Charms of the Chagga People of Tanzania

Un grande grazie a Discover Corps per aver fornito questa opportunità interculturale in modo da poter condividere il loro buon lavoro. Come sempre, tutte le opinioni sono nostre.

In molti modi l’Africa è separata in tribù tanto o più di paesi.

In Tanzania ci sono oltre centoventi popoli separati rappresentati e spesso si diffondono oltre i confini di qualsiasi paese. I confini politici sono stati tracciati abbastanza recentemente, e non rappresentano necessariamente le patrie tradizionali delle varie culture.

Nella regione che stavamo visitando, la parte settentrionale del paese intorno al monte. Kilimanjaro e la città di Moshi, la maggior parte tutte le persone sono della tribù Chagga.

E ‘ un obiettivo di Discover Corps, e in particolare della nostra ospite Mama Simba che, oltre al nostro lavoro presso la scuola e vivendo le attrazioni turistiche della zona, ci sentiamo collegati al nostro ambiente e conoscere la cultura della zona.

Il nostro primo giorno intero in quello che siamo venuti a chiamare homebase, abbiamo diviso il nostro gruppo di vouluntourists in coppie e separati per condividere il pranzo con “famiglie ospitanti” dalle vicinanze.

Abbiamo incontrato i residenti locali che desideravano interagire con gli stranieri in visita in uno scambio culturale, con la speranza che entrambe le parti imparassero di più l’una sull’altra.

La famiglia è #1

I Chagga sono un popolo molto orientato alla famiglia, e sono estremamente aperti nel prendere su relazioni e dinamiche familiari.

Mama Simba ci aveva parlato di questa apertura prima di pranzo—e ci ha spiegato che potrebbe essere scomodo per persone di diversa provenienza, a volte.

Ci è piaciuto che mamma Simba ci abbia “avvertito” – e ha aggiunto che non eravamo lì per cambiarci, ma per conoscerci.

È irremovibile e appassionata dei suoi scambi interculturali; nessuno è “allenato” da entrambe le parti su cosa dire o non dire. Se stiamo fingendo, non siamo fedeli l’uno all’altro.

Quando le nostre famiglie ospitanti sono arrivate, ci siamo presentati uno per uno.

C’era una netta differenza nelle nostre narrazioni, il nostro gruppo tendeva a parlare del nostro lavoro e della vita degli studenti, e i nostri ospiti parlavano delle loro famiglie.

Quando uno dei nostri team di membri, di cui era unico, era spronato a spiegare lei era divorziata, quindi è stato chiesto dove suo marito era—c’era molto da orlare e hawing e arrossendo…

Ma, a causa di Mama Simba tipo di spiegazione in anticipo, abbiamo capito che il nostro modo di vedere le cose, non necessariamente cerniera sul bene e il male—e per noi conta le domande al sociale e differenze.

In effetti, l’abbiamo abbracciato.

La filosofia della famiglia Chagga si estende oltre i loro confini; credono che tutta l’umanità sia famiglia. Quel dolce, dolce nosiness ci ha portato tutti più vicini.

Abbiamo condiviso il nostro pasto con Robert e Andrew, un padre e un figlio, e abbiamo iniziato una conversazione.

Robert ci ha detto che lavora come ingegnere per il Ministero dell’Agricoltura della Tanzania nella capitale Dodoma e suo figlio, Andrew, era appena uscito dall’università.

Conoscere il nostro villaggio

Dopo aver scambiato i tipici convenevoli e le chiacchiere in famiglia durante il pranzo, abbiamo iniziato a sentirci a nostro agio e ad approfondire le domande più profonde mentre ci guidavano in una passeggiata attraverso il loro villaggio di Rau, dove abbiamo iniziato ad avere un’idea della vita quotidiana.

Vedi di più sul villaggio di Rau

Gran parte della routine quotidiana è rimasta in linea con la tradizione Chagga.

Ad esempio, quando passavamo gli stand che vendevano prodotti e vestiti lungo la strada erano curati dalle donne.

Questo è tipico in quanto è l’usanza per le donne di cucinare, cucire, tendono a casa, e fare il commercio sul mercato.

Casa e vita familiare

Quando abbiamo visitato la casa di Robert abbiamo visto più del tradizionale stile di vita Chagga.

Nel cortile sua madre, sua moglie e sua figlia cucivano, preparavano il cibo, lavavano i piatti e grattavano il cocco—pratiche tramandate di generazione in generazione.

Il membro della famiglia più giovane stava avendo un bel tempo banchettando sui gustosi resti lasciati nelle conchiglie, una sorta di versione tropicale di leccare il cucchiaio pastella torta.

La casa di Robert era raggruppata insieme a quelle delle famiglie di suo zio e suo fratello, ognuna circondata da un appezzamento di terreno coltivato a mais, verdure e alberi da frutto, in particolare banane.

Capre, maiali, bovini e polli vengono allevati tra le colture e nutriti dall’insilato.

Gruppi di fattorie come queste, sono stati a lungo la fondazione di insediamenti per il popolo Chagga.

Era la stagione del raccolto per il mais, quindi il grano veniva spogliato e asciugato per la macinazione, mentre le foglie e gli steli venivano tenuti per nutrire bovini e maiali.

Essendo cresciuto in un paese agricolo, David ha chiesto di conservare il mangime per gli animali e ha avuto una conversazione interessante.

Robert era completamente confuso dalla domanda di David, e non appena ha cercato di spiegare ha capito perché.

Senza pensare disse: “Come lo conservi per l’inverno?”

Una cosa abbastanza stupida da dire a due passi dall’equatore, ma ha portato David a spiegare come gran parte dell’agricoltura in un clima più freddo sia coinvolta nella pianificazione per l’inverno.

Questo ha aperto una discussione su metodi e tecniche.

scopri di più sul villaggio di Rau

il Canto e la Danza

Caffè è stato a lungo un fiocco e un raccolto in contanti per i Chagga, e in un pomeriggio abbiamo avuto la possibilità di visitare un piccolo coltivatore di caffè, l’azienda agricola.

Quando ci siamo fermati nel nostro piccolo autobus siamo stati ancora una volta accolti con canti e balli.

Il gruppo di ballerini tradizionalmente vestiti ci ha invitato a sederci per un momento, e poi a unirci.

Abbiamo fatto del nostro meglio per imitare i movimenti sottili, e probabilmente eravamo ridicolmente orribili ma, come famiglia, siamo stati accettati nei festeggiamenti in quanto tali. Siamo stati leggermente presi in giro e dato particolare attenzione fino a quando abbiamo ottenuto il blocco di esso.

Quando i festeggiamenti si sono un po ‘ spenti, abbiamo seguito il proprietario della fattoria in un boschetto di grandi banani.

Mentre camminavamo indicò i cespugli accovacciati che crescevano sotto gli alberi.

Fermandosi a un grande esempio, ha spiegato come le piante lavorano insieme in una contestazione copacetica.

Il caffè ama l’ombra, e i banani lo forniscono e trattengono l’umidità nel terreno.

Il processo viene completato quando le foglie dei banani vengono alimentate alle capre, producendo fertilizzante per il terreno.

Il cerchio della vita.

A maturità, i chicchi rosso intenso della pianta del caffè vengono puliti, quindi essiccati per un giorno.

Le bucce vengono quindi rimosse, lasciando solo il chicco interno asciutto.

Il nostro ospite ha gettato alcuni di questi in una padella di ghisa per arrostire su un fuoco aperto.

In venti o trenta minuti erano pronti e a turno li macinavamo in un grosso mortaio di legno e pestello.

La prossima cosa che sapevamo che stavamo bevendo caffè appena preparato.

Scopri di più sulla fattoria del caffè

Le persone

Per Veronica, la parte più accattivante di questa gita è stata la gente intorno a lei.

Mentre i batteristi e i ballerini continuavano a suonare, la musica e la baldoria attiravano un piccolo gruppo di curiosi bambini locali.

Veronica era attratta da loro come un’ape a un fiore.

Timido in un primo momento, questi cuties corse a nascondersi nella boscaglia fino a quando lei li corteggiò con la sua macchina fotografica e la promessa di riprodurre frammenti video di se stessi giocando.

Presto il gioco si trasformò in un buon momento e gli amici furono chiamati a unirsi al divertimento.

Gli oggetti di scena sono stati poi portati fuori dai bambini per filmati sempre più drammatici.

Quando è arrivato il momento di partire, Mama Simba ha dovuto trascinare Veronica lontano dai bambini e sull’autobus.

Scopri di più sul nostro divertimento alla coffee farm

Altro Canto e danza

A homebase il giorno dopo siamo stati trattati per una performance selvaggia e ottimista dal Kilimanjaro Wizards Arts Group.

Questa compagnia incorpora ritmi intricati alla batteria e alla marimba mentre le linee narrative del ballerino ritraggono.

Una caccia completa è stata giocata davanti ai nostri occhi, gli uomini che abbattono le loro prede, celebrano e macellano l’uccisione, poi mangiano gli organi interni fiammeggianti.

In seguito, le donne sono venute a congratularsi con gli uomini e portare via la carne macellata.

Il canto e la danza erano un filo conduttore in tutte le nostre attività; è parte integrante della vita di Chagga.

Che sia parte di una performance pianificata come le due che abbiamo vissuto, o del tutto spontanea come è stata molte altre volte, è sempre finita con tutti invitati a partecipare.

Saltare per ballare è ben al di fuori della nostra solita norma quotidiana, specialmente per David, che ha sempre paragonato le sue abilità di danza a quelle di un orso da circo in equilibrio su una palla.

Ma dopo pochi giorni imparò a lasciar andare le sue inibizioni e a partecipare alle gioiose rotazioni.

Imbarazzo sia dannato.

Su Mt. Kilimanjaro

La montagna più alta dell’Africa, il Kilimanjaro, gioca un ruolo vitale nella vita di Chagga poiché le sue pendici forniscono terreno, umidità e tempo adeguati per l’agricoltura che li ha sostenuti per secoli.

A poche migliaia di metri il clima diventa una foresta pluviale fresca e umida.

Il terreno fertile significa che usano molto meno terra, che ha modellato il loro stile di vita drasticamente rispetto alle tribù che vivono nel caldo e arido deserto sottostante.

Mentre scalavamo la montagna massiccia, OK solo a metà strada, abbiamo incontrato esempi ancora migliori dei gruppi familiari di fattorie.

Queste versioni collinari sono più appartate dei gruppi nel villaggio di Rau e incorporano i piccoli campi terrazzati che sono più rappresentativi dell’antico modo di coltivare Chagga.

Mentre quasi del nostro tempo in Tanzania è stato trascorso nella zona popolata dal popolo Chagga, una volta che abbiamo finito di insegnare e ristrutturare la nostra classe a Rau, abbiamo trascorso alcuni giorni in safari nella regione ad ovest del Kilimanjaro che è dominata dal popolo Maasai.

Era notevole come completamente le loro usanze e tradizioni differiscono dai Chagga che vivono solo a poche miglia di distanza.

Maggiori informazioni sul nostro assalto al Kilimangiaro!

Ciò che è importante

Mentre lavorava a scuola, sono stati spostati da un piccolo che aveva una pallina di riso. Invece di mangiarlo da sola, ha condiviso con molti altri bambini.

Quando abbiamo riferito a Mama Simba ciò a cui avevamo assistito, ci ha spiegato il concetto di chakula ni mavi – il cibo non è nulla; ricorda ciò che è importante.

Il cibo è sempre condiviso e dato liberamente.

Prima di lasciare la Tanzania ci siamo incontrati di nuovo con la nostra famiglia ospitante.

Questa volta Robert era al lavoro nella capitale Dodoma, così Andrew ha chiesto se vorremmo incontrare alcuni dei suoi amici.

Abbiamo camminato verso il suo abbeveratoio preferito e ci siamo divertiti bevendo qualche birra e parlando con questi giovani. (Kilimanjaro, la nostra birra tanzaniana preferita, e non solo per il loro slogan: se non puoi scalarla, bevila.)

Tutti i nostri nuovi amici erano freschi dall’università e guardavano con ansia ciò che ci aspettava nella vita.

Nel corso della conversazione hanno appreso che avevamo vissuto a Nashville, e che David aveva suonato musica lì.

Immediatamente la discussione ha preso una svolta sorprendente alle vecchie canzoni country americane.

Uno dei membri della famiglia dei nostri amici, Richard, conosceva tonnellate di successi negli anni ’70 e ’80, quindi la passeggiata attraverso il villaggio divenne un canto gioviale di Don Williams, Dolly Parton e Kenny Rogers tunes.

Hai avuto modo di sapere quando tenere ’em Sapere quando piegare ’em Islands Isole nel flusso, che è quello che siamo Liv Livin’ su Tulsa tempo, livin’ su Tulsa tempo

Con il tempo che abbiamo fatto a homebase eravamo tutti ridendo fino a che male.

Una connessione interculturale e generazionale, se mai ce n’è stata una.

Davide & Veronica, GypsyNester.com

Un grande grazie a Discover Corps per aver fornito questa commovente opportunità interculturale in modo da poter condividere il loro buon lavoro. Come sempre, tutte le opinioni sono nostre.

Approfondisci:
Guarda la nostra avventura tanzaniana fin dall’inizio
Scopri di più sul nostro tempo di lavoro a scuola
Cerchi più cultura Chagga? Scopri come sono fatte le splendide sagome batik
Clicca per vedere tutte le nostre avventure in Africa !

IL TUO TURNO: Siamo così lieti di presentarvi i nostri nuovi amici! Cosa ne pensa?