Ankh-Morpork City Watch

głównymi członkami Ankh-Morpork City Watch są (zobacz powiązane artykuły, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat postaci):

Jego łaska, Książę Ankh, dowódca Sir Samuel Vimesedit

Samuel Vimes jest dowódcą Straży Miejskiej, to wszystko, co kiedykolwiek znany i teraz wprowadza brudne sztuczki, których nauczył się jako gliniarz uliczny do swojej nowej roli.Upewnia się również, że te sztuczki handlu przekazuje nowym rekrutom.Pod rządami sama Vimesa Zegarek umocnił swoją pozycję, przysparzając wielu wrogów (choć Gildia zabójców nie akceptuje już kontraktów). W czasie pracy w zegarku ożenił się z najbogatszą kobietą w Ankh-Morpork, Lady Sybil i miał z nią syna, młodego sama.

Kapitan Carrot IronfounderssonEdit

adoptowany przez krasnoludków jako niemowlę po śmierci swoich ludzkich rodziców, Carrot dorastał w kopalniach Gór miedzianych. Jest”wysoki na sześć stóp i prawie tak szeroki na ramionach”. Jego karłowate imię to Kzad-bhat, co z grubsza oznacza “Head Banger”, logiczny przydomek dla człowieka o wzroście 1,98 m, żyjącego w kopalni zbudowanej przez 1,2 m krasnoludów. Był bardzo zaskoczony, gdy dowiedział się, że jest człowiekiem. Jego przybrany ojciec myślał, że powinien żyć wśród ludzi i znalazł mu pracę w Nocnej Straży Ankh-Morpork, ponieważ był szanowany i szanowany. Carrot miał wtedy zaledwie 16 lat.

marchewka dołączyła do Nocnej Straży, podczas gdy tylko niewielka grupa odmieńców uciekała przed złoczyńcami, zamiast ich aresztować (Patrz Strażnicy! Straże!). Miał trudności z taką postawą, ponieważ jego “staromodny” pogląd na sprawiedliwość doprowadził go do aresztowania przywódcy całkowicie legalnej Gildii Złodziei pierwszego dnia. Od tego czasu nauczył się lepiej rozumieć miasto. Miasto dowiedziało się o nim tak szybko, gdy wygrał walkę z każdym niegodziwcem w naprawionej tawernie Drum, w tym ówczesnym odźwiernym Detritusem trollem.

Kapitan marchew wyrobił sobie niezłą reputację, szybko i bez wysiłku poznając całą milionową populację miasta po nazwisku i dokumentach podatkowych. On jest wielki w papierkowej roboty i organizacji i zawsze (często ku przerażeniu jego dziewczyna i kolega oficer, Angua) potrzebuje czasu, aby zobaczyć wszystkie strony historii przed zaangażowaniem. Kiedy Sam Vimes planował przejść na emeryturę po ślubie z Lady Sybil Ramkin, Carrot został mianowany jego następcą. Nie jest szczególnie biegły w umieszczaniu przecinków i ma trochę problemów z całą koncepcją “i przed e”. Jest uważany za “najbardziej liniowego myśliciela płyty”. Na przykład w ramach śledztwa w sprawie morderstwa przesłuchuje śmierć. Carrot jest również na tyle sławny, że dostępne są jego figurki (jak widać w powieści Wiedźmikołaj).

głównym talentem Carrota jest jego prawdziwe zainteresowanie i sympatia do ludzi (szczególnie, gdy kontrastuje z jego szefem i przyjacielem, Samem Vimesem, który “nikogo nie lubi”) oraz jego charyzma i “nadprzyrodzona sympatia”. Często okazuje się, że jest w stanie nakłonić ludzi do robienia rzeczy, do których nikt inny nie mógłby ich zmusić, po prostu zakładając, że będą; na przykład, ma wielki sukces w swoich programach informacyjnych dla zagrożonych Ankh-Morporkian młodzieży poprzez traktowanie ich jak harcerzy. Kiedy bezpośrednio komuś rozkazuje, okazuje się, że nieposłuszeństwo jest niezwykle trudne (nawet Vimes jest pokazany raz jako podatny na tę moc). Jednak woli nie wykorzystywać tej ekstremalnej mocy, chyba że w tragicznych sytuacjach.

marchewka jest często uważana za niegroźną, co jest niebezpiecznym wnioskiem, jeśli jesteś pechowcem, który zawodzi swoją uczciwą naturę. Ludzie uważają marchewkę za prostą, a narrator od czasu do czasu zaznacza, że to prawda – jednak ludzie często popełniają błąd, myląc “prostą” z “głupią”. Prostota marchewki to jego przebiegłość. W Soul Music, Carrot dodaje dodatkowe pytania do quiz machine w naprawionym bębnie, pytając graczy, którzy byli odpowiedzialni za ostatnie zbrodnie i często dokonując aresztowań. Marchew często widzi jasną stronę życia. Kiedy angua, wilkołak, mówi mu, że jej brat Andrei utknął w Wilczej postaci i jest zmuszony do życia jako mistrz owczarka, Carrot zauważa, że jest mistrzem. Carrot obiecał również Anguie, że jeśli kiedykolwiek pójdzie w ślady swojego brata Wolfganga, to on ją powstrzyma.

chociaż powszechnie wiadomo, że marchew jest prawdziwym następcą tronu Ankh-Morpork, nie uznaje tego, a nawet ukrywa dowody swojego królewskiego Dziedzictwa. Patrycjusz, Havelock Vetinari, uważa go za użytecznego z tego powodu, jak i innych, ponieważ oznacza to, że każda próba rozpoczęcia rewolucji pod pretekstem bycia prawdziwym dziedzicem jest niemożliwa, a jeśli ktoś narzeka, że tylko król ma prawo zrobić coś, co robi, może po prostu odłożyć się na marchewkę.

Sam marchew nigdy nie korzysta ze swoich królewskich mocy ani nie uznaje Królewskiego Dziedzictwa. Dowiedziawszy się o tym (mężczyźni przy broni), zwierza się Vetinariemu, że chce, aby ludzie byli posłuszni prawu, ponieważ takie jest prawo, a nie dlatego, że “kapitan Carrot jest dobry w byciu posłusznym” i że jest zadowolony ze swojej pracy dzwonienia i krzyczenia, że wszystko jest dobrze “pod warunkiem oczywiście, że ‘wszystko jest dobrze'”.

marchew jednak rzadko wskazuje na swoje królewskie moce, aby coś się stało. W Jingo Lord Vetinari nadaje Samowi vimesowi tytuł księcia, co może zrobić tylko król, podczas gdy Carrot jest obecny-Vetinari posuwa się do stwierdzenia, że “przypomniano mu”, że Vimes może mieć ten tytuł. W piątym słoniu, w obliczu dezercji większości członków Wachty pod dowództwem sierżanta Freda Colona (wówczas pełniącego obowiązki kapitana), Carrot kładzie swój (zwykły i poobijany) Królewski miecz na biurku na widoku i przypomina członkom Wachty, że złożyli przysięgę królowi i że król nie zwolnił ich z tego.

marchewka to stereotypowy” idealny ” policjant; całkowicie uczciwy, przestrzegający prawa i zdeterminowany, by przyjaźnić się ze wszystkimi. Ludzie wszystkich gatunków nie mogą pomóc, chcąc zachowywać się dobrze w jego obecności. Ma postawę kochania wszystkich. Jego filozofia miłości do wszystkich spowodowała niepokój Anguy. Martwi się, że jego miłość do niej jest równa, że daje wszystkim innym, a nie specjalne. Podczas gdy on stawiał dobro społeczeństwa ponad jej (i swoje), kiedy była w niebezpieczeństwie, udał się do krawędzi dysku, aby ją uratować.

stosunek marchewki do swojego związku jest uważany za szczególnie niezwykły. Podczas Jingo Angua zostaje porwana na statku Klatchiańskim, a Straż ściga ich. Marchew nie stoi z przodu statku obarczony zmartwieniem, ale, rozsądnie, dostaje trochę snu, więc będzie gotowy, aby ją uratować, gdy dogonić. Chociaż sam Vimes i kapitan statku widzą sens tego, nie mogą uwierzyć, że ktoś zakochany może być tak rozsądny.

w sztuce Świata Dysku Pratchett mówi, że marchew ma przed sobą świetlaną przyszłość, “gdyby Lord Vetinari nie przeżył kolejnej próby zamachu”. Zauważa również, że chociaż większość ludzi wyobraża sobie marchewkę jako Arnolda Schwarzeneggera, w rzeczywistości jest wzorowany na Liamie Neesonie. Zarówno w grze komputerowej Discworld, jak i w produkcji radiowej BBC Guards! Straże! mówi z walijskim akcentem. Jego postać przypomina również konstabla Bentona Frasera z Due South (który ma również wilczego towarzysza), ale Carrot i Angua byli przedmiotami przed emisją Due South.

Kapitan Angua von Überwald

Kapitan Delphine Angua von Überwald po raz pierwszy pojawiła się w Men at Arms. Angua jest członkiem straży miejskiej Ankh-Morpork, początkowo zatrudnionej jako część planu działań afirmatywnych przez Havelocka Vetinariego. Jej fizyczne piękno skłoniło kolegów do przewidywania, że przestępcy będą ustawiać się w kolejce, aby zostać aresztowanym przez nią, ale zaskakująca siła i twarda postawa Anguy szybko uczyniły ją jednym z najbardziej przerażających oficerów na straży. Angua jest wilkołakiem, choć utrzymuje ścisłą dietę wegetariańską podczas fazy ludzkiej i zjada tylko kurczaki podczas fazy wilka, za co zostawia dyskretne płatności.

w grze komputerowej Discworld Noir z 1999 roku i książkowej wersji Men at Arms z 2001 roku jej imię wymawia się “an-gyoo-uh” z twardym “g”. Terry Pratchett pisze o terrypratchettbooks.com forum: “to Ang jak w Gniewie, u jak w tobie, a jak w rzeczy”.

Angua pochodzi z rodziny wilkołaków. Jest córką Barona i baronowej Überwald, ma dwóch braci, Wolfganga i Andrieja. Jej siostra, Elsa, nie żyje, zabita przez Wolfganga, który przebrał to za wypadek. Andrei i Elsa byli “Yennorkami”, wilkołakami, które utknęły w jednej formie (Andrei zawsze wydawał się wilkiem, a Elsa człowiekiem). Angua i Wolfgang są jedynymi dziećmi w swojej rodzinie ze zdolnością do zmiany kształtu, znaną jako”BI-morphs”. Wolfgang jest niezwykle brutalny i lubi zabijać, a nawet jeść “gorszych” ludzi. Angua, częściowo w reakcji na to, co Wolfgang zrobił ich siostrze, buntuje się przeciwko tradycyjnemu stylowi życia wilkołaków jej rodziców i brata i opuszcza Überwald. Andrei również udaje się wymknąć i cieszy się karierą utalentowanego pasterza owiec.

po przeprowadzce do Ankh-Morpork, Angua wkrótce stała się pierwszą kobietą, która wstąpiła w szeregi Straży Miejskiej. W zegarku poznała kaprala Carrot Ironfounderssona i szybko się zakochali. Po powrocie do zdrowia z początkowego zaskoczenia (co wiązało się z wyciągnięciem miecza), Carrot nie wydaje się przejmować faktem, że Angua jest wilkołakiem. Jednak Angua często martwi się, że ich różne pochodzenie i potrzeby ostatecznie zatracą związek.

jednym z najbliższych przyjaciół Anguy w zegarku jest radosny krasnolud Littlebottom. W Feet of Clay, Angua pomaga zachęcić Cheery ‘ ego do “wyjścia” jako kobietę (dwarf society oczekuje, że zarówno mężczyźni, jak i kobiety będą zachowywać się w sposób nie do odróżnienia), nawet pożyczając jej sukienki i makijaż. W tym samym czasie Angua ukrywa swoją prawdziwą naturę wilkołaka przed wesołym, ponieważ wie, że jej nowa przyjaciółka nienawidzi i boi się wilkołaków. W całej książce Angua debatuje ze sobą nad tym, czy najlepiej byłoby po prostu wrócić do Überwaldu i żyć wśród innych wilkołaków. Ostatecznie postanawia zostać w Ankh-Morpork.

Angua zaprzyjaźnił się również z Gaspode, matowym, włochatym psem, który zyskał i stracił talent ludzkiej mowy w ruchomych obrazach. Następnie odzyskuje ją w czasie walki, śpiąc zbyt blisko tajnego magicznego budynku Uniwersytetu. Gaspode ciągle flirtuje z Anguą i wiele razy pomagał jej w misjach.

w piątym słoniu dowódca straży Sam Vimes zostaje wysłany do Überwaldu z misją dyplomatyczną. Lord Vetinari wybiera Anguę na członka drużyny obserwatorów, która będzie mu towarzyszyć, ale Angua już wyjechała do Überwald w interesach. Carrot, wspomagany przez psa Gaspode ‘ a, wyrusza za nią. Jest to pierwsza książka Świata Dysku, która ujawnia wiele o pochodzeniu Anguy, a jej rodzice i brat Wolfgang wszyscy figurują w tej historii. Relacje anguy z prawdziwymi wilkami również dostarczają wielu napięć. Wolfgang odgrywa znaczącą rolę jako przywódca gwałtownego ruchu wilkołaków w Überwaldzie. Ostatecznie Vimes zabija Wolfganga w brutalnej konfrontacji na placu miasta. Angua jest zadowolona z tego, że Wolfgang groził jej i wszystkim, na czym jej zależało, gdy on pozostał przy życiu.

fakt, że zegarek ma teraz wilkołaka, stał się powszechnie znany w całym Ankh-Morpork, ale to nie wpłynęło znacząco na prywatność Anguy, ponieważ z oczywistych powodów przyjmuje się, że jest to Nobby Nobbs; Carrot, Vimes, Vetinari i sama Angua grają razem, w większości raczej rozbawieni. Jednak w prawdzie okazuje się, że kilku członków arystokracji Ankh-Morpork, a także prawnik Pan Slant, są w pełni świadomi jej natury, a zarabiając pieniądze, Moist von Lipwig również domyśla się tego, widząc Anguę w jej wilkołaku, a Nobby stoi obok niej i rozpoznaje jej włosy. Chociaż powszechne uznanie obecności wilkołaka w zegarku nie sprawiło Angui kłopotu na poziomie ludzkim, doprowadziło to do rosnącego wyrafinowania w przestępczym podziemiu miasta w unikaniu schwytania. Pierwsze odnotowane użycie bomby zapachowej przez nową firmę (MR. Pin i Pan Tulipan) w prawdzie. Od tego czasu pojawiło się kilka odniesień do bomb zapachowych, w szczególności ich użycia przez Carcera, na początku Nocnej Straży, kiedy zabił sierżanta Stronginthearm.

Angua pomaga Vimesowi w innej misji dyplomatycznej w monstrualnym Regimencie i jest wspomniana w “Going Postal” jako trudna do uniknięcia dla przestępców w Ankh-Morpork. Angua pojawia się również w drugoplanowej roli w Thud!, gdzie zyskuje rywalkę w postaci pierwszego oficera-wampira, Sally. Angua jest niezwykle praktyczną i zrównoważoną osobą. Chociaż nie jest tak cyniczna jak Komandor Sam Vimes, równoważy naiwność Carrot (chociaż czasami zastanawia się, czy jest tak niewinny, jak się wydaje). W ludzkiej postaci Angua jest surowym wegetarianinem. W Wilczej postaci ma tendencję do polowania na kurczaki, ale zawsze jest ostrożna, aby wrócić i wsunąć pieniądze pod drzwi następnego dnia.

chociaż jest głęboko zaangażowana w marchewkę, nawet porównując się do bycia jego psem (lub jak to ujęła w Jingo, Wilku, który mieszka z ludźmi), nie powstrzymała innych romantycznym zainteresowaniem; w piątym słoniu dochodzi do napięć z wilkiem imieniem Gavin i otrzymuje propozycję małżeństwa od małego kundla, Pana Fusspota, który zarabia pieniądze.

w wydarzeniach I Shall Wear Midnight zauważono, że Angua został niedawno awansowany na kapitana. Kapitan Carrot aresztuje Tiffany bolącą po zamieszaniu w głowę króla z udziałem Nac Mac Feegles, który zostaje pokonany przez Wee Mad Arthur, innego Feegle (łapacza szczurów z Feet of Clay, który ratuje Sgt Colona przed królem golemem, chociaż w oryginalnej powieści był określany jako gnome). Wee Mad Arthur dołączył do wachty i mówi Tiffany, że będzie eskortowana przez jego kolegę, kapitana Anguę. Kolejne (“główne” w przeciwieństwie do młodych-dorosłych) powieści również odnoszą się do niej o tej randze.

w telewizyjnej adaptacji Going Postal z 2010 roku Anguę zagrała Ingrid Bolsø Berdal.

gatunek widłonogów Czekanowskia anguae został nazwany na cześć Anguy.

sierżant Fred ColonEdit

Frederick “Fred” Colon jest sierżantem i wygląda na to, że jest nim od dawna. Mógł być po raz pierwszy wymieniony w Kolorze magii jako” sierżant Wachty”, który wchodzi do złamanego wówczas bębna. Wielokrotnie opisywany jest jako “jeden z sierżantów przyrody”. Ma nadwagę, woli unikać kłopotów i wysiłku, a raczej niewyobrażalne. Kiedy nie pełni dyżuru (stanowisko dostaje częściej niż inni sierżanci, ze względu na to, że jest odpowiedzialny za wypracowanie Roty), Zwykle “strzeże” mostów lub dużych budynków przed kradzieżą. Był kapralem w służbie w czasie, gdy Sam Vimes po raz pierwszy dołączył do służby, a następnie spędził trochę czasu w armii (średniej piechoty księcia Quirma, a następnie pierwszej ciężkiej piechoty księcia Eorle), zanim powrócił do służby.

w piątym słoniu Colon stał na czele oddziału Ruchu Drogowego, w skład którego wchodził także jego najlepszy przyjaciel Nobby Nobbs. Ta rola idealnie pasuje do wyżej opisanych cech, zwłaszcza, że Oddział Drogowy jest “samofinansujący” (tj. utrzymuje grzywny). Krótki awans na kapitana okazał się katastrofą, jakiej oczekiwali wszyscy, w tym sam Colon. Obecnie zajmuje podwójną pozycję oficera opiekuńczego i oficera łącznikowego Wachtowego; zadania są tak niejasne, że nikt nie jest całkowicie pewien, co się z nimi wiąże, a w szczególności Sam Colon; służą podwójnemu celowi zapobiegania przeciążeniu mózgu odpowiedzialnością i unikaniu katastrofalnej możliwości, że otrzyma zadanie o realnym znaczeniu. Jego biuro, w oddzielnym budynku od głównej wartowni, jest odwiedzane przez starych znajomych, którzy chcą w cichym miejscu uciec od żony, usłyszeć, co dzieje się na ulicy i—według słów Vimesa—”plotki jak pralki.”Dla tego swobodnie płynącego źródła informacji Vimes uważa koszt pączków za bardzo korzystny handel.

bliższe badanie pokazuje jednak, że okrężnica ma pewne ukryte głębokości. Jak myślał Vimes, większość pozostałych oficerów obserwacyjnych widziała grubego, głupiego, leniwego, tchórzliwego człowieka i to było głównie to, co tam było, ale Colon i Nobby mają uliczną wiedzę o Ankh-Morpork na równi z Vimesem i są dobrzy w wyczuwaniu napięcia w tłumie. Obaj są również ocalałymi z chwalebnego 25 maja, kiedy, jak opisano w Nocnej Straży, po zamachu stanu szereg zwykłych policjantów i wieszaków (w tym praktykant Zabójca zwany Vetinari) zdjął, za pewną cenę, twarde resztki odchodzącego reżimu tajnej policji. Colon wykonuje również swoje obowiązki w Thud! całkiem dobrze. Jest sympatycznym strażnikiem więziennym i wystarczająco bystry, by trzymać klucze w zamkniętym blaszanym pudełku w dolnej szufladzie biurka, poza zasięgiem wszystkiego, czego więzień mógłby użyć. Jest często przedstawiany jako uprzedzony do “mniejszości”, nawet w zegarku, takich jak krasnoludy, nieumarli, “cudzoziemcy”, a nawet kobiety. Jednak jego uprzedzenia są tak niespecyficzne i naiwne (i często krótkotrwałe, gdy faktycznie są narażone na daną grupę), że nikt nie traktuje tego poważnie.

prawdopodobnie jest spokrewniony z sierżantem Doppelpunktem (po niemiecku “dwukropek”, jak w znaku interpunkcyjnym), pół Straży Miejskiej w Bad Blintz, Überwald, widziany w niesamowitym Maurycym i jego wykształconych gryzoniach. Inne postacie ze Świata Dysku o zauważalnym podobieństwie do Colona to członek Gwardii w Überwald miasta Bonk (który został nazwany “Colonesque” przez Samuela Vimesa) i jeden ze strażników rynku w Al Khali, Klatch. Podobnie jak różne Dibblery, może to być spowodowane rezonansem morficznym.

Colon jest żonaty, choć jego żona pracuje w ciągu dnia; ponieważ pracuje w nocy, oboje rzadko się widują i zamiast tego komunikują się, zostawiając notatki. Vimes posunął się nawet do tego, aby prywatnie przypisać długowieczność małżeństwa Freda temu faktowi. W Straży! Straże! zauważono, że mają oni wiele dzieci, co Vimes określa mianem “perswazyjnego pisma”.

Colon pojawił się na krótko w adaptacji Muzyki Soul Cosgrove Hall. W BBC Radio 4 adaptacja Strażnicy! Straże! głosu użyczył mu Stephen Thorne. W sztuce teatralnej z 1988 roku zagrał go Roger Bingham. W adaptacji radiowej 4 “Night Watch” głosu użyczył mu Sam Dale.

Kapral Nobby NobbsEdit

Cecil Wormsborough St.John “Nobby” Nobbs jest niechlujny, śmierdzący i mniej więcej tego samego wzrostu co Karzeł. Ze względu na to i fakt, że jest on niezwykle brzydki, nosi certyfikat podpisany przez patrycjusza, aby udowodnić, że na podstawie zeznań rodziców i położnej, która go urodziła, jest on, w równowadze prawdopodobieństwa, człowiekiem. Żartem z biegania jest niezdolność innych do uwierzenia w to, pomimo-lub nawet z powodu-dowodów. W Hogfather nawet sam śmierć nie był w stanie rozpoznać gatunku Nobby ‘ ego. Według blurb of Men At Arms, Nobby został “zdyskwalifikowany z rasy ludzkiej za popychanie”. Zawsze ma przy sobie niedopałek, Zwykle schowany za uchem.

Samuel Vimes jest dowódcą Nobby ‘ ego, a sierżant Fred Colon jego partnerem i długoletnim przyjacielem. Razem Nobby i Colon odbyli wiele dziwnie filozoficznych (lub po prostu dziwnych) rozmów, w tym jedną na temat tego, czy śmierć ma imię, czy nawet przyjaciół, którzy go nazywają. Co dziwne, te rozmowy wskazują na to, że Nobby jest bardziej inteligentny niż Colon, A Nobby nieustannie wskazuje na fatalne wady w wypowiedziach i argumentach Colona, a Colon psychicznie próbuje wymyślić odpowiedź (nie jest to w przeciwieństwie do niektórych bajpli w filmach Laurela i Hardy ‘ ego). Nobby lubi ludowe tańce.

jako dziecko był ulicznym jeżowcem i głównym źródłem informacji dla różnych notabli miejskich. Jego ojciec był agresywny i przynajmniej raz złamał nogę (Vimes zauważa w “Nocnej Straży”, że Nobby też miał złamane ręce przez ojca-a w “Wiedźmikołaju” Nobby twierdzi, że nigdy nie miał nic w pończochach … z wyjątkiem jednego razu, kiedy jego ojciec zwymiotował do niego). Młody Nobby czasami nazywa swojego ojca “podejrzanym Numer jeden” i boi się iść do więzienia, ponieważ jego ojciec jest obecnie w środku. Najwyraźniej zainspirował go do dołączenia do straży po spotkaniu z sierżantem Johnem Keelem (lub Samem Vimesem, z powodu podróży w czasie), który kiedyś dał mu łyżkę (którą jego ojciec ukradł po wyjściu z więzienia).

Nobby był kiedyś uważany za hrabiego Ankh, ale to wszystko było farsą, aby uczynić go Królem, ponieważ łatwiej byłoby nim manipulować niż “prawdziwym” dziedzicem w postaci kapitana marchewki. Nobby okazał się mniej podatny niż spodziewali się spiskowcy, odrzucając spokojne życie jako fikcyjny władca Ankh-Morpork w dużej mierze, z własnego powodu, z obawy przed tym, co Vimes miałby do powiedzenia—lub co ważniejsze, zrobić—kiedy dowiedział się, biorąc pod uwagę opinie jego i jego niesławnego przodka na temat rodziny królewskiej. Było to również spowodowane wieloletnim przekonaniem jego rodziny, że nigdy nie powinni zgłaszać się na ochotnika do niczego, ponieważ zawsze będzie haczyk. Rzeczywiście, uciekł z oferty w martwym biegu, cały czas przerażony Vimes będzie “go oszczędzić”. Jednak na końcu księgi Feet of Clay sugeruje się również, że może być prawdziwym szlachcicem, ze względu na ilość pamiątek rodzinnych, o których nie wspomniał żadnej innej osobie (a jego mała postawa i dziwne cechy fizyczne mogą być prostym w chowie wsobnym wśród królewskich linii krwi). Z drugiej strony, Nobby ukradli tyle rzeczy przez lata, że, jak powiedział Vimes, “prawdopodobnie możesz udowodnić, że Nobby była wdową księżną Quirm”.

Nobby odegrał rolę w rozwiązaniu “wojny” między Ankh-Morpork a Imperium Klatch w Jingo, a w uznaniu patrycjusza dał mu nową pracę w kontroli ruchu. Od tego czasu został “awansowany” na asystenta oficera łącznikowego Wachty (innymi słowy Freda Colona), co było na tyle niejasne, że nigdy nie musiał robić nic naprawdę ważnego.

jak na ironię to również Nobby kończy wojnę między krasnoludami a trollami. W Thud okazuje się, że bitwa w Dolinie Koom, głównym powodem ciągłej nienawiści między tymi dwoma rasami, nie miała być w ogóle wojną, ale szansą dla królów każdej ze stron na omówienie pokoju. Ta informacja jest zawarta w starożytnym artefakcie zwanym sześcianem. Nobby, który od początku był ustawiony jako drobny złodziej, znajduje i kradnie sześcian w pewnym momencie w książce, chociaż nie dowiadujemy się tego, dopóki Vimes nie każe mu go oddać. Vimes pracuje nad tym, jak sprawić, by Kostka odgrywała swoją wiadomość, w obecności obecnego króla krasnoludów, a prawda o Dolinie Koom jest słyszana po raz pierwszy od setek lat.

wierzy, że jest w romantycznym związku z Verity “Hammerhead” Pushpram, dziewczyną, która prowadzi stoisko z rybami i dostaje swój przydomek od faktu, że jej oczy wydają się patrzeć w przeciwnych kierunkach. Jednak ten” związek ” wydaje się polegać wyłącznie na tym, że uderza go rybą i każe mu się spieprzać. Pozostaje jej jednak “wierny” we wszystkich książkach z wyjątkiem Thud!, w którym chwilowo jest w związku z egzotyczną tancerką tawneee. Po wydarzeniach w Snuff, wydaje się być w romantycznym związku z Shine of the Rainbow, dziewczyną goblinów i milcząco sugeruje się, że Nobby może mieć jakiegoś Goblina w swoim rodzie, wyjaśniając, dlaczego nikt nie może być pewien Jego człowieczeństwa. Związek ten jest potwierdzony w “Raising Steam”, kiedy Colon odnosi się do Nobby ‘ego, który jest” praktycznie żonaty”, w odniesieniu do jego własnych małżeńskich kłótni z Panią Colon.

prawdopodobnie jest spokrewniony z kapralem Knopfem (co Knopf można przetłumaczyć jako gałka), pół Straży Miejskiej w Bad Blintz, Überwald, widziany w niesamowitym Maurycym i jego wykształconych gryzoniach. Do innych postaci ze Świata Dysku o zauważalnym podobieństwie do Nobby ‘ ego należą członek straży w Bonk w Überwaldzie, który został nazwany “Nobbski” przez Vimesa, oraz jeden ze strażników rynku w Al Khali, Klatch. Podobnie jak różne Dibblery, może to być spowodowane rezonansem morficznym. Pomimo tego, bycie spokrewnionym z Nobby ‘ m nie jest postrzegane jako dobra rzecz w Ankh Morpork. Jeden z niewidocznych uniwersyteckich bedlows, który przez przypadek, dzielił to samo nazwisko co Nobby, był niesamowicie szybki, aby potępić wszelkie potencjalne więzy rodzinne.

według Portfolio Pratchetta jego typowe powiedzenie to “’tis a lie sir, I never done it” (podobnie jak wszystkie inne “typowe powiedzenia” w Portfolio (z wyjątkiem śmierci szczurów), że nie został nagrany mówiąc to).

podczas pobytu Nobby ‘ ego w Klatch “nawiązał kontakt ze swoją kobiecą stroną” i bardzo lubi nosić damskie ubrania. Czasami może to być przydatne, ponieważ przebrał się za staruszkę w ramach oszustwa drogowego, zanim został zatrzymany przez Vimesa.

Nobby wystąpił krótko w adaptacji Muzyki Soul Cosgrove Hall. W BBC Radio 4 adaptacja Strażnicy! Straże! głosu użyczył mu Melvyn Hayes. W 1988 roku zagrał go David Brett, były członek Flying Pickets. Nobby pojawił się również w dwóch komputerowych grach przygodowych, Discworld (the Trouble With Dragons) (gdzie głosu użyczył mu Tony Robinson) i Discworld Noir (gdzie głosu użyczył mu Rob Brydon). W obu przypadkach Nobby miał wyraźny Irlandzki akcent. W telewizyjnej adaptacji Hogfather z 2006 roku zagrał go Nicolas Tennant.

sierżant DetritusEdit

Zobacz Trolle (Świat Dysku)

sierżant Cheery LittlebottomEdit

Zobacz krasnoludy (Świat Dysku)

Konstabl Reginald ShoeEdit

Zobacz: nieumarli (Świat Dysku)

Lance-Constable Salacia “Sally” von humpedingedit

Zobacz nieumarli (Świat Dysku)

Zobacz: Golemy (Świat Dysku)

Konstabl Visit-the-Unfidel / Ungodly-with-Explanatory-PamphletsEdit

Visit-the-Unfidel-with-Explanatory-Pamphlets (czasami określane jako Visit-the-Ungodly-with-Explanatory-Pamphlets) jest posterunkiem Straży Miejskiej. Zwykle nazywany jest po prostu” wizytą konstabla”, lub od czasu do czasu przezwiskiem”Washpot”. Termin pochodzi od jednego z ulubionych cytatów ” Moab is my washpot. Nad Edom wyrzucę but mój”, z Psalmu 60 w Księdze Om. Jego imię jest prawdopodobnie krótsze w języku Omniańskim.

po raz pierwszy pojawił się w Feet of Clay. Mówi o nim Pratchett w następujący sposób: “na każdej stacji jest jeden, a wizyta konstabla wystarczyła dla dwóch.”Samuel Vimes mówi, że jest dobrym gliną, jego najwyższą formą osobistej pochwały. Jest Omnianem o łagodnej, ale zdecydowanej, prozelitycznej naturze. Potrafi w kilka sekund oczyścić tłum, rozmawiając z nimi o religii i grożąc im broszurami, głównie niewydanymi faktami i wezwaniami bojowymi (parodiami zwykłej prawdy i okrzykiem wojennym).

w chwilach wolnych od pracy chodzi od drzwi do drzwi ze swoim kolegą Omnianem, uderza-niewierzącego-przebiegłymi-argumentami. Całe puby były znane z zasłaniania zasłon, wyłączania świateł i leżenia na podłodze jęcząc na wieść o jego zejściu na ulicę. Jedyną “istotą”, która nie boi się niekończącej się prozelityzmu visita, jest jego przyjaciel i kolega Konstabl Dorfl, golem o niekończącej się cierpliwości i chęci racjonalnego argumentowania wiary.

pojawia się w telewizyjnej adaptacji Hogfather, granej przez Richarda Katza.

Inspektor A E PessimalEdit

A E Pessimal był najpierw rządowym Inspektorem straży przydzielonej (w tud!) przez Lorda Vetinariego, aby sprawdzić zegarek i ocenić, czy zegarek dał wartość godziwą dla funduszy Obywatelskich, z których korzystał (“who watches the watchmen?”) oraz do obejrzenia Niewidocznego Uniwersytetu w Kolegiacie z diabelskich urządzeń.

jest opisywany jako schludny, mały mężczyzna, w bardzo błyszczących butach, nie ma przyjaciół i poczucia humoru. Nie ma imienia, jak inni rozumieją; został “parafowany” przy urodzeniu, a nie nazwany.Był w stanie poważnie kłopotać Vimesa trudnymi pytaniami, takimi jak; ” Dlaczego C. W. St. J. ‘Nobby’ Nobbs jest w zegarku? Wiesz, że zatrudniasz drobnego przestępcę?”

w końcu Vimes postanowił wstrząsnąć człowiekiem i zaprzysiągł go jako specjalnego konstabla na czas zbliżającej się ulicznej walki około tysiąca trolli i krasnoludów. Vimes myślał, że może przestraszyć człowieka, pokazując mu, jak to jest być gliną. Zamiast tego E potraktował swoją pozycję poważnie, do tego stopnia, że zaatakował boso i próbował ugryźć trolla, który zamachnął się na Vimesa. Akcja ta pozostaje jednym z niewielu wydarzeń, które całkowicie zaszokowały Vetinariego, gdy usłyszał o tym w raporcie Vimesa (“Pan Pessimal? Mr. Pesymizm? Mówimy o tej samej osobie? Mały człowiek, bardzo czyste buty?”).

krótko po tym e przyszedł do biura Vimesa i zaoferowano mu stanowisko Lance-konstabla i adiutanta, z szacunkami, że za rok może zostać sierżantem. Vimes potrzebował kogoś, kto mógłby przejrzeć papierkową robotę i zrozumieć, co mówi się, przesiewając ważne lub podejrzane fakty. Vimes twierdzi, że E zawsze chciał być stróżem i został powstrzymany przez jego słabą postawę. Jako warunek jego zatrudnienia, e powiedziano mu, że będzie chodził na patrol dwa razy w tygodniu, więc będzie mógł dowiedzieć się, co jest ważne. E jest również jedną z niewielu osób, które Vimes pozwala nazwać go “Mister Vimes”, mówiąc, że człowiek “zarobił wszystko za jednym zamachem”. Wraz z Dyzajnerem Vimesa Mark Five (“agrest”) wydawałoby się, że E to początek nowego wydziału w Straży Miejskiej.

dzięki wydarzeniom Snuff, E awansował do rangi Inspektora w Straży Miejskiej, a jego kryminalistyczna księgowość stała się legendarna i przerażona w całym Ankh-Morpork, ponieważ ludzie obawiają się tego, co może odkryć w ich dokumentacji finansowej.

Konstabl IgorEdit

Igor jest Igorem, który został uznany przez rodzinę za “zbyt nowoczesnego” dla Überwalda i udał się z Samuelem Vimesem do Ankh-Morpork. Specjalizuje się w eksperymentach genetycznych (“bio-artification”), które na Świecie Dysku wiążą się z bardzo małymi szwami. Jego kreacje obejmują królika o imieniu Eerie, szczególnie odpowiednie imię, ponieważ rośnie na nim ludzkie uszy (nawiązanie do myszy wyposażonej w ludzkie ucho z 1995 roku, kilka lat przed stworzeniem książki). Kolejnym wczesnym eksperymentem było rozmnażanie nosów, które do momentu założenia pełniły rolę samodzielnych form życia. Eksperymentował również z pływającymi ziemniakami w nadziei na hodowlę chipsów instant Fish &. Jak w przypadku wszystkich Igorów, Konstabl Igor jest bardzo utalentowany w przeprowadzaniu operacji transplantacyjnych.

ma “wadę mowy” w tym, że czasami zapomina lisp. Vimes zatrudnia go ze względu na metody operacyjne, które Vimes uważał za znacznie bardziej zaawansowane niż większość lekarzy Ankh-Morpork. Igor po raz pierwszy pojawił się w powieści piąty Słoń. Wraz z sierżantem Cheery Littlebottom, posterunkowy Igor jest członkiem małego oddziału Śledczego Straży.

Constable DownspoutEdit

Constable Downspout, który po raz pierwszy pojawia się w Feet of Clay, jest ekspertem w dziedzinie nadzoru. Będąc gargulcem, jest w stanie pozostać w bezruchu w jednym miejscu i obserwować przez kilka dni, “mistrza świata w nie ruszaniu się”, jak to kiedyś ujął Vimes. Nie ma żadnego pożytku z pieniędzy, a zamiast tego otrzymuje pensję w gołębiach, które je.

Kapral Buggy SwiresEdit

gnome. Wprowadzony w Jingo (prawdopodobnie w świetle fantastycznym; był gnom identyfikowany tylko jako Swires), Buggy posiada twardą, wojowniczą osobowość typową dla jego gatunku, udowadniając, że jest w stanie wykrzyczeć nie współpracujących świadków, mimo że ma tylko sześć cali wzrostu. Od tego czasu stał się jedynym członkiem Airborne Section (z wyjątkiem Wee Mad Arthur) dzięki swojej zdolności do oswajania różnych gatunków ptaków (ostatnio myszołów, nabyty od pictsies do skrzynki z whisky), aby działać jako transport, do celów zwiadowczych i wiadomości.