Kaltwasserwarnung als Paddelsport bleibt legal

Von Ad Crable, Bay Journal News Service

Es passiert jeden April und Anfang Mai in der Chesapeake Bay Region. Warmes, sonniges Wetter lockt Tausende von verrückten Menschen an, die Shorts und T-Shirts anziehen und ihre Kanus und Kajaks ins Wasser ziehen.

Der Wunsch, ins Freie zu gehen, ist jetzt noch ausgeprägter, da die Isolation zu Hause vom Coronavirus die Menschen eingesperrt hält. Kanu- und Kajakfahren sind derzeit in allen Bay Drainage-Staaten erlaubt, auch wenn einige Formen des Freizeitbootfahrens dies nicht tun.

Aus diesem Grund warnen Beamte und Paddelgruppen die Öffentlichkeit davor, vom erwärmten Wetter in ein falsches Gefühl der Sicherheit eingelullt zu werden, wenn sie in die Bucht, zu Bächen und Seen fahren — wo das Wasser kühl und gefährlich bleibt.

Die ernüchternde Tatsache ist, dass Paddler zu oft unvorbereitet sind und umkippen. Der April ist der zweittödlichste Monat für Paddelunfälle, und Kajakfahrer und Kanuten machten 2018 nach Angaben der US-Küstenwache 20% aller Unfälle mit Freizeitbooten in den USA aus.

In Maryland gab es von 2009-19 nach Angaben der Maryland Natural Resources Police 40 Kajakunfälle, 24 Kanuunfälle, 17 Ruderbootunfälle und 9 aufblasbare Kajakunfälle.

“Ich höre es immer wieder. Es gibt viele Leute, die glauben, dass sie niemals aus ihren Kajaks fallen werden. Und das ist einfach unrealistisch “, sagte Devin Winand, Kajaklehrer und Guide für Shank’s Mare Outfitters entlang des Susquehanna River in York County, PENNSYLVANIA.

“Sie müssen davon ausgehen, dass Sie im Wasser landen werden. Sie kleiden sich für die Wassertemperatur, nicht für die Lufttemperatur.”

Paddeln muss nicht umständlich sein, um sicher zu sein, betonte Ralph Heimlich, ein Führer der Chesapeake Paddlers Association, der seit 68 Jahren Kanu und Kajak fährt. “Ich möchte die Leute nicht vom Paddeln abhalten. Achten Sie auf die Wassertemperaturen und haben Sie die richtige Sicherheitsausrüstung und sie werden in Ordnung sein “, sagte er.

“Die größte Sache ist, Ihre PFD zu tragen — haben Sie sie nicht nur”, sagte Heimlich.

“Das Tragen einer Schwimmweste ist der beste Weg, um sicherzustellen, dass Ihre Reise nicht in einer Tragödie endet”, wiederholte Stacey Brown vom Virginia Department of Game and Inland Fisheries.

Schwächende Kaltwasserreaktionen sind die größten Killer von Paddlern. Wasser, das so warm wie 60 Grad ist, kann ein häufiges Phänomen verursachen, das als Kaltwasserschock bekannt ist und dazu führt, dass der umgestürzte Paddler unwillkürlich nach Luft schnappt. Oft passiert das, wenn der Paddler zumindest teilweise unter Wasser ist, und das Schlucken von Wasser bringt ihn oder sie auf den Weg zum Ertrinken, die Hauptursache für Paddeltodesfälle, bemerkte Julie Brown, Koordinatorin für Bootsausbildung bei der Maryland Natural Resources Police.

Selbst Wasser im Bereich von 70-77 Grad kann das Überleben behindern. Ab dem 8. April war das Wasser in der Bucht noch kühl 55 Grad. Ohne einen Trockenanzug oder zumindest einen Neoprenanzug würde eine Verschüttung unter diesen Bedingungen sofort einen Kaltwasserschock auslösen, bemerkte Brown. Wenn ein Paddler das überlebte, würde er oder sie einen schnellen Anstieg des Blutdrucks und der Herzfrequenz erfahren, was zu Orientierungslosigkeit und sogar zu einem Herzinfarkt führen könnte.

“Ohne angemessene Ausrüstung und Kleidung kann der Körper in wenigen Minuten arbeitsunfähig werden, und ohne Schwimmweste kann dies eine sehr gefährliche und oft tödliche Kombination sein.”

Selbst wenn ein Paddler eine Schwimmweste trägt — und sie nicht nur an Bord aufbewahrt, wie es einige Staaten verlangen —, ist ein Eintauchen in das Getränk immer noch gefährliches Gebiet. Die Kälte entwässert schnell das Gefühl in den Händen und verhindert, dass der Paddler weit schwimmen kann. Wenn die Körpertemperatur sinkt und Unterkühlung einsetzt, verliert der Paddler die Kraft, das gekenterte Kanu oder Kajak zu verlassen und wieder an Bord zu klettern. In Wasser von 50-60 Grad kann ein Paddler, der am Boot hängt, nur sechs Stunden oder weniger überleben.

Paddler sollten sich auch vor Wind in Acht nehmen, der vor allem auf offenem Wasser und bei Böen in der Bucht selbst erfahrene Paddler in Schwierigkeiten bringen kann, so Heimlich. “Wenn man damit nicht vertraut ist, kann Wind eine überwältigende Kraft sein, und das muss man kompensieren. Die Leute kommen in diese Situation und sind nicht daran gewöhnt und drehen sich um.”

Suchen Sie nach Routen, die vor starken Winden geschützt sind, wie schmale Bäche und Sumpfdärme, wo die Küste ziemlich nah und das Wasser flacher ist.

Wenn Sie sich mit Ihrem Kanu oder Kajak auf den Weg machen, insbesondere bei aktuell kälteren Wassertemperaturen, befolgen Sie diese Sicherheitsregeln. Weitere Informationen finden Sie auf der Website des National Center for Cold Water Safety.

• Tragen Sie eine Schwimmweste. Hab es nicht nur an Bord.
• Paddeln Sie mit einem Kumpel oder einer Gruppe. Üben Sie während der Coronavirus-Krise unbedingt soziale Distanzierung in einer Gruppe.
• Hinterlassen Sie einen Float-Plan mit Familie oder Freunden. Erklären Sie Ihre Route und Ihre voraussichtliche Rückkehrzeit. Denken Sie daran, sie so schnell wie möglich anzurufen, um Ihre sichere Rückkehr zu bestätigen.
• Tragen Sie eine Pfeife, um andere bei Gefahr zu warnen.
• Nehmen Sie an einem Paddelsicherheitskurs teil. Für einen Online-Kurs besuchen Sie boaterexam.com/paddling . Die Chesapeake Paddlers Association bietet Paddelunterricht an, obwohl der Frühjahrskurs wegen des Coronavirus verschoben wurde. Für Informationen, besuchen Sie die Vereinswebseite hier.
• Kleid für die wasser temperatur, nicht die luft temperatur. Wenn die Wassertemperatur 60 Grad oder darunter liegt, ist ein Neoprenanzug ein Muss und ein Trockenanzug wird empfohlen.
• Testen Sie Ihre Ausrüstung vor Ort und testen Sie sie jedes Mal, bevor Sie ausgehen.
• Erfahren Sie, wie Sie sich selbst retten können, wenn Ihr Kanu oder Kajak umkippt.

Lesen Sie diesen Artikel vollständig unter bayjournal.com .