Cronotopo

Mikhail Bakhtin ha presentato la teoria del cronotopo letterario come riferimento all’unità di tempo e spazio inerente a una narrazione (1). Il cronotopo è stato inizialmente utilizzato nella teoria del genere per aiutare a categorizzare i principali cronotopi del romanzo occidentale (2). I cronotopi sono anche considerati come studi nell’immaginazione narrativa, cioè i lettori visualizzano da soli l’intero mondo della narrazione come una situazione spaziale mutevole con un cambiamento di accompagnamento nel tempo (3). Quindi i cronotopi si riferiscono sia a particolari generi narrativi che a particolari visioni del mondo (2).

Prima di Bakhtin, lo spazio e il tempo nelle narrazioni erano spesso considerati distinti l’uno dall’altro. Scrive che il tempo e lo spazio non sono separabili; gli eventi sono sempre correlati a una cronologia (tempo), e ogni narrazione ha quindi una “connessione intrinseca di relazioni temporali e spaziali” nella costruzione di un particolare mondo (2). Il cronotopo è caratterizzato da intersezioni di indicatori spaziali e temporali che costituiscono un “insieme concreto” (3).

La mancanza di una definizione sistematica del cronotopo ha portato ad una proliferazione di tipi e categorizzazioni. Quando si parla di genere, ad esempio, Bakhtin introduce cronotopi basati sul tempo romanzesco come il cronotopo folkloristico o il cronotopo del romanzo d’avventura della vita quotidiana, con diversi tipi di spazio legati alla verosimiglianza storica e al livello delle relazioni tra l’eroe e le forme spaziali nel romanzo (4). Gli esempi includono lo spazio astratto, che non rappresenta alcun luogo reale, o lo spazio concreto, che intende rappresentare una posizione specifica in un punto storico del tempo. I cronotopi minori dell’ambiente possono includere alieni, nativi, statici, dinamici, ecc. (4). I critici successivi hanno esposto sulle categorizzazioni cronotopiche; Keunen, che propone, ad esempio, il cronotopo teleologico, o il cronotopo dialogico, tipi basati su dove e quando il conflitto ha luogo nella narrazione (2).

Ex 1: “La figlia del colonnello” di Robert Coover

Questa storia si svolge in una tana in un paese senza nome dove diversi uomini stanno progettando un colpo di stato, ma si chiedono chi sarà quello di tradirli, mentre la figlia del colonnello diventa l’oggetto su cui ogni personaggio proietta i loro pensieri particolari. Alla fine della storia, un personaggio ” lascia la stanza alla ricerca del bagno. Quando ritorna” il colpo di stato è fallito, il colonnello è morto, la cerimonia funebre è in corso e la figlia ha accettato di entrare in un convento. Il cronotopo spaziale maggiore è astratto; sia lo spazio che il tempo si comprimono quando tutte le azioni si svolgono all’interno della stanza e gli eventi del mondo esterno che avrebbero dovuto richiedere mesi si sono già verificati, convergendo all’interno dello spazio della tana.

Ex 2: Mrs. Dalloway di Virginia Woolf

La signora Dalloway occupa uno spazio concreto, che è la Londra del dopoguerra in cui visse Woolf. I dettagli sono forniti per fornire verosimiglianza, come descrivere luoghi particolari come St. James Park e compresi simboli come il Big Ben. La relazione tempo-spazio è compressa e la narrazione si concentra attorno alle relazioni—implicite o esplicite—dei personaggi del romanzo che sono unificati dalla loro occupazione dello stesso spazio e tempo. Questo può quindi essere inteso come un cronotopo dialogico. Le relazioni tra i personaggi e il movimento della narrazione sono fondate su oggetti che condividono una posizione spazio-temporale. Un esempio è Septimus, seduto a Regent’s Park, vede immagini dei morti e di Evans (Woolf, 69). Peter Walsh, passando nello stesso luogo nel momento in cui Septimus e Rezia sono lì, vede la coppia e capisce che Rezia sembra disperata, anche se nessuno dei due lo nota (69).

(2) Bemong, Nele, Pieter Borghart, Michel De Dobbeleer, Kristoffel Demoen, Koen de ermmerman e Bart Keunen. La teoria del Cronotopo letterario di Bakhtin: riflessioni, applicazioni, prospettive. New Hampshire: Academia Press, 2010.

(3) Keunen, Bart. Tempo e immaginazione: Cronotopi nella cultura narrativa occidentale. Stati Uniti: Northwestern University Press, 2011.

(5) Woolf, Virginia. Signora Dalloway. Stati Uniti: Harcourt Inc., 1925. Stampa.

-AQ