Espressioni | Migliaia di Espressioni Comuni in inglese

325Pinterest6.7kFacebookLinkedInTwitter

7k
AZIONI

Espressioni in inglese! elenco di migliaia di espressioni inglesi frequentemente utilizzate nelle conversazioni quotidiane. Imparare queste espressioni comuni aiuta il tuo inglese a suonare più fluentemente e naturalmente come un madrelingua.

Indice

Espressioni inglesi

Quali sono le espressioni inglesi?

Le espressioni inglesi, anche comunemente note come espressioni, sono parole o gruppi di parole che quando usate in un certo modo trasmettono un certo significato. Le espressioni sono disponibili in molte forme, ad esempio, alcune sono collocazioni, altre sono frasi comuni, mentre altri idiomi o anche verbi frasali. Ecco uno sguardo più da vicino a ciascuno di questi tipi di espressioni.

Collocazioni

Le collocazioni sono espressioni composte da due o più parole che corrispondono a un particolare modo di dire le cose. Generalmente, le parole hanno un significato maggiore se usate insieme rispetto a quando usate singolarmente.

Ad esempio, “monitor del computer”. Collocazioni sono anche giustapposizioni come ” dead serious.”

Espressioni inglesi Pin

Frasi comuni

La lingua inglese ha molte frasi, e queste sono usate abbastanza spesso dalla maggior parte degli anglofoni e sono quindi comprese dalla maggior parte degli anglofoni.

Per esempio:

  • Da molto tempo non si vede
  • Questo è buono
  • Cosa succede

Verbi frasali

Come per il loro nome, i verbi frasali consistono in un verbo e una particella. Una particella è una preposizione o un avverbio. Questa combinazione finisce per creare una nuova parola o frase.

Per esempio:

  • Sono stufo (essere annoiato) con il mio lavoro.
  • Mi dispiace; non sono con (d’accordo con) te su questo punto.

Espressioni inglesi: Migliaia di espressioni comuni Pin

Quali sono i detti comuni in inglese?

Un detto inglese è un’espressione comune che di solito trasmette una certa saggezza e consigli. Questi detti includono proverbi e persino idiomi. I detti possono anche riferirsi a espressioni correlate a una certa persona. Per esempio, i detti di Salomone sulla gioventù.

Idiomi

Un idioma è un insieme di due o più parole che hanno un significato oltre il significato letterale delle singole parole. Gli idiomi includono anche espressioni colloquiali.

Per esempio: “quando ha sentito la notizia, è andato banane”.

Di solito, quando si tratta della lingua inglese, gli idiomi sono diversi dai proverbi per quanto riguarda i detti basati sul fatto che saranno più brevi.

Mentre i proverbi sono frasi complete, gli idiomi sono di solito brevi dichiarazioni incomplete. Esempi di idiomi che compongono detti includono quanto segue: alla goccia del cappello, battere il cespuglio.

In generale, gli idiomi devono essere combinati con altre parole per trasmettere correttamente il loro significato.

 Espressioni inglesi: Migliaia di espressioni comuni Pin

Proverbi

La parola proverbi è spesso considerata sinonimo di parole dette. Di solito fanno parte di ogni cultura e hanno una struttura molto rigida, per cui perdere una singola parola può cambiare completamente il loro significato.

Alcuni proverbi inglesi comuni includono: le azioni parlano più forte delle parole, ogni nuvola ha un rivestimento d’argento, un’immagine vale più di mille parole, meglio tardi che mai e così via.

L’importanza di imparare espressioni e detti comuni

Imparare le espressioni inglesi e detti comuni è molto importante per qualsiasi parlante inglese. Per prima cosa, queste affermazioni rendono più facile mettere alcuni punti senza dover usare molte altre parole.

Inoltre, l’uso di espressioni e modi di dire è qualcosa che troverai in qualsiasi lingua. Pertanto, non si può dire di avere una comprensione adeguata di qualsiasi lingua senza dover padroneggiare alcune di queste espressioni e detti.

Inoltre, imparare le espressioni e i detti inglesi è importante perché significa che puoi capire cosa dicono le persone senza fraintenderle. Espressioni e detti spesso usano parole che trasmettono un certo significato al di là di ciò che significano le parole stesse.

Ad esempio, “kick the bucket” non colpisce letteralmente un secchio con il piede, ma significa piuttosto che qualcuno è passato. Pertanto, senza imparare le espressioni inglesi e detti comuni, si sarebbe costantemente fraintendere ciò che molti oratori esperti stanno dicendo.

Inoltre, imparare espressioni e detti può aiutarti a migliorare le tue capacità di pensiero critico, poiché otterrai un po ‘ di saggezza da ciò che dicono alcune di queste espressioni. Ad esempio, il detto “Non ho mai imparato da un uomo che era d’accordo con me” ti aiuterebbe a capire che prendere le critiche in modo costruttivo è un buon modo per migliorare il tuo apprendimento identificando e lavorando sui tuoi errori.

Migliaia di espressioni inglesi comuni

Quando ascolti la lingua inglese, sei sicuro di sentire molte espressioni che potrebbero non avere senso al primo ascolto. Ma che è OK come abbiamo una selezione di grandi articoli per mostrare esattamente cosa ascoltare fuori per.

In breve, un’espressione è una parola o una frase che esprime un pensiero, un’idea o un sentimento. Nella lingua inglese, le espressioni sono usate molto comunemente e ci sono alcuni che potrebbero sembrare poco o nessun senso. Ad esempio, non mettere tutte le uova in un paniere. Si potrebbe pensare che l’oratore sta parlando di uova, ma in realtà stanno cercando di dire che non si dovrebbe fare affidamento solo su una cosa. Questo ci mostra che quando senti un’espressione usata in una conversazione inglese, non è sempre una frase letterale.

Poiché questo tipo di discorso è usato molto frequentemente nella conversazione quotidiana e anche nel testo scritto, è importante per te acquisire una buona conoscenza di alcune delle espressioni più comuni che i madrelingua inglesi potrebbero usare. Come si continua attraverso il vostro viaggio di apprendimento della lingua inglese, sarà senza dubbio raccogliere sempre più espressioni lungo la strada. Date un’occhiata attraverso alcuni di questi comuni e prendere un momento per cercare di capire cosa pensi che significhi prima di guardare la definizione. Potrebbe sorprenderti quando scopri che le cose non sono sempre come sembrano.

Collocazioni in inglese.

Frasi comuni in inglese.

Verbi frasali inglesi.

Idiomi inglesi.

Video di espressioni inglesi

70+ video lezioni su espressioni comuni frequentemente utilizzate nelle conversazioni quotidiane in inglese.

Espressioni formali e informali in inglese.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.