E18-vízkezelés klórozással

1) ¿Mi az ?

a klórozás egyszerű és hatékony eszköz a víz fertőtlenítésére és ihatóvá tételére. Klórozott termékek (klórtabletták, fehérítő stb.) a vízbe, hogy megölje a benne lévő mikroorganizmusokat. Általában körülbelül 30 perces teljesítményidő után a víz ihatóvá válik. A klór fennmaradó hatásának köszönhetően órákig vagy napokig így marad (a tárolási körülményektől függően).

2) ki használja elsősorban ezt a médiumot és mióta ?

ezt az eljárást több évtizede használják. Nagy ivóvízelosztó hálózatokban klórt adnak a vízhez, hogy az ne szennyeződjön a tisztítótelepről a felhasználóhoz történő szállítás során. Másrészt a klórozást egyéni, családi vagy kollektív szinten alkalmazzák sok fejlett országban, ahol a rendelkezésre álló víz érzékeny a szennyeződésre. A Nemzetközi Szolidaritási ügynökségek vészhelyzetekben is használják.

3) Miért ?

a klóros vízkezelés lehetővé teszi a legtöbb mikrobák, baktériumok, vírusok és baktériumok egyszerű és olcsó eltávolítását, amelyek felelősek olyan betegségekért, mint a vérhas, a tífusz és a kolera. Azonban nem képes elpusztítani bizonyos patogén parazita mikroorganizmusokat. A klórozás ezért fertőtleníti a vizet, de nem tisztítja meg teljesen.

4) kik a fő érdekeltek ? Olyan helyek vagy környezetek, ahol ez a közeg tűnik a legmegfelelőbbnek

klórozás megfelelő, feltéve, hogy a vízforrások nem megfelelő minőségűek és megfelelő klórozott termékek állnak rendelkezésre.

5) mi ez az eljárás ? Hogyan kerül a gyakorlatba ?

klórozott származékaihoz hasonlóan a klór is erős oxidálószer, amely vízzel keverve fél óra alatt égeti a benne lévő szerves részecskéket, különösen a patogén vírusokat és mikrobákat.
bár jelentős mennyiségű klórra van szükség ennek a szerves anyagnak a semlegesítéséhez, csak egy részre, az úgynevezett szabad maradék klórra van szükség a hálózat vagy az otthonok esetleges későbbi vízszennyezéseinek kezeléséhez. A WHO szerint a kezelt vízben a szabad klór koncentrációjának 0,2-0,5 mg/l között kell lennie.
elegendő klórt kell használni a vízkezelés után, kivéve az azonnali fogyasztást.

számos klórozási eljárás létezik, amelyeket a kezelendő víz minőségének megfelelően alkalmaznak.

a klórozás csak tiszta vízben hatékony. Ha nem átlátszó és szabad szemmel látható szennyeződéseket tartalmaz, a klórozás sokkal kevésbé lesz hatékony. Ebben az esetben előzetes kezelést kell végezni.
ha a víz tiszta, a klórozás közvetlenül elvégezhető. A szükséges klórozott termék mennyisége a kezeletlen víz minőségétől függ (minél kevesebb, annál tisztább a víz, annál kevesebb, mint 8, meglehetősen savas érték, pH-ja), a felhasznált termék koncentrációjának mértékétől, a víz mennyiségétől és attól, hogy mennyi ideig szeretné fenntartani a vízminőséget a kezelés után.
a legtöbb esetben, feltéve, hogy a víz tiszta, úgy vélik, hogy 5 mg aktív klórt kell használni literenként, és várjon körülbelül 30 percet. De ha a víz zavaros, szűrni és dekantálni kell.
jelenleg vannak olyan termékek, amelyek mindkét funkciót ellátják: dekantálás és klórozás.

mindenesetre a kezelés bármely szakasza előtt az első lépés a kézmosás szappannal vagy szappan hiányában hamuval.

a) előzetes kezelés (ha a víz zavaros vagy szabad szemmel látható szennyeződéseket tartalmaz)

két előzetes kezelés erősen ajánlott, sőt elengedhetetlennek tekinthető : szűrés és dekantálás. Ha a szűrés önmagában nem elegendő, dekantálást kell végezni.

szűrés
a vizet homokszűrővel lehet szűrni (lásd az E21 adatlapot, ” vízkezelés lassú szűréssel homokban családi használatra “), vagy ha hiányzik, megfelelő anyaggal.

dekantálás
a dekantálás sok felfüggesztett anyagot távolít el. Ez abból áll, hogy a vizet több órán át pihentetik, amely idő alatt a szennyeződések felhalmozódnak a tartály alján. A tiszta vizet ezután óvatosan öntjük a klórozó tartályba vagy szűrjük.
a dekantált víz nem biztonságos, mivel csak a nagy részecskéket távolítják el, miközben a káros baktériumok és mikroorganizmusok továbbra is jelen vannak.
az ülepedést bizonyos vegyi anyagok, például vas-klorid vagy alumínium-szulfát hozzáadásával lehet elősegíteni, amelyek szennyeződések agglomerátumainak képződését okozzák, amelyek gyorsabban leülepednek az alján. Ezt flokkulációnak nevezik. A timsó (kettős alumínium és kálium-szulfát) és a Moringa oleifera (trópusi területeken termő fa) magjai teljesítik ezt a funkciót (lásd a sz…, “Flokkuláció-dekantálás Moringa oleifera magok felhasználásával”).

b) klórozás (tiszta vízre kell alkalmazni)

különböző klórozott termékek használhatók a víz kezelésére. A követendő stratégia kissé eltér egymástól. Íme néhány a használt termékek közül :

kalcium-hipoklorit tabletták vagy granulátumok
ez a fajta termék általában az egyik legalkalmasabb a vidéki területeken. Sok éven át megmarad. Többféle típus létezik.
a literenként hozzáadandó mennyiség és a használati utasítás a csomagoláson található. Általában az eljárás a következő : ha a víz tiszta, a tablettákat behelyezzük, és 30 percig állni hagyjuk a tartályt zárva, majd a folyadék elfogyasztható. Ha zavaros, szűrjük és dekantáljuk, majd dupla adag klórt adunk hozzá ; 30 perc elteltével a zárt tartályban a víz elfogyasztható.

folyékony oldat, típusú Waterguard(s!)
a Waterguard egy folyékony klóroldat, amelyet egy amerikai vállalat különböző formátumokban forgalmaz. Ha a víz tiszta, öntse a termékdugó tartalmát egy 20 literes dobba, és hagyja 30 percig pihenni a zárt tartályban. Ha zavaros, az eljárás ugyanaz, mint a tabletták esetében : szűrjük le és dekantáljuk a vizet, duplázzuk meg a Waterguard adagját, és hagyjuk állni 30 percig a zárt tartályban.
annak ellenére, hogy hatékony, nagyon praktikus és bizonyos nem kormányzati szervezetek használják, ez a termék kritikák tárgyát képezi a költség és a minőség/ár arány miatt (lásd a cikk végén a lib Enterpration újság cikkét).

fehérítő (nátrium-hipoklorit)

a fehérítőt eredetileg nem víz kezelésére szánták, ezért ebben a tekintetben kis kockázatot jelent. Ez azonban egy egyszerű és hatékony termék, amelyet a falusiak jól ismernek más célokra (mosás, fertőtlenítés stb.).
ha nincs más eszköz (tabletták, kész folyékony oldatok vagy más tisztítási módszer, például SODIS napfertőtlenítés, forralás stb.) hozzáférhető, bizonyos óvintézkedésekkel használható.
az eljárás megegyezik a fentiekkel: ha a víz tiszta, 5-10 milligramm aktív klórt adunk hozzá, és hagyjuk állni 30 percig a zárt tartályban, majd elfogyasztható. Ha zavaros, szűrjük és dekantáljuk, majd literenként 10-20 milligramm aktív klórt adunk hozzá ; 30 perc elteltével a zárt tartályban a víz elfogyasztható.
a nátrium-hipoklorit hatástartama legalább fél óra, de ha a hőmérséklet 10-18 C között van, akkor azt legalább egy órára kell növelni, és még ennél is többet, ha a hőmérséklet 10 cc alatt van.

ahhoz, hogy megismerjük a kívánt koncentráció eléréséhez hozzáadandó fehérítő mennyiségét, ismerni kell annak klorometriai fokát, amelyet fel kell tüntetni a palackon (bizonyos országokban azonban figyelmet kell fordítani az információk megbízhatóságára és a hamisításokra).
a klórtani fokozat 3,17 gramm aktív klórnak felel meg a fehérítő literenként. Tehát, ha a lúg x 6 C, és kívánatos az aktív klór C koncentrációjának elérése a kezelendő vízben (5 és 20 mg/l között, az esettől függően), a hozzáadott háztartási fehérítő mennyisége könnyen kiszámítható a következő képlettel :
Vlej ca = c * Vagua foglalkozni / (x * 3,17)
ha a koncentrációt mg/l-ben fejeztük ki, a kapott eredmény ml-ben jön.
indikációként vagy emlékeztetőként egy csepp térfogata körülbelül 0,2 ml, 1 ml pedig 0,001 l.

c) a nátrium-hipoklorit helyi előállítása

forrás: Antenna Technologies

van egy újabb módszer (2009), egyszerű és olcsó, amely lehetővé teszi, hogy önállóan dolgozzon ki egy hipoklorit oldatot helyben, akár családi használatra, közösségi központban vagy járóbetegben. A svájci Alapítvány Antenna Technologies kifejlesztette a WATA-t, egy kis eszközt, amely az elektrolízis elve szerint működik, és amely tiszta vízből, sóból és elektromosságból (elegendő egy autó akkumulátor vagy napenergia) átalakítja a nátrium-klorid oldott sóját hipoklorittá.
ennek a készüléknek a kis modellje óránként egy liter hipokloritot képes előállítani, vagyis napi 4000 liter vizet képes kezelni, amely mennyiség 150-200 embert képes ellátni, készülékenként körülbelül 45 euró áron.
ezt az eljárást jelenleg körülbelül ötven országban alkalmazzák. Előnye, hogy a legtöbb klórozott termékkel ellentétben lehetővé teszi a helyi termelést, ami csökkenti annak költségeit, és hosszú ideig működik (elvileg körülbelül 20 000 óra).

d) a dekantálás és a kémiai kezelés egyidejű végrehajtása

vannak olyan termékek, amelyek lehetővé teszik a flokkulációval történő egyidejű dekantálást (például timsó és Moringa oleifera magok) és vízkezelés. Két fő van, amelyek használata nagyon elterjedt : PUR (víztisztító) és Watermaker. Hatékonysága szinte azonos. Lehetővé teszik a sáros víz tisztítását, de drágák. Ez a két módszer (PUR és Watermaker)valamivel bonyolultabb, mint a fent említettek.

hogyan kell használni a PUR-t (a Víztisztítótól)
a PUR tasakokat a Procter & Gamble cég gyártja, ára egységenként körülbelül 10 cent. 4 g-ot tartalmaznak, és 10 liter vizet kezelnek. Öntsük a tasak tartalmát egy 10 literes vödörbe. Keverjük 5 percig, hogy elősegítsük a vegyi anyag flokkulációs hatását, majd hagyjuk állni további 5 percig. Ha a víz nem elég tiszta, ismételje meg ezt a lépést. A boríték tartalmát ezután megfelelő lyuk nélküli szövet (lehetőleg pamut) segítségével szűrjük. 20 perc várakozás után a víz részeg lehet. Ha sárga, ne idd meg.

a Watermaker használata (a Watermakers company-tól)
a Watermaker tasakok különféle formátumokban kaphatók (5 g 20 l-re vagy 2,5 g 10 l-re).
öntse a tasak tartalmát egy megfelelő térfogatú vödörbe. Keverjük össze 5 percig, hogy elősegítsük a termék flokkulációs hatását, majd hagyjuk állni 15 percig. A vizet megfelelő anyaggal szűrjük. A vizet azonnal meg lehet inni. Ha sárga, akkor nem szabad fogyasztani.

van egy új termék, amelynek használata nagyon egyszerű: az AQUAPURE.

kétoldalas kétrétegű tabletták formájában kerül forgalomba, amelyek egymás után kettős hatást fejtenek ki a víz tisztítására és fertőtlenítésére. Az első vas-szulfát, koaguláns; a második nátrium-diklór-izocianurát, amelyet a víz klórozására és fertőtlenítésére szánnak.
A pill Aquasure összehozza ezt a két terméket ugyanabban a tartóban, elválasztva őket egy olyan termékkel, amely megakadályozza, hogy a második réteg elkezdjen működni, amikor az első feloldódik, hogy flokkulációt okozzon (a klórozás hatékonysága érdekében szükséges, hogy a víz már tiszta legyen), és a felszínre viszi, miközben feloldódik, hogy lehetővé tegye a klórozást.
a kezelés után visszamaradó klór mennyisége 0,5 és 1 mg/l között lenne, ami megfelel az erre vonatkozó szabályozásnak.
egy tabletta 200 liter vizet képes kezelni, de nagyon alacsony koncentrációban nem képes eltávolítani a szerves anyagokat, például a peszticideket. Jelenleg a terméket 6 kg tablettát tartalmazó készletekben értékesítik (körülbelül 6466>150), amelyet úgy tekintenek, hogy megfelel az 1000 fős lakosság sürgősségi szükségleteinek 5 napig (személyenként napi 5 liter víz alapján), az anyag mellett : egy 1 m3-es rugalmas tartály, egy szivattyú (4-5 m3 / h), egy keverő eszköz, egy 4 csapos kollektor, több méter cső, egy turbidiméter és egy kis eszköz a klór mérésére.
a 6 kg-os alapkészlet 3500 euróba kerül, az adókat tartalmazza (a franciaországi St. Etienne közelében lévő gyárból való távozás ára). A 12 kg-os tablettákból álló készlet 4300 euróba kerül, a 18 kg-os pedig 5000 euróba. A termék lejárata 2 év, ami megkönnyíti a tárolását.

ezt a terméket, amely kiválóan alkalmas vészhelyzetekre, különösen az első napokban, a javításra vagy a nehéz kezelési anyagok érkezésére várva, kutatják és átalakítják, hogy alkalmazkodjanak a családi igényekhez.

6) különleges nehézségek, megoldások és óvintézkedések

A klórozott termékek szemmel való érintkezés esetén károsak lehetnek. Ezeket gyermekektől és állatoktól elzárva, száraz környezetben és a naptól védve kell tárolni.
a klór enyhén kellemetlen ízt adhat a víznek. Ez részben megoldható a kezelt víz erőteljes rázásával egy üvegben, hogy feloldódjon benne egy kis levegő, és természetesebb ízt adjon neki. Néhány órára hűtőszekrénybe is teheti.
a kezelés minden szakaszában használt tartályoknak tisztának kell lenniük.
az ideális azonban nem a víz klórozása vagy fertőtlenítése, hanem minden szükséges megelőző intézkedés megtétele a víz szennyeződésének elkerülése érdekében. Az embereknek nem szabad a klórozást valamilyen gyógyszernek tekinteniük, vagy azt, hogy a klórozott víznek nincs veszélye az újraszennyeződésnek.
fontos, hogy a lakosság előzetesen tisztában legyen a higiéniai és egészségügyi problémákkal, hogy jól megértsék a beavatkozás okait és módszereit, és szükség esetén megváltoztassák viselkedésüket. Bármi legyen is az alkalmazott módszer, a klórozásnak nem szabad megelőznie ezeket az egészségügyi oktatási kampányokat, hanem folytatnia kell őket.

7) megjegyzés: a klórozás egyéni vagy kollektív legyen ?

a választás elsősorban a régió vagy a falu helyzetétől és kontextusától függ.
egy faluban a kezelést általában együttesen végzik, ami szintén kényelmesebb (például közvetlenül kutakban, különféle rendszerek, például alsó klórdiffúziós tartályok alkalmazásával, de ügyelve arra, hogy ez ne eredményezze a lakosság higiéniai és egészségügyi lazítását, vagy a közösség által ömlesztve vásárolt klórozott termékek megfelelő helyeken történő forgalmazását/értékesítését).

de a szétszórt lakásokkal rendelkező vidéki területeken az egyéni vagy családi rendszerek jobban alkalmazkodnak, és képesek a viselkedés tartós megváltoztatására.

8) fő előnyei és hátrányai

a) előnyei

– a kezelés gyors és olcsó, és a végrehajtás viszonylag egyszerű. Érdekes lehetőségek vannak.
– egyéni, családi vagy kollektív skálán használható.
– a klórozott vizet általában néhány napig védik a mikroorganizmusok és a baktériumok ellen.

b) hátrányok

– ezeknek a kezeléseknek a megbízhatósága jó, de kudarcot vallhat.
– a termékek nem mindenhol kaphatók, és a koncentrációra vonatkozó jelzések néha nem biztonságosak.
– nagy mennyiségű víz kezelése nehéz.
– a klór dózisát nem mindig könnyű meghatározni.
– a víz klórozása egészségügyi szempontból károsnak tekinthető melléktermékeket (szerves klórvegyületeket) hozhat létre.

9) a klórozás alternatívái

néhány ország, például Kanada, csökkenteni kívánja e melléktermékek mennyiségét. Ezt úgy lehet megtenni, hogy a klórozást más módszerekkel kombinálják, többek között :
– Ozonálás, amelyet a vízen áthaladó nagy intenzitású elektromos áram hoz létre, és nagyon hatékony a mikrobák ellen, de maradék védőhatás nélkül, mint például a csővezetékekben használt klór. Ezért kell hozzá egy kis összeget.
– az ultraibolya kezelés (lásd az E20 lapot), bár drágább, nehezebb végrehajtani, és nincs fennmaradó védőhatása.
-klóraminok használata, amelyek kevesebb melléktermékből származnak; nem hatékonyak minden mikrobával szemben, bár hatékonyak lehetnek a hálózat másodlagos fertőtlenítésében.

10) hol talál további információkat-bibliográfia

a) weboldalak

– PS-Uae. “A vidéki élet közérzetének javítása, ha az emberek fizetnek az életért”. Érdekes, 96 oldalas dokumentum, amely a témával kapcsolatos különféle találkozók következtetéseit tartalmazza, mind a lakosság műszaki, mind egészségügyi oktatásában, amelyben számos szakértő vett részt.
elérhető (online) a http://www.pseau.org/outils/ouvragecímen…

– Lib Enterpration újságcikk: “Malawi: l’ autre marketing de l ‘eau”. Nagyon kritikus a Waterguard termékkel szemben.
elérhető: http://aventure.blogs.liberation.fr…

– “Antenna technológiák” (Svájci Alapítvány). Dokumentum, amely elmagyarázza, hogyan működik a WATA, egy nagyon egyszerű eszköz a klór helyi szintű előállításához :
online elérhető: http://www.antenna.ch/recherche/eau…

b) Videók

Az Antenna Technologies Foundation videója bemutatja a helyi klórgenerátor, a WATA működési elvét és felhasználását. Elérhető (online) a következő címen : http://www.antenna.ch/recherche/eau…

egy másik, “Chloration de l’ eau de boisson avec Wata” című videó bemutatja annak alkalmazását ivóvízben. Elérhető:
http://www.youtube.com/watch?v=dk4N…