Staind Bro incasina l’inno nazionale Dopo aver criticato Christina Aguilera Per aver fatto lo stesso

Si potrebbe ricordare nu-metal balladeers Staind come La peggiore band del mondo circa come 2001, un titolo che hanno raggiunto grazie al loro terzo album di platino 5x, Break The Cycle, e il suo ineludibile singolo, “It’s Been Awhile”, un forte contendente per la peggior canzone del millennio. Ma lo sapevate che Staind frontman Aaron Lewis è ora anche un musicista country mainstream di successo, molto simile a Darius Rucker di Hootie & The Blowfish (casualmente titolari del titolo The Worst Band In The World circa come 1994)? Beh, l’avresti saputo se avessi guardato la Partita 5 delle World Series ieri sera, e / o ti è capitato di catturare Lewis che cantava l’inno nazionale prima della partita al San Francisco AT&T Park. Probabilmente saprai anche che Lewis ha pasticciato le parole dell’inno, sostituendo “at the twilight’s last gleaming” con “were so gallantly streaming.”Ecco, guarda:

In difesa di Lewis, sembra un errore abbastanza comprensibile: molta pressione là fuori, ed è facile sbagliare una frase o due. Ma Lewis potrebbe non essere d’accordo! In un concerto del 2011 a Westbury, Long Island, Lewis ha rimproverato Christina Aguilera per aver rovinato l’inno nazionale al Super Bowl XLV. Aguilera ha pasticciato la quarta riga della canzone; quello che avrebbe dovuto essere “O’er the ramparts we watch’d, were so galantly streaming”, è stato cambiato in “What so orgogliosamente we watched at the twilight’s last reaming.”In risposta, Lewis ha detto:

“Non capisco come le persone che cantano l’Inno nazionale possano essere così fottutamente egocentriche e provare a cambiare quella cazzo di canzone. Se c’è una sola canzone nella storia di questo paese che non merita alcuna interpretazione creativa, è quella.”

Sostengo che è un errore onesto! Gleaming / streaming / alesatura. Chiunque potrebbe rovinare tutto! So che lo farei. Ma capirò anche se Lewis sente che non è semplicemente perdonabile e decide di abbandonare la sua carriera nella musica. Puoi anche guardare Lewis che stende lo schiaffo.

(Via Radio.com)