Happy Birthday Chopin!

Portret z listem Fryderyka Chopina Do Juliana Fontany, n. d.

poniższy post jest autorstwa Robin Rausch, starszy specjalista muzyczny.

jeśli kiedykolwiek byłeś poważnym uczniem fortepianu, prawdopodobnie miałeś przyjemność grać muzykę Fryderyka Chopina. Pisał niemal wyłącznie na instrument; jego ballady, etiudy, mazurki, Nokturny, polonezy, preludia, scherzei i walce należą do zszywek repertuaru pianisty. Nawet jeśli nie grasz na pianinie, rozpoznajesz Chopina z filmów. Kto mógłby zapomnieć Jacka Nicholsona w pięciu łatwych utworach (1970) grających Preludium Chopina op. 28, nr 4? A Mazurek Chopina op. 17, nr 4, stanowił tło dla Płaczu i szeptu Ingmara Bergmana (1972). Chopin jest jednym z niewielu kompozytorów, których życie stało się tematem popularnego filmu: Impromptu (1991) z Hugh Grantem w roli kompozytora i Judy Davis w roli pisarza George Sand, jego kochanka.

według akt urodzenia Fryderyk Chopin urodził się 22 lutego, ale Chopin uznał 1 marca za swoje urodziny. Niezależnie od dnia, był rok 1810, co czyni ten rok 200. rocznicą jego urodzin. Z tej okazji Biblioteka Kongresu zeskanowała rękopisy Chopina w swoich zbiorach: trzy listy i trzy rękopisy muzyczne.

biblioteka nie jest szczególnie znana ze swoich zbiorów Chopinowskich, ale nieliczne rękopisy w jej posiadaniu dobrze ilustrują jedno z wyzwań stojących przed Chopinologami. Chopin posługiwał się kopistami, a jeden z jego ulubieńców, Julian Fontana, pisał pismem niezwykle podobnym do własnego. Uwierzytelnianie rękopisów Chopina może być trudne. Rękopis Mazurka Chopina op. 33, nr 4 biblioteki, zakupiony w 1914 roku, znalazł się później w ręce Fontany. Ale Impromptu op. 51 i Preludium As-dur op.posth., są prawdziwe. Oferują one możliwość porównania kopii Fontany z rzeczywistością.

unoszące się melodie Chopina od dawna zachwycają skrzypków. Choć nie pisał muzyki solowej na skrzypce, wielu skrzypków dokonało transkrypcji Chopina na swój instrument. Dodatkowo zamieszczamy online manuskrypt transkrypcji na skrzypce i fortepian skrzypka Eugène ‘a Ysaÿe’ a Ballady g-moll Chopina.

Wszystkiego Najlepszego Chopin!