Le 10 migliori collezioni di risorse di ascolto gratuite per imparare il cinese
Penso che la capacità di ascolto sia l’abilità più importante. Una buona capacità di ascolto accelera l’apprendimento e avrà un effetto positivo su altre aree in un modo che non è vero per nessuna delle altre abilità. In questo articolo, vi presento il 10 migliori collezioni di risorse di ascolto gratuito per imparare il cinese.
Stai ascoltando abbastanza?
Come ho sostenuto altrove, migliorare la capacità di ascolto è principalmente una questione di pratica; è necessario ascoltare molto. In questo articolo, voglio suggerire alcune risorse per rendere più facile.
Cosa dovresti ascoltare? Se siete nuovi a studiare il cinese o non spendere la maggior parte del vostro tempo a che fare con le risorse di apprendimento on-line, potrebbe essere difficile sapere dove guardare e si potrebbe semplicemente scegliere qualcosa a caso.
Cosa dovresti ascoltare?
Ora ho raccolto più di 260 risorse per imparare il cinese, tutti ordinati e contrassegnati per la vostra convenienza. In questo articolo, ho intenzione di introdurre le migliori collezioni di risorse di ascolto gratuito disponibili. Qui, “resource collection” significa un sito che offre un gran numero di episodi o spettacoli, quindi ognuno di questi potenzialmente offrono centinaia o addirittura migliaia di ore di materiale!
Questo è quello che ho fatto per generare questa lista (puoi generare una lista simile o ottenere l’elenco completo dirigendoti verso l’hacking delle risorse cinesi da solo):
- Incluso “livello base”, “intermedio” e “avanzato”
- Incluso in “ascolto”
- Incluso “risorse raccolte”
- Esclusi “pagato” (esigenze di log-in per escludere tag)
Le 10 migliori ascolto gratuito di risorse raccolte per imparare il Cinese
qui di Seguito, ho elencato i migliori classificati delle risorse raccolte, con un collegamento diretto alla raccolta, una breve introduzione scritta dalla persona che lo ha presentato e un link alla risorsa così si può votare/commentare su di esso, se si desidera. Se si dispone di altre collezioni di risorse, si prega di inviare loro! Se avete bisogno di un invito, fatemelo sapere!
Si prega di notare che alcune di queste risorse potrebbero avere abbonamenti a pagamento, ma ho fatto in modo che una parte sostanziale e utile di esse sia gratuita. Per esempio, molti dei podcast hanno pagato contenuti, ma devono avere audio gratuito per essere elencati qui. Si noti inoltre che la classifica qui riflette solo in parte la mia opinione, la maggior parte dei voti proviene da altri membri.
1. 人人 ((avanzato, presentato da Zoe, voto / commento)
is人 is è il mio programma TV preferito. È anche uno dei migliori per gli studenti di lingue, soprattutto per la sua attenzione alla conversazione, alla disponibilità di trascrizioni e alla varietà di ospiti e argomenti. Questo dovrebbe essere un componente chiave di qualsiasi sforzo di immersione, ma probabilmente devi essere intermedio superiore o superiore per trarne beneficio. Questo spettacolo è stato trasmesso ogni giorno della settimana per decenni! 我爱窦文涛！
2. Imparare il cinese attraverso le storie (principiante/intermedio/avanzato, inviato da me, voto/commento)
Questo podcast è per lo più gratuito e offre episodi interamente in cinese, al contrario di molti altri podcast che a volte sono più in inglese che in cinese. Mi piace particolarmente che abbiano diviso la storia reale e la discussione della storia in due parti. Come nel caso di molti altri podcast, la storia reale (o il dialogo in altri podcast) è molto più difficile della discussione. I padroni di casa sono bravi a spiegare il cinese in cinese, rendendo questa una risorsa molto utile per gli studenti intermedi e fino. Ogni episodio è piuttosto lungo, aggiungendo ulteriormente al valore. Nota: Questa raccomandazione sostituisce il cinese lento, che sembra essere scomparso da quando ho scritto questo articolo.
3. Popup cinese (principiante/intermedio/avanzato, inviato da me, voto/commento)
Popup cinese ha una vasta libreria di lezioni per diversi livelli e la maggior parte di esso è disponibile gratuitamente (anche se è necessario registrarsi). Ci sono anche note di vocabolario e così via, ma considero l’audio reale il punto principale. Nel complesso un ottimo podcast!
4. CSLPOD (principiante/intermedio/avanzato), presentata da me, voto/commento)
CSLPOD offre una vasta libreria di audio per tutti i livelli e l’audio è disponibile gratuitamente (è possibile iscriversi per alcuni altri servizi, come il vocabolario delle spiegazioni, la frase di perforazione e di alcuni esercizi, ma ritengo che la free audio la risorsa più importante. Una caratteristica importante è che quando l’audio viene riprodotto, viene evidenziata la parte appropriata del testo, rendendolo molto più facile da seguire. C’è anche una traduzione liberamente disponibile per ogni podcast. Nel complesso una buona risorsa di ascolto!
5. 慢速中文 Cinese lento (intermedio/avanzato, inviato da me, voto/commento)
Una grande raccolta di risorse con oltre 100 episodi, tutti con trascrizioni. L’audio è, come suggerisce il nome, piuttosto lento, il che lo rende più accessibile rispetto a contenuti nativi più rapidi. Gli episodi stessi sono piuttosto interessanti dal momento che si occupano di argomenti culturali e imparerai molto di più della semplice lingua ascoltando il cinese lento. Questo sito è uno specchio del loro sito originale, che non è più disponibile.
6. PPS TV player (intermedio / avanzato, inviato da kdgbalmer, voto / commento)
PPS.tv è una fonte online di episodi televisivi cinesi e film. Ottimo per trovare contenuti di input per migliorare la comprensione e la capacità di ascolto.
Quasi tutti gli spettacoli cinesi hanno sottotitoli cinesi come standard. Ci sono anche un gran numero di spettacoli/film occidentali, quindi se vuoi guardare qualcosa di cui conosci già la storia, ma con sottotitoli/doppi cinesi questo potrebbe essere utile.
In prima pagina c’è un link per scaricare il lettore PPS. Questa applicazione desktop rende molto più facile navigare la loro enorme libreria di contenuti. Le app sono disponibili anche per Android e iOS.
Se cerchi contenuti più basilari controlla le animazioni nella sezione 。的。 。 喜羊羊与灰太狼 è uno degli spettacoli più accessibili – è anche uno dei relativamente pochi spettacoli cinesi nostrani (piuttosto che giapponesi).
Importante: PPS è la regione bloccata in Cina, quindi se sei fuori dalla Cina dovrai VPN in Cina! Ci sono anche applicazioni di sblocco disponibili su Android.
7. Melnyks Podcast / Audio Course (beginner/intermediate, submitted by me, vote/comment)
Questo sito offre lezioni online a tema, progressive e facili. Corso audio con trascrizioni PDF complete, fogli di lavoro, applicazioni mobili, video e altro ancora. Da quello che posso vedere, le prime 100 lezioni sono gratuite, ma dopo hai bisogno di un abbonamento. Ho provato due episodi (1 e 100) e sono abbastanza buoni. Il vantaggio principale di questo podcast rispetto ad altri è che è progressivo, il che significa che ogni lezione si basa sull’altro, non sono solo lezioni casuali messe sulla stessa pagina.
8. Skeptoid :的的科学根據 (avanzato, presentato da me, voto / commento)
Questa è la versione cinese del popolare Skeptoid.com podcast che si occupa di leggende metropolitane e miti da una prospettiva scientifica. La versione cinese è ben prodotta e il contenuto è tradotto e presentato in modo lodevole. Il contenuto è abbastanza difficile e sarà troppo difficile per chiunque al di sotto di un livello avanzato. Il cinese Skeptoid combina materiale interessante con un buon linguaggio,una combinazione molto rara!
9. Chinese online short story collection (intermedio/avanzato, presentato da me, commento/voto)
Questo è un grande repository di racconti per principianti e studenti intermedi. Alcuni di loro hanno anche audio e tutti hanno traduzioni in inglese e liste di parole! Sarei un po ‘ attento a fidarmi delle loro valutazioni di difficoltà, però, ho controllato alcune storie che dovevano essere principianti-intermedi che erano decisamente troppo difficili per la maggior parte degli studenti di questa gamma. Ancora molto buona risorsa, però.
10. CCTV Imparare il cinese (principiante & intermedio / avanzato, presentato da me, commento / voto)
China Central Television ha prodotto contenuti per imparare il cinese. Può essere trasmesso in streaming dal loro sito web. Ci sono spettacoli a livello principiante, intermedio e avanzato, ma il contenuto potrebbe essere più difficile di quello che ci si potrebbe aspettare per quelle etichette.
Più risorse
Intendo continuare a pubblicare riassunti come questo per evidenziare le grandi risorse che abbiamo raccolto sull’hacking delle risorse cinesi. Non dimenticare che puoi fare ricerche più specifiche da solo! Se non vuoi risorse avanzate, prova a controllare le raccolte di risorse di ascolto adatte ai principianti!
Consigli e trucchi per imparare il cinese direttamente nella tua casella di posta
Ho imparato e insegnato il cinese per più di un decennio. Il mio obiettivo è quello di aiutarvi a trovare un modo di imparare che funziona per voi. Iscriviti alla mia newsletter per un corso accelerato di 7 giorni su come imparare, oltre a idee settimanali su come migliorare il tuo apprendimento!
