Környezettudomány (közösség)
Dean Pelton (Jim Rash) bejelenti, hogy a Greendale-nek lesz éves környezetvédelmi kezdeményezése “Zöld Hét”, amelynek csúcspontja a zenekar fellépése Zöld Nap.
a spanyol osztályban Ben Chang (Ken Jeong) tanár Annie (Alison Brie) egy kis szabálysértést követ el, hogy mindenkit arra kényszerítsen, hogy írjon egy húsz oldalas esszét a következő hétfőn. A kutatócsoport úgy találja, a feladat korai, különösen Shirley (Yvette Nicole Brown), aki egy marketing bemutató esedékes, és Abed (Danny Pudi) és Troy (Donald Glover), akik a közepén egy biológiai laboratóriumi kísérlet. A csoport megkéri Jeffet (Joel McHale), hogy avatkozzon be Chang-hez, hogy törölje a megbízást.
Pierce (Chevy Chase) felajánlja, hogy segít Shirley-nek legyőzni a nyilvános beszéd szorongását az előadása miatt. Úgy találja, hogy a Tanács furcsának és haszontalannak tűnik, például úgy tesz, mintha szendvicset adna a közönségnek, vagy szexuális célzásokat használ a figyelem felkeltésére, és bosszankodik, hogy kudarcot vall.
Abed és Troy egy Fievel nevű patkányt próbálnak betanítani, hogy válaszoljon a “Somewhere Out There” duettjükre, de egy teszt során a patkány véletlenül megszökik. Troy, felfedve, hogy fél a patkányoktól, képtelen kijönni a sokkból, hogy segítsen elkapni a patkányt, amely megszökött a szellőztető rendszerben. Abed aggódik, hogy lehet, hogy talál egy másik labortársat, hogy visszaszerezze a patkányukat.
Jeff megállapítja, hogy Chang keserű a felesége miatt (Andrea De Oliveira) kidobta. Jeff megsajnálja Changet, és megpróbál segíteni neki továbblépni, az éjszakát vele tölti, cserébe azért, hogy nem kell megírnia az esszét. Másnap a tanulmányi csoport többi tagja feldühödik, amikor megtudja, hogy Jeff úgy tűnik, hogy már elvégezte a feladatot, míg Chang növeli az esszé fontosságát a tanfolyam osztályzatán. A csoport elkapja Jeffet, aki arról beszél Chang-nek, hogy jó jegyet kapjon cserébe, hogy több időt töltsön Chang-el, és ragaszkodik ahhoz, hogy megoldja a problémát. Ehelyett a következő éjszakát Chang-nal tölti, együtt nevetségessé téve a többi hallgató házi feladatát. Chang könnyekben tör ki, aggódik volt felesége miatt; Jeff megpróbálja megvigasztalni, és rájön, hogy még mindig szereti a feleségét.
megérkezik az ígért koncert, de Dean Pelton megállapítja, hogy a zenekar valójában “Greene Daeye”, egy ír népzenei együttes. Amint a zenekar játszani kezd, Chang észreveszi feleségét a tömegben. Ezután a néző montázst kap: ahogy Abedhez csatlakozik Troy, miközben a “Somewhere Out There” – t éneklik, hogy sikeresen visszaszerezzék Fievelt, Chang és felesége ellopják a reflektorfényt a koncerten, miközben Shirley felismeri Pierce Tanácsának értékét és rendkívül sikeres előadást tart. Tánc után Chang bejelenti, hogy az esszé-feladatot törlik.
