Epizód áttekintés: Columbo Try & Catch Me

a jó dolgok kis csomagokban érkeznek. Legalábbis ez az, amit Columbo kreatív csapata remélhetett, amikor a hadnagy visszatért a képernyőkre November 21-én, 1977-ben.

Try & Kapj el, a műsor hetedik évadjának nyitó epizódjában a pocakos méretű nyolcvanéves Ruth Gordon szerepelt gyilkos rejtélyíró Agatha Christie Abigail Mitchell. Kis termetű, de nagy hírnévvel és személyiséggel, itt volt egy Columbo gyilkos, mint senki más, és olyan imádnivalóan pimasz karakter, hogy a néző szimpátiája biztosan elszakadt.

de a try & Kapj el annyira szórakoztató, mint egy skót üzemanyagú New York-i járat Abigail Mitchell-lel? Vagy el kell zárni egy légmentesen lezárt széfbe, hogy elgondolkodjon a hibáin? Lássuk csak…

Dramatis personae

Columbo hadnagy: Peter Falk
Abigail Mitchell: Ruth Gordon
Veronica Bryce: Mariette Hartley
Edmund Galvin: Charles Frank
Martin Hammond: GD Spradlin
Annie: Mary Jackson
Burke őrmester: Jerome Guardino
kutya: mint ő maga
írta: Gene Thompson és Paul Tuckahoe
Rendező: James Frawley
pontszám: Patrick Williams
jelentős helyszínek: Abigail Mitchell residence (880 La Loma Rd, Pasadena); női klub Ebéd (Riviera Country Club, 1250 Capri Dr, Pacific Palisades)

Epizód szinopszis: Columbo Try & Kapj el

Abigail Mitchell világhírű krimiíró fiatal unokaöccsét, Edmund Galvint keresi. Úgy véli, helyesen vagy helytelenül, hogy megölte egyetlen élő rokonát, Phyllis unokahúgát, a rendőrség tragikus csónakbalesetet állapított meg. A holttestet soha nem találták meg.

mégis, Edmund bűnös, és ha a rendőrség nem akar igazságot szolgáltatni, Abi hajlandó a saját ősi kezébe venni a dolgokat. Így Edmundot teszi egyedüli örökösévé – egy kérés, amelyet Edmund örömmel tesz lehetővé–, és bemutatja, hogy Edmund aláírta új végrendeletét ügyvédje, Martin Hammond előtt, közvetlenül a New York-i utazás előtt.

van egy fogás – de ez nem nagy ügy. Ha a nyolcvanéves Abi túléli Edmundot, minden birtoka hozzá fog jönni, de mivel a régi koporsó dodgernek biztosan csak rövid ideje van hátra ezen a földön, Edmund aláírja az életét anélkül, hogy elolvasta volna az apró betűs részt.

munka után Edmund elhajt – de csak azután, hogy Abi sürgeti, hogy titokban térjen vissza a szervizúton és az oldalsó bejáraton keresztül, hogy bizalmas ügyeket megvitasson. A kedves vén kacsa meg akarja tanítani Edmundnak a kombinációt a bejárható, légmentesen lezárt, készpénzes széfjéhez, ha bármi történne vele, és a kedves fiatalember engedelmeskedik a követeléseinek.

az egész működésének gyors bemutatása után Abi megkéri Edmundot, hogy rejtse el az újonnan aláírt végrendeleteket a széfben. Nem fogja fel, hogy soha nem fogja életben hagyni. Eltekintve a kedves régi kedves cselekedettől, Abi ordít Edmundnak: “meggyilkoltad Phyllist. Tényleg azt hitted, nem tudom?”mielőtt becsapta az ajtót rá, hagyva őt, hogy elhúzódó fulladás koromsötétben. Kemény dió!

természetesen van egy légy a kenőcsben. Edmund Abi asztalán hagyta autójának kulcsait, amelyet csak akkor vesz észre, amikor Martin bejön, hogy megidézze a repülésére. Elsöprő őket, Abi kétségbeesetten temeti őket egy nagy, homokkal töltött hamutartó az előszobában, mielőtt lendületes a gépet, ahol ő kopogtat vissza ünnepi skót meleg elhagyni.

Abi utazását másnap korlátozzák, miután apja kétségbeesett hívást kapott, Veronica. Megtalálta Edmund holttestét a széfben a napi feladatai részeként, és könyörög Abi visszatéréséért. Ennek eredményeként, több gratuláló scotch swug a megkeseredett öreg Banya, ahogy körülbelül fordul, fúvókák vissza a jó öreg LA.

a rejtélyíró otthonában kiszámítható zűrzavar van, ahogy a rendőrség az előzetes vizsgálatok során ide-oda rohan. Természetesen Columbo a felelős a helyszínen, és máris deduktív lépéseket tesz. Egyrészt nem hiszi, hogy Edmund halála baleset volt, ahogy Abi javasolja. Végül is be volt kapcsolva a riasztó. Hogy juthatott be Edmund a széfbe, amikor a riasztó be volt kapcsolva?

Edmund a nyomozókat is hagyta, hogy elgondolkodjanak. Miért távolította el az övét, amelyet fekete festékkel találtak a csaton? Miért fektette le Abi egyik kéziratát a földre, és égetett el hat gyufát? Plusz van két darab papír szakadt élek heverni. Mit jelenthet?

szerencsére a Földön kevés ember tűnik alkalmasabbnak arra, hogy segítsen a hadnagy nyomozásában, mint a világ egyik vezető rejtélyírója, és Abi nagyon szívesen segít elvarrni néhány elvarratlan szálat. Elárulja, hogy ő maga elfelejtette bekapcsolni a riasztót, és felhívta Annie szobalányt, hogy kérje meg erre. Edmund biztosan hallotta Annie közeledését, bepánikolt, és bezárkózott – megpecsételve ezzel saját sorsát.

elég hihetőnek hangzik, de a vizsgálatok a kertben folytatódnak. A hátsó lábnyom megegyezik Edmund cipőméretével, de hogy jutott be a házba? Gyors, mint a villám, Abi játszik a doddery régi kedves törvény. Talán Edmund használta ezt a kulcsot, amit egy cserép alá rejtettem, javasolja, megfojtva a saját ujjlenyomatával, használhatatlanná téve a rendőrség számára. Hoppá!

de a kulcsok továbbra is élen járnak Columbo fejében. A rendőrség tudja, hogy Edmund visszament a házhoz, de a kocsikulcsa nem volt a testén, és sehol sem látták! Ez egy nagyon nagy puzzle, hogy a hadnagy nincs abban a helyzetben, hogy feltörje most.

az Abi természetesen jól tudja, hol vannak a kulcsok – vagy legalábbis hol kell lenniük. De miután ástak a homokos hamutartóban, a kulcsok sehol sem találhatók. Annie Szobalány tudja a magyarázatot. A sok szivarcsikk miatt, amit Columbo hagyott benne, elbillentette a homokot. Talált benne néhány kulcsot, ami érdekes módon Veronica sajátjának vallotta magát. De amikor Abi felugrik az emeletre, hogy Veronicával csevegjen, titkára még a kulcsokra sem hivatkozik! Mi folyik itt?

csak a következő délután jön Veronica tiszta. Utoléri Abit a kertben, hogy tudassa vele, hogy Columbo visszatért. “Mit vár, hogy megtalálja?”múzsák Abi. “Ezek?”javasolja Veronica, ostorozó ki a kulcsokat, amit használ, mint egy tapintatlan eszköz arra utal, Abi érdemes, hogy megfeleljen neki bér ambíciói PDQ! Nem bolond, Abi beleegyezik abba, hogy Veronica csatlakozzon hozzá egy küszöbön álló luxus körutazáshoz, ahol a kettő megtervezi a PA feltehetően jövedelmező jövőbeli karrierjét.

most, hogy a kulcsok újra ráncos kezében vannak, Abi végre esélyt kap arra, hogy végleg megszabaduljon a terhelő bizonyítékoktól. Végül, Columbo elmondta neki, hogy megtalálásuk elengedhetetlen az ügy megtörésének esélyeihez. El kell tűnniük a föld színéről.

tehát Abi azt teszi, amit minden értelmes rejtélyíró tenne: elveszi a dokkok kulcsait, hogy az italba dobja őket. “Szopj tojást, Columbo!”egyértelműen gondolkodik, még akkor is, amikor eléri a korlátokat, hogy végrehajtsa a tettet. DE NEM! A legfőbb pillanatban Columbo zavarja, aki véletlenül ott sétáltatja a kutyáját. Csoda, hogy az idős hölgy ketyegője nem pakolt be a helyszínen, ilyen volt a rendkívüli feszültség.

Columbo azonban barátságos hangulatban van, bár elárulja, hogy az áldott kulcsok még mindig a fejében játszanak. “Amikor megtalálom a kulcsokat, megtalálom a gyilkost” – vallja be. Itt van, hogy Abi virtuális öngyilkosságot követ el, amikor a közönség sikoltozik, hogy elrejtse a kulcsokat! “Ezek a kocsikulcsok” – mondja, lógva őket a lehajló nyomozó előtt. “Nem én öltem meg Edmundot. Ő elhajtott, én New Yorkba mentem.”

folytatja, hogy elmagyarázza, hogy kertészkedés közben egy sprinkler fej mellett találta őket, egyértelmű jelzés, hogy a vajujjú Edmund ott dobta őket, miközben a virágágyásokon botladozott. Biztos, hogy ez lezárja az ügyet, és tiszta lelkiismerettel indulhat a hajóútra? “A hajó még nem vitorlázott, Asszonyom” – ez Columbo türelmetlen válasza. Fordítás: Yo ‘goin’ down, nagymama …

mégis, amikor legközelebb találkozunk Abi ő birtoklás egy ordító jó ideje egy búcsú party hajón. Még az általában hallgatólagos Martin is mosolyog, miután kétségtelenül visszavert néhány túl sok PI! – t. Úgy tűnik, Abi megússza a gyilkosságot! De éppen az indulás pillanatában, akinek meg kell jelennie a luxus lakosztály ajtajánál, de Columbo hadnagy. És nem azért van itt, hogy cheerio – t mondjon-parancsa van, ami megakadályozza, hogy felszálljon a mélykékre.

a rendőrség fényképei Abi hátsó kertjéről egyértelműen azt mutatják, hogy nem voltak kulcsok a locsolófej közelében, ahol azt állította, hogy megtalálta őket. És még a ‘feledékeny öregasszony vagyok’ kifogása sem fog segíteni rajta. Abigail hivatalosan földelt – és még az ügyvédje sem tudja megakadályozni.

míg Veronica egyedül marad, hogy élvezze a körutazást (feltételezve, hogy egy juiced-up Martin nem csak az ünnepi pózoló erszényében vágtat a fedélzeten), Abi és Columbo visszatér otthonába, hogy tovább derítse ki, mi történt azon a végzetes éjszakán. És most minden a helyére kerül a jó hadnagynak, aki a krimiírót használja hangtáblának.

Edmund cipőjébe helyezve Columbo azt feltételezi, hogy a halott ember valamilyen módot akart volna találni arra, hogy figyelmeztesse a hatóságokat arról, hogy ki ölte meg, de nem tudva, hogy a gyilkos lesz-e az, aki legközelebb kinyitja a széfet, nagyon okosnak kell lennie, hogy titokban tartsa a riasztást. Szóval hogyan érné el ezt?

“halálos ágy bizonysága” – fejezi be Columbo. “Ez nagyon erős bizonyítéknak tekinthető.”

az Edmund övcsatján lévő festék egy halom fekete széfhez vezeti a hadnagyot, amelyeket Abi a széfben tartott. Közelebbről megvizsgálva mindegyiken függőleges karcolások vannak, amelyek átrendezéskor úgy tűnik, hogy egy felfelé mutató nyíl látható. Ez arra készteti Columbót, hogy vizsgálja meg a lámpatestet, és távolítsa el a kiégett izzót.

és ott, az izzó aljzatában elrejtve egy papírcsík – és ez tökéletesen illeszkedik ahhoz a két csíkhoz, amelyet ott talált azon a napon, amikor Edmund holttestét megtalálták. Ez valójában egy kitépett darab a kézirat címlapjáról – és rajta Edmund üzenete a sírból, amely megteszi Abi számára.

az egyik értékes mérkőzését felhasználta a könyv címének egy részének megszerzéséhez. Csak egy nyilatkozat maradt, amely így szól: Abigail Mitchell meggyilkolt. “Halálos ágyú vallomása” – fejezi be Columbo. “Ez nagyon erős bizonyítéknak tekinthető.”

Abi nem próbálja tagadni. Ehelyett megpróbálja fellebbezni a hadnagy természetének édesebb oldalára, ő lett az első gyilkos, aki egyenesen arra kérte, hogy hagyja figyelmen kívül a bűncselekményt. “Nem hiszem, hogy fontolóra venné, hogy kivételt tegyen az én esetemben? Egy öregasszony, teljesen ártalmatlan?”De Columbo határozott. “Nagyon profi ember vagy a munkádban, és én is” – válaszolja.

Abi utolsó cselekedete az, hogy sajnálja, hogy Columbo nem volt a fő nyomozó Phyllis halálában, mielőtt a kredit gördül…

próbáld ki & Catch Me ‘ s best bit: számíthat-e Columbóra?

amint azt a Bye-Bye Sky High IQ gyilkossági ügy áttekintése tárgyalta, az új sorozatgyártó, Richard Alan Simmons egyik legfontosabb jellemzője az volt, hogy lehetővé tegye Columbo számára, hogy megértést és együttérzést szerezzen a gyilkossal az elmék valódi találkozása révén. Ahogy a Bye-Bye esetében is történt, az írók abszolút aced this aspect of Try & Catch Me is, és ez a jelenet a dokkoknál a legjobb példa.

Columbónak egyértelműen kétségei vannak a régi kacsával kapcsolatban-annyira, hogy hajlandó követni a dokkokhoz, hogy elkapja őt egy állítólag véletlenszerű találkozón. És természetesen nem sokkal később a beszélgetés a nyomozás szempontjából releváns témákra – és Phyllis halálára-fordul.

“nagyon nehéz lehetett így elveszíteni valakit, akit szeretsz” – mondja Columbo. “Nagyon szerencsés voltam. Elvesztettem a szüleimet, ez a világ rendje. De elveszíteni valakit, aki ilyen fiatal, olyan, mint becsapni.”

érzékelve a szimpatikus fül, Abi megfelelően elbűvölte. “Kezdem nagyon szeretni, hadnagy. Azt hiszem, te egy nagyon kedves ember, ” ő gerendák. De a nyomozó válasza elég lett volna ahhoz, hogy riasztási harangokat küldjön apró keretén keresztül. “Ne számítson erre, Miss Mitchell” – válaszolja. “Ne számíts rá.”

nincs fenyegetés Columbo hangjában, de az üzenet kristálytiszta: lehet, hogy udvarias; lehet, hogy megérti a fájdalmát; de még mindig van egy munkája – és ez a munka az, hogy lehozza. Van egy csomó értelme csomagolva egy rövid csere, így ez a jelölt a legjobb jelenet az egész szezonban.

saját take On Try & Catch Me

ki gondolta volna, hogy 1977 ilyen évjárat lesz Columbo számára? 1976-ban csak egyetlen igazán jó kirándulásunk volt a hadnagynak a mágikus árnyalatú most látod őt. Ezt követte a lehangoló Utolsó tisztelgés; az őszintén átlagos elhalványul a gyilkosság; és a meglehetősen unalmas régimódi gyilkosság.

ezért a Columbo rajongóknak megbocsátható, ha azt gondolják, hogy kedvenc műsoruk fogyóban van. De aztán jött 1977, és ezt a kétséget eloszlatta. Május A Bye-Bye Sky High IQ gyilkossági ügy ragyogóan megmentette Columbo hatodik évadját. Hat hónappal később próbáld ki & a Catch Me ugyanebben a szellemben folytatta, amely a legerősebb Columbo szezonnyitó óta gyilkosság a könyv szerint.

Ruth Gordon bájos fordulata, mint apró rejtélyíró, Abigail Mitchell, segít valódi magasságokba emelni ezt az epizódot. A forgatás idején 80 éves korában a tiszteletreméltó Gordon volt a legrégebbi Columbo gyilkos. Ez lehetőséget adott arra, hogy más típusú detektív/gyanúsított dinamikát szolgáljon fel, és az írók megfelelően kötelesek.

Abigail Mitchell legfontosabb sikere az ő játékos természete, amely az ő ravaszságával párosul, amikor a ‘doddering old dear’ ütőkártyáját játssza, hogy meggyőzze a körülötte lévőket teljes ártalmatlanságáról. Ha ez Ismerősen hangzik, akkor kellene. Mert, tömören fogalmazva, az öreg Abi számos alkalommal húz egy Columbót, hogy biztosítsa a fenyegetettségi szintjét alaposan alábecsülik.

a legjobb példák közé tartozik, hogy Abi véletlenül a saját ujjlenyomatával takarja el a kertben lévő pótkulcsot, megtagadva a rendőrségtől annak lehetőségét, hogy megnézze, Edmund maga használta-e a házba való visszatéréshez. Milyen hiba-ah, hogy-ah, Eh Abi? Columbo ott engedi le a horgot, de kétségtelenül gyors mentális értékelést készített rascally módjairól.

“Try & Catch Me szállítja a legerősebb Columbo szezonnyitó óta gyilkosság a könyv szerint 1971-ben.”

ő biztosan nem fogja hagyni, hogy megússza kétszer. Amikor hazudik arról, hogy Edmund kocsikulcsát egy sprinklerfej mellett találta meg a kertben, a rendőrségi fotókon keresztül pórusozik, hogy megcáfolja. Annak ellenére, hogy megpróbálja hibáztatni egy idős nő emlékének törékenységét, ez a bizonyíték, amelyre Columbónak szüksége van a parancs megszerzéséhez.

kár Abi-ért, hogy egy mesteremberrel mérkőzik meg az ilyen ürügyek művészetében, mert Columbo semmilyen körülmények között nem lesz vak oldalú ugyanazzal a cselekedettel, amelyet híressé tett. Ennek ellenére, a köztük lévő kapcsolat meglehetősen édes, a vezetők által megosztott kapcsolat valódinak tűnik.

Columbót időről időre szórakoztatja vagy megalázza Abi bohóckodása, nem utolsósorban akkor, amikor a busz alá dobja azzal, hogy mandzsettán kívüli beszédet mond a női klubban. Pompásan kezeli, bár, némi felfedő betekintést nyújt saját karakterébe egy monológban, amelyet mindig érdemes áttekinteni.

“még néhány gyilkossal is, akikkel találkozom, még őket is szeretem, is,” mondja, élesen bámulva közvetlenül Abi-ra. “Szeretem őket, sőt tisztelem őket – nem azért, amit tettek, biztosan nem azért, hanem azért a részükért, amely intelligens, vicces vagy csak kedves.”

emlékeztet a szív-to-heart A hadnagy megosztott Oliver Brandt a Bye-Bye Sky High, ez egy rendkívül hatékony eszköz, amely a közönség egy pillantást a férfi mögött a titokzatos homlokzat, miközben Abi ok arra, hogy őt remélhetőleg szimpatikus alak. Összességében egy nagyon jó jelenet.

további barátságosság következik, amikor Columbo Abi görgőjének kormánykeréke mögé kerül, és ketten a saját gyermekkorukról beszélnek. “Hasonlítsuk össze a szegénységi történeteket, hadnagy?”- kérdezi játékosan. “Nem egy Rolls Royce, Asszonyom,” ő póker arcú válasz.

ezek a példák, és még sok más, olyan kellemes képet festenek a kettő közötti bajtársiasságról, hogy a néző könnyen beleszeret Abi bájaiba, és valóban gyökerezik neki. Ügyét segíti az a tény, hogy bűnét Elveszett unokahúga iránti szeretetből és a bosszú iránti vágyból támasztotta alá a férfi ellen, akiről azt hitte, hogy felelős a veszteségért.

“az Edmund bűntudata körüli kétértelműség az epizód egyik nagy erőssége.”

ha beveszed Abi hitét, akkor nagyon valószínű, hogy titokban reméled, hogy megússza. De számomra az Edmund bűntudata körüli kétértelműség az epizód egyik nagy erőssége. Egyértelműen azt hiszi, hogy megölte kedves Phyllist, de ki tudja? Talán 60 évnyi gyilkossági rejtély írása után Abi olyan szabálytalanságot lát, ahol nincs ilyen, és élénk képzelete az, ami Edmundot lassú, félelmetes halálra ítéli.

semmi, amit a képernyőn látunk Edmundról, nyíltan arra utal, hogy ő ölte meg Phyllist. Biztos, hogy van valami kettős jelentése a tengerparti beszélgetésnek, amikor Abi azt mondja neki:” Tudom, mit tettél – mindent, amit tettél”, és kényelmetlen arckifejezése van, de ezt akárhogy is elolvashatja. Lehet, hogy bűntudat, vagy nehéz szív lehet a kedves felesége gondolatától.

hasonlóképpen, egyes nézők úgy vélik, hogy Edmund gúnyolódik, amikor az új végrendelet aláírása előtt megnézi Phyllis fotóját Abi házában. Belépek bizonyíték kiállítás alatt. Amit egyesek gúnyolódásnak tekintenek, könnyen lehet egy szomorú mosoly, amelyet az az öröm színez, hogy az unokaöcsém és a nagynéném megtalálta a módját, hogy hónapokig tartó kétségbeesés után továbblépjen.

nézzük meg azt is, mit látunk Edmundról (akit Charles Frank szépen ábrázol). Ő egy udvarias fiatalember, aki örömmel fogadja Abi kéréseit, és aki úgy tűnik, hogy őszinte vonzalmat érez iránta. Világosan kijelenti, hogy nem akar tőle semmit, és reméli, hogy örökké él. Még elegendő bizalommal rendelkezik a jó természetében, hogy aláírja a nevében készített végrendeletét anélkül, hogy elolvasta volna.

nem csak, hogy Abi kérésére jóhiszeműen visszatér a házba, nem azért, mert szándékában áll lopni tőle. Valójában azt mondja neki, hogy nem akarja tudni a széf kombinációját, amelyet annyira kétségbeesetten ad neki ördögi tervének részeként. Azt kérdezem tőled: cselekedetei egy számító gyilkosé, vagy egy kötelező fiatal fickóé, aki szívesen hagyná hátra életének szörnyű fejezetét?

személy szerint én szeretem nem tudni, ezért a jelenet Columbo és Abi között Edmund lakásában közel áll ahhoz, hogy felbosszantson. Úgy tűnik, hogy kizárólag azért került bele, hogy biztosítsa a közönség Abi Edmund bűntudatával kapcsolatos világnézetét. Erre azt mondom: ébredj fel SHEEPLE! Én például nem vagyok hajlandó engedelmeskedni!

Columbo kijelenti, hogy Edmundnak és Phyllisnek nagyon rossz kapcsolata lehetett, mivel Phyllisről nem voltak fotók a lakásban. Milyen értelmetlen megfigyelés! Mi van, ha Edmund annyira érezte a veszteségét, hogy még képeket sem tudott elviselni róla? Ez teljesen hihető lenne, így Columbo most az egyszer megfogadhatja a véleményét! Az igényes nézőt nem kell ilyen módon ügyetlenül irányítani.

sokkal merészebb lett volna, ha teljesen más irányba fordulunk, és Columbo a végén elmondja egy kollégájának, hogy az egész ügy legszomorúbb része az volt, hogy megnézte Phyllis aktáját, és nem látott bizonyítékot bűncselekményre. Ez lenyűgöző, keserű befejezést adott volna az eljárásnak, amely a záró kreditek után jóval a néző fejében keresési kérdéseket hagyhatott volna. Jaj, nem volt az…

amint azt meg lehet mondani, adtam a Edmund talány egy csomó gondolat, de én most tedd magam mögött annak érdekében, hogy összpontosítson a szélesebb szempontból az epizód – és mi a jobb alkalom, hogy fontolja meg a belting teljesítmény Mariette Hartley, mint Abi kétszínű titkár Veronica?

Hartley korábban megjelent a 3.évadban Publikálj vagy pusztulj, bár a karakteréről nem sokat kellett írni otthon. Veronica, bár, egy teljesen más állat. Ő jéghideg és csodálatosan számító, tartja a kezében Edmund kocsikulcsát, amíg ő kitalálja, hogy használja őket, hogy ő a legjobb előnye, azaz, hogy gazdag!

Veronica komolyan szorult helyzetbe hozza Abit, mégis mosollyal az arcán kezeli a tárgyalásokat, miközben Damoklész kardját a főnöke feje fölé lógja. Hartley ezt olyan jól csinálja, hogy az ember úgy érzi, hogy önmagában kiváló Columbo gyilkos lehetett volna. Nyilvánvalóan a show barátja, Elszalasztott lehetőségnek tűnik, hogy a következő évadokban nem ölték meg.

“az egyetlen jellemzés, ami miatt nem vagyok oda, maga a hadnagy.”

marad a leadott, szintén kiváló GD Spradlin mint Abi ügyvéd-cum-ezermester, Martin Hammond. A szigorú jogi sasot egy pólóra játssza, de a legjobb része vitathatatlanul a hajó fedélzetén van. “Vigyázz a szerelemre” – mosolyog, mielőtt az arca felveszi a normális, komoly maszkot. “Hívj, ha holttestet találsz a széfedben.”Úgy tűnik, mindenki tudja, hogy Abi bűnös ebben – elég rossz műsor egy ilyen termékeny rejtélyíró számára.

az egyetlen jellemzés, ami miatt itt nem vagyok őrült, maga a hadnagy, mert a 7.Évad Columbo messze van a legjobb inkarnációjától. Sokkal színpadiasabb, és kevésbé tűnik valódi embernek, nagyobb gesztusaival, erőltetett arckifejezéseivel és fáradtabb beszédmódjával. Az a benyomásom, merem mondani, az, hogy valaki Columbo-nak adja ki magát, ahelyett, hogy Columbo lenne. Ez egy fontos különbség.

Columbo univerzumon belüli szemszögéből ezt úgy értelmezhetjük, hogy ez egy példa arra, hogy a hadnagy kifejleszti azt a cselekedetet, amelyet a gyanúsítottak megzavarására használ. A valóság természetesen az volt, hogy Falk valószínűleg belefáradt a szerepbe, és megpróbálta összekeverni a dolgokat, ahogy szórványosan tette a 70-es években.

gondoljunk csak bele: az 1.évadban egyre jobban megragadta a szerepet. Az ő Columbója sokkal közvetlenebb és nyíltabb. A 2-4.évadban (amit Prime Columbo-nak tartok) elsajátította a karakter minden árnyalatát, és a legtermészetesebb, legkönnyebb és legbájosabb jellemzést nyújtja.

aztán elérkeztünk az 5.évadhoz, amikor talán a túlzott ismeretség árnyalata kúszott be. A Columbo karakter sminkjének első jelei az identitásválságban jelentkeztek, ahol a rendező és a főszereplő Patrick McGoohan szívesen lökte a hadnagyot ‘érdekes’ új irányokba (furcsaság, figyelemelterelés, kiabálás, furcsa modor/kifejezések, a személyes tér behatolása, rejtélyesebb a kollégákkal stb.)-Ezek közül kevés volt a Columbo, akit ismertünk és szerettünk.

ezek a nemkívánatos tulajdonságok többé-kevésbé nyilvánvalóak voltak a 70-es évek többi részében (leginkább a siralmas Utolsó Tisztelgésben), a Try & Catch Me pedig tisztességes részesedést mutat. Bármennyire is csodálom ezt az epizódot, azt hiszem, mennyivel élvezetesebb lehetett volna egy évaddal 2-4 Columbo a főszerepben. Gyanítom, hogy ez lesz a következetes tartózkodást innen ki ezeket a véleményeket.

Try & a Catch Me egy meglehetősen tátongó cselekménylyukban is szenved, amely nagy hatással van az egész epizódra, ezért érdemes itt megvizsgálni – nevezetesen Abi Edmund kocsikulcsaival kapcsolatos cselekedeteit, amelyek enyhén szólva valóban STOOPID voltak.

frissen attól, hogy Edmundot bezárták a széfbe, Abit megriasztja Martin ügyvéd, aki belép a szobába, hogy siessen a repülőtérre. Ebben a döntő szakaszban Abi rájön, hogy Edmund kocsikulcsa jól látható az asztal szélén. Két lehetősége van: hagyja őket, és remélem, Martin nem látta őket (kockázatos!), vagy csúsztassa őket felfelé a későbbi ártalmatlanításhoz. Az utóbbit választotta, ami szerintem ésszerű választás volt.

ami azonban nem volt ésszerű, az az volt, hogy elrejtse a rohadt kulcsokat egy óriási homokkal töltött hamutartóban az előszobájában, amikor szó szerint több millió jobb lehetőség állt rendelkezésre. Itt van néhány, amit csak a fejem tetejéről találtam ki: –

• rakd be őket a kabátja zsebébe vagy a táskájába, vidd el őket Noo Yoik – ba, és dobd ki őket a szemétbe / folyóba / Atlanti – óceánba
• dobd el a kulcsokat az első kertben a kocsijához vezető úton
• dobd ki őket az autó ablakából, miközben úton vagy a repülőtér felé
• öblítsd le őket a lápon a repülőtéren, vagy – ami még jobb-miközben levegőben
• nyeld le a kulcsokat, és hagyd, hogy a természet elvegye a (fájdalmas) tanfolyam noo yoikban-senki sem fog ott keresni!
• titkos őket az ő kígyó-szerű tekercs ősi haj
• Take a hosszú és veszélyes utat Mordor és dobja a kulcsokat a tüzek Mount Doom. Probléma megoldva!

különben is, megkapod a képet. A kulcsok homokba temetése rossz döntés volt, Abi, rossz döntés. És ez végső soron a vesztét jelentené. A megmentő kegyelem az, hogy Columbo világossá teszi, hogy Abi gyilkossági rejtélyeit a nyomozó, nem pedig a gyilkos szempontjából írja. Tehát talán a tudatalattija volt az, ami felülbírálta a józan eszét, amikor ilyen veszélyes nyomot hagyott a tökéletes gyilkosság elfuserálására.

ettől eltekintve, nincs sok baj a próbálkozással & Kapj el. Ha valaki ultrakritikus lenne, hivatkozhat a gyenge rendőri munkára, amikor nem fedezte fel a nyilvánvaló nyílnyomot a széfeken; vagy abban, hogy nem cserélte ki a kiégett izzót a széfben, és azonnal felfedezte Edmund jegyzetét, de ez csak TV, tehát hol lenne ebben a móka?

mert végső soron ez az, amit megpróbál & Catch Me szól. A móka között kiemelkedően feszült jelenetek vannak, valamint számos szép, finom érintés a forgatókönyvben, hogy fokozza a humort, például Abi rendszeresen használja Columbo ‘csak még egy dolog’ jelmondatát ellene.

dobj be egy Kutyakamerát és az 1970-es évek egyik legjobb, leghangulatosabb epizódját (dicséret Patrick Williamsnek, aki végül kilenc Columbo kirándulást szerezne), és van egy epizódod a kincsre. A legjobb a gyilkosságban? Nem egészen, de ez egy nagyon dicséretes kirándulás, amely megörvendezteti a szívet, és bizonyítja, hogy Columbo, mint show, még mindig ott volt, ahol számít.

tudtad?

Try & Catch Me tartalmaz egy nagyon ritka példa Columbo ténylegesen utalva az egyik korábbi esetek – bár azt kell, hogy elég gyors a felvétel észre.

amikor a hadnagy gatecrashes Abigail Mitchell tengerjáró hajó indulás húzza vissza, hogy segítsen neki lezárja az ügyet a házában, Abi megkérdezi, hogy a hadnagy tervezi, hogy csatlakozzon az út maga. “Ó, nem arról van szó, hogy nem szeretném, Asszonyom” – magyarázza Columbo. “Mrs. Columbo és én kipróbáltuk. Fantasztikus volt.”

ez természetesen utalás az 1975-ös zavaros vizekben a nyílt tengeren folytatott kalandjára. Számításaim szerint ez egyike annak a hét esetnek, amikor Columbo a korábbi eseteire utal. A másik hatot itt tekintheti meg.

How I rate ’em

masszívan élvezetes, és a Ruth Gordon kellemes fordulata növelte a Try & Catch Me-t, ami Columbo hetedik évadját nagyon jól kezdi. Ez egy határozott kedvenc, sok rajongóval, és nem vagyok kivétel. Az idő fogja megmondani, de van egy olyan érzésem, hogy próbáld ki & Kapj el végül az utolsó igazán nagyszerű Columbo epizód, amelyet valaha készítettek, miután az összes többit áttekintették.

kimaradt egy korábbi epizód értékelés? Ezután keresse fel újra az alábbi linkeket…

1. A Bye-Bye Sky High IQ gyilkossági ügy
2. keretezésre alkalmas
3. közzétesz vagy elpusztít
4. kettős sokk
5. gyilkosság a könyv által
6. negatív reakció
7. egy barát tettben
8. próbálja & Kapj el
9. a halál kezet nyújt
10. egy öltés a bűncselekményben
11. most látod őt
12. kettős expozíció
13. Hölgy várakozó
14. zavaros vizek
15. bármely régi kikötő viharban
16. Recept: Gyilkosság
17. a halálos lelkiállapot —B-lista itt kezdődik—
18. egy gyakorlat a haláleset
19. identitás válság
20. hattyú dal
21. a legfontosabb játék
22. Etűd Fekete
23. By Dawn ‘ s Early Light
24. jelölt bűncselekmény
25. Üvegház dzsungel
26. lejátszás
27. elfelejtett Hölgy
28. Rekviem egy hullócsillag
29. tervrajz gyilkosság
30. Fade In gyilkosság
31. váltságdíjat egy halott ember
32. mentességi eset
33. Holt súly –a C-lista itt kezdődik–
34. a Legveszélyesebb mérkőzés
35. szép, de halálos
36. rövid biztosíték —D-lista itt kezdődik–
37. becsületbeli ügy
38. elme felett súlyos testi sértés
39. régimódi gyilkosság
40. az elme Tőrje
41. Utolsó tisztelgés a Commodore —Z-List előtt itt kezdődik—

kérjük, ossza meg saját véleményét a Try & Catch Me ‘ s hits and misses – ről-és tudassa velem a gondolatait Edmundról. Bűnös volt Phyllis halálában, vagy Abi elméje annyira elmerült a gyilkossági rejtélyekben, hogy egy ártatlan tyke-t szörnyű halálra ítélt?

Köszönöm, mint mindig, az olvasást, és nem jön vissza játszani hamarosan, amikor viszont a figyelmemet, hogy gyilkosság üveg alatt – egy epizód annyira tele van étellel, hogy a derékvonal kitágul egyszerűen nézni. Addig is, vegyél ki egy levelet Edmund könyvéből és maradj biztonságban!

járulj hozzá a honlap karbantartásához$3