Clomiphene Versus Metformin for Ovulation Induction in Polycystic Ovary Syndrome: the Winner Is ….

30-letnia kobieta nulligravida cierpi na hirsutyzm, brak miesiączki, otyłość i niepłodność. Pragnie zajść w ciążę tak szybko, jak to możliwe. Wyniki badania fizykalnego obejmują ciśnienie krwi 120/82 mm Hg, wskaźnik masy ciała (BMI) 41 kg/m2 i obwód talii 99 cm (39 cali.). Ma acanthosis nigricans, hirsutyzm Ferrimana-Gallweya 13 i brak wirylizacji. Histerosalpingogram i analiza nasienia partnera w normie. Rozpoznanie zespołu policystycznych jajników (PCOS) jest.

czy Przepisałbyś Klomifen lub metforminę do leczenia niepłodności owulacyjnej?

PCOS i niepłodność są częstymi problemami dotykającymi odpowiednio 6 i 8% kobiet w wieku rozrodczym (1, 2). Brak owulacji lub oligo-owulacja jest przyczyną niepłodności w około 25% przypadków (3). Z kolei PCOS jest najczęstszą przyczyną bezowulacyjnej niepłodności (4).

u kobiet z PCOS i niepłodnością oraz prawidłowym BMI, wstępne podejście do indukcji owulacji obejmuje wybór klomifenu lub metforminy. Indukujące owulację właściwości klomifenu i metforminy odzwierciedlają podstawową patofizjologię PCOS, w której zarówno nieprawidłowości osi rozrodczej (zwiększona częstotliwość tętna GnRH i zwiększona LH) (5), jak i zaburzenia metaboliczne (insulinooporność, zespół metaboliczny, nadmierna aktywność tłuszczu trzewnego i zapalenie śródbłonka) (6) przyczyniają się do braku owulacji i niepłodności. Klomifen prawdopodobnie poprawia owulację u kobiet z PCOS poprzez częściowe blokowanie ujemnego sprzężenia zwrotnego estradiolu na wydzielanie FSH, co powoduje zwiększone wydzielanie gonadotropin przysadkowych (7). Metformina prawdopodobnie poprawia owulację u kobiet z PCOS poprzez zmniejszenie glukoneogenezy, poprawę wrażliwości na insulinę i zmniejszenie produkcji androgenów w jajnikach (8, 9).

odkrycie, że metformina jest skuteczna w indukowaniu owulacji u kobiet z PCOS stanowi duży postęp w endokrynologii klinicznej (10). Badania kontrolowane Placebo wyraźnie wskazują, że metformina jest lepsza od placebo pod względem wywoływania owulacji u niepłodnych kobiet z PCOS (11). Przegląd badań klinicznych Cochrane porównujący metforminę z placebo w indukcji owulacji u kobiet z PCOS wykazał, że metformina jest skuteczniejsza niż placebo w osiąganiu owulacji z ilorazem szans wynoszącym 3,9 (przedział ufności 2,3–6,7). Autorzy (11) przeglądu Cochrane doszli do wniosku, że metformina jest skutecznym sposobem leczenia braku owulacji u kobiet z PCOS, a “jej wybór jako środka pierwszego rzutu wydaje się uzasadniony, … “

względna skuteczność kliniczna klomifenu w porównaniu z metforminą pozostaje kontrowersyjna. W największym badaniu head-to-head Clomiphene vs. metformin, Legro et al. (12) poinformował, że leczenie klomifenem spowodowało znacznie większy wskaźnik żywych urodzeń niż metformina (23 vs. 7%) (Tabela 1). Pozytywne cechy tego badania obejmują dużą wielkość próby, wiele ośrodków, żywe narodziny jako podstawowy wynik oraz krajowe instytuty sponsorowania i koordynacji zdrowia. Autorzy doszli do wniosku, że Klomifen jest lepszy od metforminy jako terapia pierwszego rzutu w niepłodności u kobiet z PCOS.

tabela 1.

wskaźnik urodzeń na osobę stratyfikowany przez BMI w badaniu klomifenu w porównaniu z metforminą w porównaniu z leczeniem skojarzonym w przypadku niepłodności owulacyjnej związanej z PCOS

BMI partnerki (kg / m2). kobiety w każdej grupie leczonej, która urodziła dziecko .
cytrynian klomifenu . klomifenu i metforminy .
<30 36.8% 8.8% 36.9%
30-34.9 19% 13.3% 20.8%
≥35 16.4% 3.8% 22.9%
ogółem (wszyscy pacjenci) 22.5% 7.2% 26.8%
BMI partnerki (kg / m2). kobiety w każdej grupie leczonej, która urodziła dziecko .
cytrynian klomifenu . klomifenu i metforminy .
<30 36.8% 8.8% 36.9%
30–34.9 19% 13.3% 20.8%
≥35 16.4% 3.8% 22.9%
ogółem (wszyscy pacjenci) 22.5% 7.2% 26.8%

wskaźnik żywych urodzeń reprezentuje odsetek kobiet w każdej grupie leczonej, które urodziły. Adaptacja z Legro et al. (12 ).

tabela 1.

wskaźnik urodzeń na osobę stratyfikowany przez BMI w badaniu klomifenu w porównaniu z metforminą w porównaniu z leczeniem skojarzonym w przypadku niepłodności owulacyjnej związanej z PCOS

BMI partnerki (kg / m2). kobiety w każdej grupie leczonej, która urodziła dziecko .
cytrynian klomifenu . klomifenu i metforminy .
<30 36.8% 8.8% 36.9%
30-34.9 19% 13.3% 20.8%
≥35 16.4% 3.8% 22.9%
ogółem (wszyscy pacjenci) 22.5% 7.2% 26.8%
BMI partnerki (kg / m2). kobiety w każdej grupie leczonej, która urodziła dziecko .
cytrynian klomifenu . klomifenu i metforminy .
<30 36.8% 8.8% 36.9%
30–34.9 19% 13.3% 20.8%
≥35 16.4% 3.8% 22.9%
ogółem (wszyscy pacjenci) 22.5% 7.2% 26.8%

wskaźnik żywych urodzeń reprezentuje odsetek kobiet w każdej grupie leczonej, które urodziły. Adaptacja z Legro et al. (12 ).

jednak wyjątkiem od domniemanej przewagi klomifenu nad metforminą jest to, że owulacja wywołana klomifenem wiąże się z większą częstością ciąży bliźniaczej i potrójnej niż metformina (12). Ciąża mnoga powoduje istotną zachorowalność noworodków i matek oraz śmiertelność noworodków (13). Jeśli głównym celem leczenia niepłodności jest osiągnięcie pojedynczej ciąży we wszystkich ciąż, to metformina jest lepsza od klomifenu.

w przeciwieństwie do raportu Legro et al. (12), wiele małych badań donosi, że leczenie klomifenem i metforminą wiąże się z podobnym wskaźnikiem owulacji i ciąży (14-16). Na przykład, w badaniu opisanym w tym wydaniu, Palomba et al. (14) zgłoś, że 6-miesięczne leczenie klomifenem lub metforminą powodowało skumulowane wskaźniki ciąży odpowiednio 49 i 63% (P = 0,2). W tym badaniu Klomifen rozpoczynano od standardowej dawki 50 mg na dobę przez 5 dni ze zwiększeniem do 250 mg na dobę przez 5 dni, jeśli nie wystąpiła owulacja. Natomiast w badaniu zgłoszonym przez Legro et al. (12), maksymalna dawka klomifenu wynosiła 150 mg na dobę przez 5 d. w badaniu Palomba i wsp. (14) w badaniu, metforminę podawano w dawce 850 mg dwa razy na dobę w postaci o szybkim uwalnianiu, w dawce nieco niższej niż dawka docelowa 2000 mg podawana w postaci o przedłużonym uwalnianiu w Legro i wsp. (12) badanie. W badaniu klinicznym wcześniej zgłaszanym przez Palomba i wsp. (15), kobiety niepłodne z PCOS i niepłodnością leczone metforminą miały większy wskaźnik żywych urodzeń niż kobiety leczone klomifenem (58 vs.19%). Różne wyniki tych badań klinicznych nie zostały odpowiednio wyjaśnione. Heterogeniczność pacjentów, w tym różnice w genotypie, BMI i krążących poziomach androgenów, może stanowić niektóre z różnic. Średnie BMI badanych w badaniach zgłoszonych przez Palomba (14, 15) i Legro (12) i wsp. były znacznie różne: odpowiednio 27 i 36 kg/m2. Jest jednak mało prawdopodobne, aby różnica w BMI była główną przyczyną niejednorodności zgłoszonych wyników. W Legro i in. (12) badanie, gdy wyniki były stratyfikowane przez BMI, Klomifen pozostawał lepszy od metforminy we wszystkich warstwach BMI(Tabela 1). Różnice w genotypie mogą stanowić część niejednorodności. Legro i in. (12) badanie obejmowało osoby z szerokiego zakresu środowisk etnicznych i rasowych, podczas gdy Palomba et al. (14, 15) badania przeprowadzono na w dużej mierze jednorodnej populacji Włoch. Inną możliwością jest istnienie znaczącej heterogeniczności w zgodności leku wśród uczestników różnych badań. Rozbieżne wyniki tych badań pozostają kłopotliwe, ale w przypadku przedstawionego wcześniej tematu przypadku, czy bezpieczne jest leczenie niepłodnego pacjenta z BMI 41 kg / m2 za pomocą jakiegokolwiek leku indukującego owulację?

epidemia otyłości zwiększa częstość występowania kobiet z połączeniem chorobliwej otyłości, braku owulacji i niepłodności. U młodego pacjenta z chorobliwą otyłością natychmiastowa indukcja owulacji klomifenem lub metforminą może nie być najmądrzejszą interwencją kliniczną. Otyłe kobiety są narażone na zwiększone ryzyko wielu niepożądanych skutków ciąży, w tym wrodzonych wad rozwojowych, cukrzycy ciężarnych, makrosomii, stanu przedrzucawkowego i zwiększonego ryzyka porodu cesarskiego (17). Ogólny stan zdrowia kobiety może być najlepiej zwiększony przez pierwsze zakończenie oceny endokrynologicznej w celu oceny stanu metabolicznego pacjenta. Po tej ocenie pacjentkę należy poprowadzić do osiągnięcia zdrowszej masy ciała przed zajściem w ciążę.

badanie endokrynologiczne powinno obejmować test tolerancji glukozy w celu oceny pacjenta pod kątem obecności niezdiagnozowanej cukrzycy lub upośledzonej tolerancji glukozy (18). Spośród otyłych kobiet z PCOS 10% mA niezdiagnozowaną cukrzycę, a 35% ma upośledzoną tolerancję glukozy (19). Sama glukoza na czczo nie jest wystarczająco wrażliwa, aby wykryć kobiety z PCOS zagrożone zaburzeniem tolerancji glukozy (20). Jednak pomiary stężenia glukozy na czczo z trójglicerydami i lipoproteiną o wysokiej gęstości cholesterolu pomogą określić, czy pacjent ma zespół metaboliczny. W razie potrzeby mogą być uzasadnione pomiary TSH, prolaktyny i androgenów, np. testosteronu i siarczanu dehydroepiandrosteronu. Przed indukcją owulacji, poradnictwo genetyczne może być przydatne do oceny pacjenta złożonych opcji badań genetycznych dostępnych zarówno przed, jak iw czasie ciąży.

dla młodych chorobliwie otyłych pacjentów z brakiem jajeczkowania i niepłodnością najlepszą metodą przed wywołaniem owulacji za pomocą klomifenu lub metforminy może być leczenie od 6 do 18 miesięcy z naciskiem na dietę i poprawę stanu metabolicznego. Wstępne badania pilotażowe wskazują, że zmiany stylu życia, w tym dieta (21), leki odchudzające (22) i, w stosownych przypadkach, chirurgia bariatryczna (23), mogą być pomocne w osiągnięciu zdrowej wagi i poprawie równowagi metabolicznej. Utrata masy ciała w zakresie 15% masy ciała poprawiła spontaniczną owulację i częstość ciąży u kobiet z PCOS (24). Utrata masy ciała poprawia również skuteczność leków wywołujących owulację (25). W przypadku pacjenta opisanego wcześniej, obecność chorobliwej otyłości powinna wywołać wspólny wysiłek w celu osiągnięcia zdrowej masy ciała przed przepisaniem jakiegokolwiek leku w celu wywołania owulacji. Zamiast rozpoczynać leczenie indukujące owulację klomifenem lub metforminą, pacjent powinien zostać skierowany na konsultację w celu dokładnej oceny stanu metabolicznego i opracowania planu odchudzania.

skróty

  • BMI,

    wskaźnik masy ciała;

  • PCOS,

    zespół policystycznych jajników.

1

Azziz
R

,

Woods
KS

,

Reyna
R

,

Key
TJ

,

Knochenhauer
es

,

Yildiz
bo
2004
częstość występowania i cechy zespołu policystycznych jajników w populacji niezelektryfikowanej.
J Clin Endocrinol Metab
89

:

2745

2749

2

Szczepan
EH

,

Chandra
A
2006
malejące szacunki niepłodności w Stanach Zjednoczonych: 1982-2002.
Fertil Steril
86

:

516

523

3

kto
1992
seria raportów technicznych WHO

.

ostatnie postępy w medycznie wspomaganym poczęciu. Nr 820. 1-111

:

kto

4

McGovern
PG

,

Legro
RS

,

Myers
ER

,

Barnhart
HX

,

Carson
sa

,

Diamond
MP

,

Carr
br

,

SCHLAFF
WD

,

COUTIFARIS
c

,

steinkampf
MP

,

Nestler
je

,

Gosman
g

,

Leppert
PC

,

Giudice
LC
Zdrowie dziecka i rozwój człowieka-sieć Medycyny Reprodukcyjnej
2007
użyteczność badań przesiewowych pod kątem innych przyczyn niepłodności u kobiet z “znanym” zespołem policystycznych jajników.
Fertil Steril
87

:

442

444

5

Waldstreicher
J

,

Santoro
NF

,

Hall
JE

,

Filicori
M

,

Crowley Jr
WF
1988
nadczynność osi podwzgórzowo-przysadkowej u kobiet z zespołem policystycznych jajników: pośrednie dowody częściowego odczulania gonadotropin.
J Clin Endocrinol Metab
66

:

165

172

6

Exrmann
tak
2005
Polycystic ovary syndrome.
N? W Med
352

:

1223

1236

7

Kettel
LM

,

Roseff
SJ

,

Berga
SL

,

Mortola
JF

,

Jen
SSC
1993
odpowiedź podwzgórzowo-przysadkowo-jajnikowa na cytrynian klomifenu u kobiet z zespołem policystycznych jajników.
Fertil Steril
59

:

532

538

8

Shaw
RJ

,

Lamia
KA

,

Vasquez
D

,

Koo
SH

,

Bardeesy
n

,

depinho
Ra

,

Montminy
m

,

Cantley
LC
2005
kinaza LKB1 pośredniczy w homeostazie glukozy w wątrobie i działaniu terapeutycznym metforminy.
Nauka
310

:

1642

1646

9

Nestler
JE

,

Jakubowicz
DJ
1996
zmniejszenie aktywności alfa cytochromu P-450c17 jajników i wolnego testosteronu w surowicy po zmniejszeniu wydzielania insuliny w zespole policystycznych jajników.
N Engl J Med
335

:

617

623

10

Nestler
JE

,

Jakubowicz
DJ

,

Evans
WS

,

Pasquali
R
1998
wpływ metforminy na spontaniczną i indukowaną klomifenem owulację w zespole policystycznych jajników.
N Engl J Med
338

:

1876

1880

11

Lord
JM

,

Flight
IHK

,

Norman
RJ
2003
Metformin in polycystic ovary syndrome: systematic review and meta-analysis.
BMJ
327

:

951

953

12

Legro
RS

,

Barnhart
HX

,

Schlaff
WD

,

Carr
BR

,

Diamond
MP

,

Carson
SA

,

Steinkampf
MP

,

Coutifaris
C

,

McGovern
PG

,

Cataldo
NA

,

Gosman
GG

,

Nestler
JE

,

Giudice
LC

,

Leppert
PC
Myers
ER
dla spółdzielni Multicentric Reproductive Medicine Network
2007
Klomifen, metformina lub oba na niepłodność w zespole policystycznych jajników.
N Engl J Med
356

:

551

566

13

Ward Platt
MP

,

glinian
SV

,

Rankin
J

,

Wright
C

,

Renwick
m
2006
rejestr ciąży mnogiej w północnej Anglii: pięcioletnie wyniki gromadzenia danych.
Twin Res Hum Genet
9

:

913

918

14

Palomba
S

,

Orio Jr
F

,

Falbo
A

,

Russo
T

,

Tolino
a

,

Zullo
F
2007
cytrynian klomifenu w porównaniu z metforminą jako podejście pierwszego rzutu w leczeniu braku owulacji u niepłodnych pacjentów z zespołem policystycznych jajników.
J Clin Endocrinol Metab
92

:

3579

3584

15

Palomba
S

,

Orio Jr
F

,

Falbo
A

,

Manguso
F

,

Russo
T

,

Cascella
T

,

Tolino
a

,

Carmina
e

,

Colao
a

,

Zullo
F
2005
prospektywne, równoległe, randomizowane, podwójnie zaślepione, kontrolowane badanie kliniczne porównujące cytrynian klomifenu i metforminę jako pierwsze liniowe leczenie indukcji owulacji u kobiet bez owulacji z zespołem policystycznych jajników.
J Clin Endocrinol Metab
90

:

4068

4074

16

Neveu
N

,

Granger
L

,

St-Michel
P

,

Lavoie
HB
2007
porównanie cytrynianu klomifenu, metforminy lub kombinacji obu leków w celu indukcji owulacji pierwszego rzutu i osiągnięcia ciąży u 154 kobiet z zespołem policystycznych jajników.
Płodne Sterylne
87

:

113

120

17

Weiss
JL

,

Malone
FD

,

Emig
D

,

Ball
RH

,

Nyberg
da

,

Comstock
ch

,

Saade
G

,

Eddleman
k

,

Carter
SM

,

craigo
SD

,

Carr
SR

,

D ‘ Alton
Me
2004
otyłość, powikłania położnicze i wskaźnik porodu cesarskiego–badanie przesiewowe oparte na populacji.
Am J położnik Ginekol
190

:

1091

1097

18

Grupa warsztatów konsensusowych ESHRE/ASRM sponsorowanych przez Rotterdam ESHRE / ASRM
2004
poprawiony konsensus z 2003 r.w sprawie kryteriów diagnostycznych i długoterminowych zagrożeń dla zdrowia związanych z zespołem policystycznych jajników.
Fertil Steril
81

:

19

25

19

Ehrmann
DA

,

Barnes
RB

,

Rosenfield
RL

,

Cavaghan
MK

,

Imperial
j
1999
częstość występowania upośledzonej tolerancji glukozy i cukrzycy u kobiet z zespołem policystycznych jajników.
Opieka Nad Cukrzycą
22

:

141

146

20

Legro
RS

,

Kunselman
AR

,

Dodson
WC

,

Dunaif
a
1999
częstość występowania i czynniki predykcyjne ryzyka cukrzycy typu 2 i upośledzonej tolerancji glukozy w zespole policystycznych jajników: prospektywne, kontrolowane badanie z udziałem 254 kobiet dotkniętych chorobą.
J Clin Endocrinol Metab
84

:

165

169

21

Barbieri
RL
2001
wstępna konsultacja niepłodności: zalecenia dotyczące palenia papierosów, wskaźnika masy ciała oraz spożycia alkoholu i kofeiny.
Am J Położnik Ginekol
185

:

1168

1173

22

Padwal
R

,

Li
SK

,

Lau
DCW
2003
długotrwała farmakoterapia otyłości i nadwagi.
Cochrane Database Syst Rev

23

Escobar-Morreale
HF

,

Botella-Carretero
JI

,

Alvarez-Blasco
F

,

Sancho
J

,

San Millan
JL
2005
zespół policystycznych jajników związany z chorobliwą otyłością może ustąpić po utracie wagi wywołanej operacją bariatryczną.
J Clin Endocrinol Metab
90

:

6364

6369

24

Guzick
DS

,

Wing
R

,

Smith
D

,

Berga
SL

,

Winters
SJ
1994
endokrynologiczne konsekwencje utraty wagi u otyłych, hiperandrogennych, bezowulacyjnych kobiet.
Fertil Steril
61

:

598

604

25

Clark
AM

,

Thornley
B

,

Tomlinson
L

,

Galletley
C

,

Norman
RJ
1998
utrata masy ciała u otyłych niepłodnych kobiet powoduje poprawę wyników reprodukcyjnych dla wszystkich form leczenia niepłodności.
Hum Reprod
13

:

1502

1505

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.