“Jak balansowałem bycie tajnym szpiegiem CIA z normalnym życiem’

gdy usłyszysz słowo “Szpieg”, Twoja wyobraźnia prawdopodobnie wyczaruje obrazy Jamesa Bonda w ostrym garniturze, dzierżącego broń i uwodzącego wszystkich w pokoju przy Martini. W rzeczywistości to Emily Brandwin – z doświadczeniem w improwizowanej komedii i zupełnie niezwiązanym z nią dyplomem uniwersyteckim-zajmuje się szpiegowaniem.

jako dwudziestokilkuletnia absolwentka teatru, Emily przeszła od robienia komedii ad lib w lokalnym barze do pracy w CIA. Zamieniając śmiech na kłamstwa, zanurzyła się w podziemnym świecie jako oficer operacyjny i przez wiele lat ukrywała swoją prawdziwą karierę przed wszystkimi, których znała.

to mniej seksowne kolacje w kasynie, a bardziej w przebraniu, aby chronić się przed potencjalnym atutem – ale kochała każdą sekundę.

handlując śmiechem za kłamstwa

po tym, jak jej obsesyjna na punkcie szpiegów mama znalazła w Internecie otwarcie CIA, Emily złożyła podanie o pracę, obiecując mieszkanie w domu bez czynszu. Ku jej zaskoczeniu, przebrnęła przez rundy aplikacji, kwestionariuszy i wywiadów, zanim ostatecznie wylądowała w pracy. Od początku do końca proces trwał 12 miesięcy i był tak samo testem wytrzymałości, jak i zdolności umysłowych.

” na początku polegało to na wypełnianiu stron i stron osobistych informacji o moim wychowaniu, pochodzeniu i ewentualnych kontaktach zagranicznych. Czułem się bardzo ściśle tajny – koperty z Manili przychodziły pocztą bez adresu zwrotnego, a ludzie dzwonili do mnie bez pozostawienia pełnego imienia i nazwiska”, mówi Emily.

” następnie poleciałem do Waszyngtonu, aby wykonać test na wykrywaczu kłamstw, przed przystąpieniem do kwestionariusza oceny psychicznej i rozdarciem moich odpowiedzi przez psychologa CIA. To było tysiąc pytań, które miały na celu, abyś sam się zastanowił. Pytanie, czy wolisz mamę, czy tatę, czy lubisz S&M. na pytanie 400 nie masz pojęcia, na co w ogóle odpowiadasz – po prostu starasz się to załatwić.

” na następną rundę CIA wysłało mnie do swojej kwatery głównej na wywiad z ludźmi, którzy mieli być moimi szefami. To było intensywne, i prawdopodobnie pierwszy raz uświadomiłem sobie ogrom pracy, którą mógłbym dostać. Jak na kogoś, kto zarabia na życie improwizowaną komedią, bycie tam po prostu nie wydawało się prawdziwe.”

Emily przyznaje, że nie była oczywistą kandydatką do CIA (“wszyscy moi rówieśnicy mieli bardzo tradycyjne drogi do CIA, pracując w stosunkach międzynarodowych lub studiując Języki obce – robiłem improwizację w Funny bone Comedy Club!”), ale jej pracodawcy dostrzegli w niej coś obiecującego.

” Agencja (a w Centralnej Agencji Wywiadowczej) zwykle szuka bardzo konkretnego typu osoby i chociaż byłem anomalią w tym sensie, że nie pasowałem do formy tego, co zwykle wynajmowali na papierze, najwyraźniej coś we mnie widzieli. Często poszukują osób, które potrafią posługiwać się trudnym drugim językiem, takim jak arabski czy rosyjski, lub kogoś z doświadczeniem lub wykształceniem wojskowym. Potrzeba osoby, która nie ma nic przeciwko podwójnemu życiu.”

Spy another day

Emily wylądowała na miejscu pracy-która polegała na tworzeniu przebrań dla szpiegów – ale potem szybko przeniosła się do pracy jako oficer operacyjny. Jej praca polegała na spotykaniu i rekrutowaniu ludzi na szpiegów – technicznie to nie ona szpiegowała, ale zamiast tego odnajdywała ludzi z informacjami do pracy na linii frontu.

” oficer operacyjny idzie w teren, aby spotkać się z potencjalnymi aktywami. Możesz poczuć się trochę jak randki – to, co próbujesz zrobić, to znaleźć ludzi, którzy mają dostęp do informacji, których potrzebuje twój kraj, i zrekrutować ich do pracy dla Ciebie. CIA powie: “gdzie są luki w informacjach? Gdzie potrzebujemy więcej informacji?’, i będziesz musiał wymyślić sposób, aby spotkać kogoś z tą wiedzą i uczynić się interesującym dla niego, aby chciał cię ponownie poznać.

” praca czasami oznacza ochronę Twojej tożsamości. Jeśli jesteś kobietą na Bliskim Wschodzie, która nie powinna jeździć sama w środku nocy, otrzymujesz profil mężczyzny z czapką baseballową i wyściółką na ramionach. Albo, jeśli konkretna praca oznacza pracę pod przykrywką, CIA zamaskuje Cię sztucznym zarostem na twarzy lub peruką.”

dzięki takim jak James Bond, Mission Impossible i Atomic Blonde, istnieje wiele nieporozumień na temat tego, co to znaczy być szpiegiem. Ale nie, Emily nikogo nie zabiła, i nie, nie używała seksu jako narzędzia do wyciągania informacji z ludzi.

“czuję się źle, ponieważ ludzie często chcą, aby błędne przekonania były prawdziwe. Cały czas dostaję pytania: “czy musiałeś strzelać do ludzi?”, oraz ” z iloma mężczyznami spałaś w pracy?”Ludzie są naprawdę rozczarowani, kiedy wyjaśniam, że nie to pociąga za sobą ta praca. To praca rządowa-CIA nie pozwalała funkcjonariuszom na wykorzystywanie seksu do wymuszania współpracy. Po wprowadzeniu tego do jakichkolwiek relacji zawodowych – niezależnie od tego, czy rekrutujesz szpiega, czy próbujesz uzyskać informacje-nie masz już kontroli. To jeden z największych Nie-nos agencji.

” to nie zawsze jest tak efektowne, jak robią to w filmach – poświęcasz się, pracujesz 90 Godzin tygodniami i próbujesz pracować za biurkiem przez cały dzień, rekrutując ludzi w nocy. Większość ludzi nie nadaje się do tego – praca jest niebezpieczna, a stawka jest duża. Trzeba umieć rozmawiać z kimkolwiek, spotykać się wszędzie i skutecznie odgrywać jakąś rolę. Trzeba odwagi, by być szpiegiem. Jeśli masz zamiar to zrobić, wchodzisz w to.”

sekrety i kłamstwa

nic dziwnego, że praca w CIA nie jest rodzajem pracy, którą możesz zostawić na biurku, gdy wracasz do domu w nocy. A właściwie dokładnie o to chodzi – ponieważ wielu pracowników jest tajnych, co oznacza, że nie tylko szczegóły, ale cała ich praca musi być tajemnicą.

” miałem przykrywkę, której nie mogę ujawnić, i nikt tak naprawdę nie wiedział, że pracowałem dla CIA. Jedynymi ludźmi, o których mówiłem, byli moi rodzice, brat i dziadkowie-i żałuję, że powiedziałem to babci, ponieważ ma ogromną gębę i tak trudno było utrzymać to w tajemnicy!

” możesz powiedzieć współmałżonkowi, ale tylko wtedy, gdy jest to poważne, co powodowało dość napięte chwile, gdy pracownicy się angażowali. Musieli zrobić wielką ujawnienie – “Hej, wiem, że mówiłem ci, że tu pracuję … ale w rzeczywistości, to jest to, co robię”. CIA mówi ci, żebyś korzystał z najlepszych ocen – wiesz, czy powinieneś komuś powiedzieć, czy nie. “

Emily dostała pracę pod przykrywką z “odrobiną szczegółów”, ale sama wypełniła większość luk. Sztuczka, mówi, polega na tym, aby uczynić się najbardziej nudną osobą w pokoju, aby nikt nie zadawał więcej pytań, ale nie wybierać pracy, która sprawi, że ludzie, którzy wiedzą, że myślisz: “co?”

” Szpiedzy chcą się wtopić – ty chcesz być scenerią. Nie chcesz być dziewczyną w czerwonej sukience na imprezie, chcesz, żeby ludzie przechodzili obok ciebie. Ale jeśli masz niewiarygodnie techniczną lub skomplikowaną pracę przykrywki, która nie pasuje do twojej osobowości, to sprawi, że ludzie, którzy wiedzą, że coś kwestionujesz, too. To równowaga.”

Love undercover

jedną rzeczą, która nie była tak bardzo równowagą, było życie osobiste i zawodowe Emily.

” Praca dla CIA jest pochłaniająca wszystko, dlatego wiele osób umawiałoby się w CIA, aby zdjąć tę dodatkową warstwę stresu. Wiedzą kim jesteś i czym się zajmujesz-nie musisz kłamać.

” Umawianie się poza agencją było trudne. Mój plan nigdy nie był zaplanowany, a mnie często nie było. Mój szef mógłby powiedzieć: “Hej, potrzebujemy cię, żebyś przeleciał przez świat przez dwa tygodnie”, a ja zniknąłbym bez wyjaśnienia. Kiedy ktoś nie wie, gdzie pracujesz, to sprawia, że sprawy są bardzo trudne.”

utrzymywanie kłamstwa miało nie tylko wpływ na relacje, ale także na przyjaźnie. Emily opuściła ślub swojej najlepszej przyjaciółki z powodu pracy i nie była w stanie powiedzieć jej prawdziwego powodu.

” to było straszne. Nie mogła zrozumieć, dlaczego mnie to ominęło, a nasi wspólni przyjaciele byli na mnie wściekli. Nie mogłem powiedzieć im prawdy i nie miałem wyboru – musiałem iść do pracy. Wszystko co mogłem zrobić, to przeprosić za wyjazd służbowy, i mieć nadzieję, że wybaczyła mi później.

” ja też przegapiłem jakieś wielkie rodzinne wydarzenia – mój brat się zaręczył i miał wielkie przyjęcie zaręczynowe. Byłem tak podekscytowany, ale byłem w podróży służbowej, gdzie nie byłem w stanie mieć dużego kontaktu z domem. Udało mi się wcisnąć w 10-minutowy telefon i usłyszeć całą moją rodzinę i przyjaciół świętujących z nim. Czułam się taka samotna. To są chwile, których nigdy nie wrócę, więc to było wyzwanie.”

Emily opuściła agencję po wielu latach i była w stanie ujawnić ludziom swoją prawdziwą pracę – ” i powiedz im, że nie jestem wielką suką!”- ale są rzeczy, których nigdy nie będzie w stanie ujawnić.

” kiedy wychodzisz z CIA, nie podpisujesz umowy o zachowaniu poufności, ale oczywiście są rzeczy, o których nigdy nie możesz mówić. Nigdy nie możesz dzielić się źródłami ani metodami, ani nazwiskami ludzi, a wszystko, co napiszę, musi być przedłożone Komisji recenzenckiej, która to zatwierdzi. Są ograniczenia w tym, czym możesz się dzielić, kiedy opuszczasz agencję, ale mam tyle szacunku dla CIA i mojego czasu tam spędzonego, że i tak chciałbym zachować ich sekrety. Chcę zapewnić bezpieczeństwo wszystkim, którzy tam pracują, i robię to trzymając gębę na kłódkę.”

Kup Teraz The Spy Who Dumped Me jest dostępny w wersji cyfrowej od 15 grudnia oraz na DVD, Blu-ray™ & 4K UHD od 26 grudnia.