks-t.a játék ismét extra játékrészre ment, mivel Gaston egy bad-hop kislemezzel kötötte össze leendő csapattársa feje fölött San Diegóban, Enzo Hern Onndez. Ezután a 11.helyen nyerte meg egyetlen Centerrel.

a bajnokság tehetségszintje magas volt, amit a nagy ligások hosszú névsora is bizonyít, akik egyedül vettek részt ebben a két játékban. Rollie Fingers, Mike Epstein, Bo Belinsky, Walt Hriniak és Pat Kelly is az amerikaiak közé tartozott, míg a hazai sztárok közé tartozott C. A. Tovar és Vic Davalillo.

Gaston és Kelly duójának különleges jelentősége volt Venezuelában. A latin-amerikai baseball történésze szerint ” a Magallanes csapat Poder néger — fekete hatalmi korszakának első tagjai lettek: afro-amerikai import játékosok, akik hatalomra ütöttek. A venezuelai Sportújságírók az 1968-as mexikóvárosi olimpián történt incidens után hozták létre a poder Negro kifejezést, amikor Tommie Smith és John Carlos fekete kesztyűs ököllel emelt.”20 Carlos Tovar Bracho, egy Venezuelai sportközvetítő úgy jellemezte Gastont és Kellyt, mint Batman és Robin fekete változatát.

Gastont a San Diego Padres tól től Atlanta az 1968-as bővítési tervezetben, az utolsó 30 válogatásuk közül. 1969 tavaszán A Sports Illustrated megjegyezte: “a legizgalmasabb játékosuk egy Clarence Gaston nevű újonc lehet, aki gyors és erős középpályás.”21 az első teljes major league szezonban Gaston 129 meccsen játszott. 391 at-denevérben azonban csak eltalálta .230, 2 hazafutással és 28 RBI-vel. Az újonc nagyon szabad swinger volt, különösen abban a korszakban, 117-szer ütötte ki.

Gaston októberben visszatért Venezuelába, hogy 1969-70 telén a Magallanes-szel játsszon, de December 20-án térdsérülés miatt el kellett hagynia a csapatot. Azonban elegendő ütője volt (161 43 meccsen), hogy megnyerje második Venezuelai ütő címét, átlagosan .360. 8 duplája, 3 triplája és 7 hazafutása miatt ő volt a vezető a sluggingben .578.

1970-ben Gaston könnyedén élvezte legjobb nagy bajnoki szezonját a Padres-szel. A nemzeti ligában játszott az All-Star Game-ben, 0-for-2-re sétálva. 146 meccsen 29 homerst ütött meg, 93 futásban vezetett és ütötte.318. Hank Aaron mellett Gaston több férfit is jóváírt a megjelenéséért. Richie Allen erkölcsi támogatást nyújtott, Billy Williams azt tanácsolta neki, hogy váltson könnyebb ütőre, a San Diego-i ütőedző, Bob Skinner pedig megerősítette önbizalmát és beállította a lengését. Végül a Padres menedzsere, Preston G. A. M. M. ragaszkodott hozzá a zsémbes sérülések és a rossz idők miatt az újonc éve alatt.22 A siker nagy része azonban belülről jött — Cito tanult a dobókról és megtanulta, hogyan kell pihenni.23

Gaston visszatért, hogy 35 meccset játsszon Magallanes-szel 1970-71 telén, de nem közelítette meg korábbi csúcsait (.260-3-27). Aztán 1971-ben nem tartotta fenn finom formáját a Padres-szel. 141 meccsen játszott ,de rosszul esett.228 az 518-ban. Teljesítményszáma 17 homers-re csökkent (köztük két egyéni lövés május 4-én az Atlanta elleni 3-2-es győzelemben) és 61 RBI-re. Egy másik figyelemre méltó pillanat június 16-án jött, amikor az egyetlen találatot kapta Bill Stoneman a Montreali Jarry parkban. Stoneman elmondta Baseball Digest 2005 – ben, hogy ezt a kirándulást “a játéknak, amelyet soha nem fogok elfelejteni” — még két nem ütője felett is.24

1970-ben Cito legalább némi türelmet mutatott a tányérnál, 41-szer járta a karrier csúcsát 142 K-val. ’71-ben azonban csak 24 passzt húzott és 121-szer szippantott. Augusztus 10-én San Diego megszerezte a gyors középpályást Johnny Jeter tól től Pittsburgh, gastont viszont kereskedelmi csaliként tekintette meg. A Padres azonban felszámolta, hogy azon a télen nem foglalkozott Gastonnal, amelyet ismét Magallanes-szel töltött (.299-1-16 25 játékban).

1972 tavaszán Jeter lett a starter középen, Gaston pedig jobbra váltott. Karrierje hátralévő részében sarokvédőként maradna, ritkán játszik újra középen. – Ban 111 játékok, míg a szemrebbenés átlagos felvette .269, tovább esett 7 homers és 44 RBI-k 379 at-denevérek. Az egyik ilyen homers, a keményen dobó Don Gullett, feltéve, hogy a játék csak akkor fut, amikor San Diego megverte cincinnatit szeptember 15-én.

Johnny Jeter mellszobor volt, és a Padres elcserélte a Chicago White Sox-ra. A csapat első körös draftválasztása azonban a 1971 másodlagos fázisú tervezet, Johnny Grubb, 1973-ban kész volt átvenni a középmezőnyt. Gaston — aki, amint azt 1973-as baseball-kártyája megjegyezte, “az elmúlt két szezonban sérülések sújtották” — továbbra is igaza volt. Élvezte a meglehetősen tisztességes szezon (.250-16-57 133 játékban).

a Padres még néhány lépést tett azon a télen. Felvették a veterán első alapembert, Willie McCovey-t a Giants-től, Bobby Tolan-t pedig a Vörösöktől, aki az idő nagy részét jól kapta. Több, mint bármi, bár, Dave Winfield kivirágzott, mint a teljes munkaidős bal oldali védő. Gaston lett a negyedik outfielder (.213-6-33 106 játékban).

novemberben San Diego visszaadta Gastont az atlantai szervezetnek Danny Frisella enyhítőért. 1975-ben 64 meccsen játszott a Braves csapatában (.241-6-15). Aztán 1975-76 telén, 31 éves korában újra megjelent Venezuelában, hogy játsszon Magallanes. Sikeres tél volt (.296-5-31 60 játékban).

Gaston 1976-ban Atlantában maradt. Tartalék maradt, bár úgy érezte, hogy még mindig képes nagyobb hozzájárulást nyújtani.25 ban ben 134 at-denevérek (69 Játékok), ő küldte a legjobb átlag évek (.291) 4 hazafutással és 25 RBI-vel indul. Augusztus 3-án, egy ritka rajt az első bázison, két homers-t ért el, és öt futást hajtott végre (karrier magas) a San Diego gazdag Folkers-től. Ez volt a második alkalom, hogy kétszer csatlakozott egy játékhoz.

az 1976-1977-es szezon volt Gaston utolsó Venezuelában. A La Guaira, ben jelent meg 56 játékok (.262-4-38). Magallanes erősítő játékosnak vette, hogy az 1977-es karibi sorozatban játsszon. Gaston csatlakozott egy olyan felálláshoz, amelyben már volt Dave Parker és Mitchell Page, a Poder Negro hagyomány legújabb tagjai. Megütötte .300 4 RBI-vel a sorozatban (a Dominikai csapat, a Licey Tigres nyerte). Gaston karrierje összesen Venezuelában (hét szezon) 31 homers, 207 RBI és a volt .307 szemrebbenés átlagos.

Gaston maradt a bátrak 1977-ben (.271-3-21 56 játékban) és 1978 nagy részében (.229-1-9 60 játékban). Szeptember 22, 1978, a Pittsburgh Pirates megvásárolta a szerződést. A kalózokkal a szezon végén, két meccsen 1 A 2-hez volt-ami kiderült, hogy az utolsó a majorokban. Október 11-én Pittsburgh nem volt hajlandó szerződést ajánlani Gastonnak az 1979-es szezonra.

Gaston úgy döntött, hogy a Santo Domingo Azucareros a rövid életű Amerika-közi ligában, amelyen sok veterán nagy ligás lógott. A bajnokság júniusi összecsukása előtt 40 meccsen játszott (.324-1-14 148 at-denevérben). Aztán elment a Mexikói ligába, hogy játsszon a Le Evolution Bravos csapatában. Ott megjelent 24 játékok (.337-1-8). 1980-ban visszatért a Le Enterprises-hoz és 48 meccsen játszott (.238-4-27). Gaston ezután játékosként visszavonult.

1981-ben Hank Aaron segített barátjának helyet találni a Braves-nél, mint kisebb bajnoki ütő oktatójuk. “Befejeztem a játékot, és Hank visszahozott a baseballba” – mondta Gaston. “Többször felhívott, és megkért, hogy menjek vissza edzőként. Azt mondtam, nem. Amikor harmadszor hívott, igent mondtam.”26

a következő évben, 1982-ben Bobby Cox lett a Toronto Blue Jays menedzsere, miután Ted Turner kirúgta Atlantában, és magával vitte Gastont ütőedzőként. Mivel a hatodik évben bővítés klub Érett egy győztes, Gaston segített fejleszteni az szereti a George Bell, Jesse Barfield, Lloyd Moseby, és Willie Upshaw. “Hatalmas benyomást tett az újságírókra és a baseball emberekre, mint a klubház sziklájára két ideges zászlóversenyen, 1985-ben és 1987-ben” – írta A New York Times George Vecsey.27

Jimy Williams kirúgták május 15, 1989, és Gaston lépett interim menedzser — a negyedik fekete ember kezelni a nagy kiadók. A szervezet valójában egy ideje nagyobb szerepet fontolgatott neki:

“két rugóval ezelőtt, a Campanis-ügy zűrzavarában, a Blue Jays vezérigazgatója, Pat Gillick megkereste, hogy érdekli-e a menedzsment” – írta a Los Angeles Times sportújságírója. “Még nem a Blue Jays, hanem a téli labda. Tanulószerződés lenne, kiszolgálva mind a Jays meggyőződését, miszerint Gaston valamikor hasznos menedzserré válhat a baseball kisebbségi jelöltek iránti friss igénye közepette. Nem számít, Cito Gaston nem volt meleg az ötlet. Apja beteg volt, második házassága (két gyermekkel a saját kettőjéhez hozzáadva) csak a tenger lábait kapta, és az élet edzőként egyáltalán nem volt elviselhetetlen. Ezért nemet mondott.”28

Gillick remélte, hogy felveszi Lou Piniellát, de nem tudta megtenni. Játékosai és Sparky Anderson bátorítása után Gaston teljes munkaidőben vállalta a munkát. Toronto 12-24 volt, amikor átvette az irányítást, de az út hátralévő részében 77-49-re ment, megnyerve az AL Keleti osztályát (de aztán a rájátszásban veszített Oakland). Vecsey György abban az évben a szezon végén megjelent cikke más érdekes idézeteket tartalmazott:

“soha nem gondoltam volna, hogy menedzser leszek. De amint megtörtént, nagyjából erre számítottam. A legrosszabb a sajtó kérdései. Amikor a játékok elkezdődnek, ellazulok.”Ami a fekete menedzser, megjegyezte:” Nem vagyok túl érzelmes róla. Számomra nem számít, milyen színű vagy. Csak akkor gondolok rá, ha felhozzátok.”29

a Jays 1990-ben Boston mögött a második helyen végzett az AL-Keleten. 1991-ben visszafoglalták a hadosztályt, de elvesztették a zászlót Minnesota. A következő évben azonban augusztus végén David Cone csatlakozott egy erős tehetségbázishoz, köztük Joe Carterhez és Roberto Alomarhoz. Toronto felkészült arra, hogy magasabb szintre lépjen. A vezetőjük is jobban érezte magát. Vecsey György megjegyezte: “Gaston bátorságot mutatott azzal, hogy 1991 után visszatért a hátműtétből, több energiát és kevesebb fájdalmat mutatott. Ritkán panaszkodott, vagy elvesztette önuralmát, egyre inkább yup-and-nope srác lett.”Ugyanez a cikk olyan “erős és csendes” típusokhoz hasonlította, mint Gil Hodges és Gary Cooper filmsztár.30

a Blue Jays 1992-ben legyőzte Oaklandet az AL rájátszásában, majd október 24-én megnyerte első Világsorozatát azzal, hogy hat meccsen legyőzte az Atlanta Braves-t. A hatodik játék győztes futását, izgalmas 4-3, 11 játékrészes ügyet Dave Winfield vezette be. A veterán akkor a 19.szezonban volt, 18 évvel azután, hogy San Diegóban megjelent, ösztönözte Gaston kereskedelmét.

Vecsey György megjegyezte: “Gastont Torontóban néhány kritikus nyársra vágta, ami normális ezekben a kritikus időkben. – Nem tudom, nem érzek semmilyen ellenségeskedést a szívemben a média iránt-mondta Gaston. … Bevallotta, hogy kifürkészhetetlen menedzserek bántották, amikor a 70-es években rendes külső játékos volt, és megpróbált nyitott lenni a játékosaival. -Ebben a játékban jó emberekkel találkozol, és rossz emberekkel is-mondta Gaston. Azt hiszem, megtanultam, hogy mindenkinek vannak érzései.”31

1993-ban Gaston és a Blue Jays ismét megnyerte a World Series-t. Joe Carter emlékezetes otthoni futása felemelte a Jays – t a Philadelphia Phillies a hatodik játékban. Azóta ő lett az első menedzser, aki két egymást követő sorozatot nyert Sparky Anderson megcsinálta a Cincinnati Reds 1975-1976-ban.

Gaston az 1997-es szezon majdnem befejezéséig folytatta Toronto irányítását. De soha nem volt újabb győztes rekordja — tűz alá került, mert nem alakított ki jó kapcsolatokat olyan fiatalabb játékosokkal, mint John Olerud és Shawn Green, és elvesztette támogatását a sajtóban. Nem túl finom utalásai arra, hogy a rasszizmus tényező volt, nem segítették az ügyét. (Ezt követte egy minősített bocsánatkérés.32)

Gaston teljes rekordja menedzserként, amikor elvesztette munkáját, 683-636 volt. 1999 júliusában a Blue Jays kiválósági szintjének kilenc embere közül a negyedik lett, két World Series címe pedig 2002-ben bejutott a kanadai Baseball Hírességek Csarnokába.

Gaston a 2000-es és a 2001-es szezonban visszatért a Jayshez ütőedzőként. Mégis, míg más csapatok fontolóra vették, hogy menedzserévé tegyék, több mint egy évtizede soha nem kapott újabb csúcsmunkát. A Blue Jays elnök-vezérigazgatója, Paul Godfrey “a baseball egyetlen nagy rejtélyének nevezte, hogy miért nem ajánlottak fel ennek az elegáns, tisztességes embernek más munkát a baseballban.”33 Az 1999-es szezon után Gaston interjút készített az indiánokkal és a Sörfőzőkkel; az angyalok is érdeklődtek, de családi okok miatt visszavonult a megfontolástól.34 2003 novemberében került a legközelebb, amikor a White Sox Ozzie Guillet választotta.

az elmúlt években Gaston a Blue Jays korábbi dobójával, Pat Hentgennel együtt a klub nagykövete és Godfrey különleges asszisztense volt. Alkalmanként szerepelt a tavaszi edzésen is Dunedin, Florida, mint vendégedző. 2018-tól Gaston a közelben élt Oldsmar harmadik feleségével, Lindával, akit 2003-ban vett feleségül.35 Gaston úgy gondolta, hogy a baseball élet az oka annak, hogy első házassága, Lena Greennel, válással végződött.36 ebből az Unióból két lány született, Rochelle és Shawn. A 80-as évek végén Gaston feleségül vett egy Denise nevű kanadai nőt; ez a házasság a 2000-es évek elejéig tartott.

Gastont 2006-ban felvették a San Antonio Sports Hall of Fame-be. Úgy tűnt, hogy békésen visszavonult, golfozott és bejárta a világot. Egy torontói sportíró szerint ” végül elkezdte elutasítani azokat a klubokat, amelyek azt akarták, hogy interjút készítsen üres állásokért.”Az a gyanú merült fel, hogy jelképes jelöltként használják.37 de az élet megváltozott Gaston június 20, 2008.

a visszaesés közepette, amikor a csapat 17 meccsből csak négyet nyert, a Blue Jays vezérigazgatója, J. P. Ricciardi kirúgta a menedzsert John Gibbons. “Tudjuk, hogy ennél jobb csapatunk van” – mondta Ricciardi. “Most szükségünk volt valamire, ami beindít minket, és úgy gondolom, hogy Cito a megfelelő ember erre.”Megemlítette Gaston tapasztalatát, tiszteletét és hitelességét. Gaston megfigyelte, hogy nem ismeri olyan jól az ütőket, mint legutóbb, amikor Toronto felhívta — de összességében, ő mondta, “nem hiszem, hogy a játék megváltozott.”38 A Jays 51-37-es rekorddal válaszolt Gaston visszatérése után, a 2008-as szezon végén pedig a Toronto kétéves szerződéshosszabbítást adott neki. 2009 októberében bejelentette, hogy az utolsó szezonja lesz a közelgő. A 2010-es szezon után Gaston visszavonult, elhagyta a kispadot, és front-office tanácsadói posztot töltött be. 2015 – ig dolgozott, majd ebből a pozícióból is visszavonult.

talán a legkedvesebb emléke? “Az 1989-es csapat volt az egyik legszórakoztatóbb csapat, amelyet valaha is vezettem” – mondta Gaston. “Átvettem a vezetést Jimy – től, és visszajöttünk, hogy megnyerjük a divíziót. Ez egy olyan csapat volt, amely bármikor tudott futni, amikor csak akartunk. Az összes csapat, ami volt, menedzserként kell alkalmazkodnia, és onnan kell mennie.”39

talán a legjobb kifejezése Gaston egyenletes keeled megközelítés baseball és az élet nyúlik vissza, a legkorábbi nap, mint menedzser. Mint mondta Vecsey György 1989-ben: “nem bánom, ha a srácok nevetnek, miután veszítünk. Fel kell készülniük a következő napra. Ugyanaz, amikor nyerünk. Élvezd, de nem viheted magaddal. Holnap újra kell kezdened.”40

utolsó felülvizsgálat: január 4, 2018

források

a jegyzetekben idézett források mellett a szerző konzultált a venezuelai újságokkal és magazinokkal is El Nacional, El Universal, Meridiano, Sport gr Enterprises, valamint baseball-reference.com, baseballlibrary.com, és retrosheet.org.

Gutierrez, Daniel, Efraim Alvarez és Daniel Gutierrez. Venezuela területén található enciklopédia. Tomo II (Caracas, Venezuela: fondo Editorial C!, 1997).

Rory Costello és Maxwell Kates további kutatásai. Köszönet idősebb Johnny Cardonának az emlékeiért.

Megjegyzések

1 George Vecsey, “Egy Baseball Ember, Aki Megkapta A Lehetőséget,” New York Times, Szeptember 24, 1989.

2 2010 Toronto Blue Jays Média Útmutató.

3 Harold Scherwitz, “S. A. ‘S’ Cito ‘ Gaston reméli, hogy San Diego a győztes,” San Antonio Light, január 17, 1971: 5-D.

4 “Braves azt hiszik, hogy megvan csillag San Antonio’ s Cito Gaston,” San Antonio Light, október 2, 1966: 62.

5 Kyle McNary, Ted “Kettős Kötelesség” Radcliffe: 36 éves dobás & elkapás a Baseball Néger Ligáiban (Minneapolis: McNary Publishing, 1994).

6 Kyle McNary, fekete Baseball: az afroamerikaiak története & a Nemzeti játék (New York: Sterling Publishing Company, Inc., 2006), 68.

7 Tim Griffin,” Cito Gaston: fesztelen tökéletesség, “San Antonio Express-hírek, március 20, 1994: 1C.

8 Walter Leavy,” Cito Gaston: a tetején a Baseball világ, ” Ebony, május 1, 1994.

9 Harry Page, ” Sandlot-tól a SkyDome-ig: Gaston családja, barátai nézni sorozat szorosan, ” San Antonio Express-News, október 17, 1992: 14d.

10 különböző idézetek, köztük Scherwitz; Gib Twyman, “Gaston teszi egy másik nevet magának: Champ,” Kansas City Star, október 26, 1992: C2; John Matthew IV, “rajongók beszélgetni Cito Gaston,” mlb.com, május 7, 2002. Lásd még Richard Oliver,” hosszú utazás haza, ” San Antonio Express-News, február 12, 2006: 1C. összezavarni ügyek tovább, legalább két történet arra utal, hogy a becenév keletkezett Venezuelai téli labda. Lásd az oldalt, “Sandlot-tól SkyDome-ig”; Frank Hyland, ” Következő Fekete Menedzser? Cito Gaston, ” Atlanta Journal-Alkotmány, Június 5, 1988: D-24.

11 oldal, “Sandlot-tól SkyDome-ig.”

12 Harry oldal, “Gaston végzett Coles,” San Antonio Express-News, október 25, 1992.

13 “a bátrak úgy gondolják, hogy csillagot kaptak San Antonio Cito Gastonjában.”

14 Richard Oliver.

15 “Braves azt hiszik, hogy megvan csillag San Antonio Cito Gaston.”

16 lásd mind Vecsey György, mind Richard Oliver.

17 “a bátrak azt hiszik, hogy csillagot kaptak San Antonio Cito Gastonjában”; Scherwitz.

18 “Braves azt hiszik, hogy megvan csillag San Antonio Cito Gaston.”

19 Walter Leavy.

20 Milton H. Jamail, Venezuelai Mellszobor, Baseball Boom: Andres Reiner és cserkészet az új határon (Lincoln: University of Nebraska Press, 2008), 27.

21 William, Leggett, Mark Mulvoy, Peter Carry, és Roy Blount, “régi fűrészek egy új Mays,” Sports Illustrated, Április 14, 1969.

22 Paul Cour,”Gaston hitelek oktatók az ő Swatting emelkedik,” a sport hírek, március 27, 1971: 42.

23 “Gaston a kancsók stílusára koncentrál,” San Antonio Light, augusztus 5, 1970: 50.

24 Al Doyle, “Bill Stoneman: a játék, amit soha nem fogok elfelejteni,” Baseball Digest, június 1, 2005.

25 Wayne Minshew, “Braves’ Gaston Alig várja, hogy Shed Pinch-Hitter Tag,” a sport hírek, augusztus 28, 1976: 11.

26 Murray Chass, “Blue Jays hasznosítani erő belül,” New York Times, június 6, 1989.

27 Vecsey György, “Egy Baseball Ember, Aki Megkapta A Lehetőséget.”

28 Tim Layden, “Cito Gaston egyre munkát Toronto menedzser,” Los Angeles Times, június 18, 1989: 4.

29 Vecsey György, “Egy Baseball Ember, Aki Megkapta A Lehetőséget.”

30 George Vecsey, “Cito Gaston egy Baseball ember, aki végre megkapta a lehetőséget,” New York Times, október 26, 1992.

31 ugyanott.

32 John Harper, “Jays Gaston felkavarja a rasszizmust”, New York Daily News, április 18, 1997; “Toronto Gaston bocsánatot kér”, New York Times, április 18, 1997.

33 Dave Feschuk, “a diadalmas reneszánsz Cito Gaston,” Toronto Star, szeptember 27, 2008.

34 Teddy Greenstein, “Williams, Gaston Állítólag Megvitatják White Sox Üresedés,” Chicago Tribune, Október 1, 2003.

35 Dave Feschuk.

36 “Blue Jays tűz Williams, Keressen egy menedzser,” Los Angeles Times, május 16, 1989.

37 Allan Ryan, “Gaston Még Mindig Megkérdőjelezi A Múltbeli Elutasításokat”, Toronto Star, Június 22, 2008.

38 Jordan Bastian, ” Gibbons ki; Gaston visszatér Jays,” toronto.bluejays.mlb.com, június 20, 2008.

39 Murray McCormick, “Cito Gaston hagyta nyomot a Baseball és a Blue Jays,” Regina Leader-Post, április 21, 2017. https://leaderpost.com/baseball/cito-gaston-left-his-mark-on-baseball-and-blue-jays

40 George Vecsey, ” Egy Baseball Ember, Aki Megkapta A Lehetőséget.”