Scienze Ambientali (Comunità)
Dean Pelton (Jim Rash) annuncia che Greendale avrà la sua iniziativa annuale ambientalismo “Settimana verde”, che si conclude con una performance della band Green Day.
Nella classe di spagnolo, l’insegnante Ben Chang (Ken Jeong) prende una piccola infrazione da Annie (Alison Brie) per costringere tutti a scrivere un saggio di venti pagine dovuto il lunedì successivo. Il gruppo di studio trova l’incarico prematuro, in particolare per Shirley (Yvette Nicole Brown) che ha una presentazione di marketing in arrivo, e per Abed (Danny Pudi) e Troy (Donald Glover) che sono nel bel mezzo di un esperimento di laboratorio di biologia. Il gruppo chiede a Jeff (Joel McHale) di intervenire con Chang per annullare l’incarico.
Pierce (Chevy Chase) si offre di aiutare Shirley a superare la sua ansia di parlare in pubblico per la sua presentazione. Scopre che il suo consiglio sembra strano e inutile, come fingere di dare al pubblico un panino o usare insinuazioni sessuali per attirare l’attenzione, e si preoccupa che fallirà.
Abed e Troy stanno cercando di addestrare un ratto di nome Fievel per rispondere al loro duetto di “Somewhere Out There”, ma durante un test, il ratto fugge accidentalmente. Troy, rivelando che ha paura dei ratti, non è in grado di uscire dallo shock per aiutare a catturare il topo, che è fuggito nel sistema di ventilazione dell’aria. Abed si preoccupa che potrebbe dover trovare un altro partner di laboratorio per riavere il loro ratto.
Jeff scopre che Chang è amareggiato per sua moglie (Andrea de Oliveira) che lo butta fuori. Jeff ha pietà di Chang e cerca di aiutarlo ad andare avanti, passare la notte a bere con lui in cambio di non dover fare il saggio. Il giorno dopo, il resto del gruppo di studio è infuriato per apprendere che Jeff sembra aver già completato l’incarico mentre Chang aumenta l’importanza del saggio sul loro grado di corso. Il gruppo cattura Jeff parlando con Chang di ottenere un buon voto in cambio di trascorrere più tempo con Chang, e insistono che risolvere il problema. Invece, passa la notte successiva con Chang, insieme ridicolizzando i compiti degli altri studenti. Chang scoppia in lacrime, preoccupato per la sua ex moglie; Jeff cerca di consolarlo e si rende conto che ama ancora sua moglie.
Il concerto promesso arriva, ma Dean Pelton scopre che la band è in realtà “Greene Daeye”, un ensemble di musica folk irlandese. Mentre la band inizia a suonare, Chang vede sua moglie tra la folla. Allo spettatore viene quindi dato un montaggio: mentre Abed viene raggiunto da Troy mentre cantano “Somewhere Out There” per recuperare con successo Fievel, Chang e sua moglie rubano i riflettori ballando al concerto, mentre Shirley si rende conto del valore del consiglio di Pierce e dà una presentazione di grande successo. Dopo aver ballato, Chang annuncia che l’assegnazione del saggio è annullata.
