La storia del Codex Alexandrinus

Il Codex Alexandrinus è un altro di questi manoscritti che in origine era una bibbia intera.

Abbiamo quattro manoscritti—e solo quattro manoscritti—del primo millennio che erano originariamente Bibbie intere: Codex Sinaiticus, Codex Vaticanus, Codex Alexandrinus e Codex Ephraemi Rescriptus.

Il Codice Alessandrino era originario della città di Alessandria, nell’odierno Egitto, prima di essere portato a Costantinopoli. Da lì, Alessandrino fu dato al re d’Inghilterra nel 1627 da Cirillo Lucaris, il patriarca di Costantinopoli. Cirillo lo diede al re perché era riformato e simpatizzava con il movimento calvinista in Inghilterra. Infatti, questo accadde 16 anni dopo la pubblicazione della Bibbia di Re Giacomo.

Il Codex Alexandrinus è un manoscritto molto interessante in quanto nei Vangeli, è un testo bizantino in gran parte, il che significa che concorda con la maggior parte dei manoscritti la maggior parte del tempo, mentre come nel resto del Nuovo Testamento è in gran parte alessandrino.

Il Codex Alexandrinus è importante per una serie di motivi. Nei Vangeli, è un testo in gran parte bizantino, il che significa che è d’accordo con la maggior parte dei manoscritti la maggior parte del tempo. Ma al di fuori dei Vangeli, Alessandrino diverge e diventa molto importante. E quando si arriva al libro dell’Apocalisse, è probabilmente il nostro manoscritto più importante per ricostruire il testo dell’originale.