jak dziwnie nazwany chiński zespół zwrócił uwagę amerykańskich Legend Rocka
wydanie chińskiego futbolu z 2017 roku, nadchodzi Nowy Challenger, można bardzo dobrze interpretować na wiele sposobów. Pierwszym i najbardziej oczywistym jest to, że jest to gra na kulturze gier wideo, z okładką albumu przypominającą kreskówkowe rysunki, które można znaleźć w salonie gier. Nazwa może również nawiązywać do ich dziwacznego pseudonimu, który z kolei ma wpływ na przełomową amerykańską grupę rockową Midwest emo American Football. Być może jest to ukłon w stronę faktu, że zespół nabył swoją nazwę od byłych studentów i prowadził z nią, ustanawiając własną formę podziemnej tajemnicy w taki sam sposób, jak trio Urbana aż do końca lat 90.
Chiński Futbol został założony w Wuhan W środkowych Chinach. Znany również jako ” China ‘s Thoroughfare”, region jest dość analogiczny do amerykańskiego Środkowego Zachodu, gdzie napięta scena emo ugruntowała stereotypy, które uważamy za związane z tą marką muzyki, Emo rockiem, dzisiaj. Według piosenkarza chińskiego futbolu, Xu Bo, w 2011 roku chiński zespół nie miał najmniejszego pojęcia, że futbol amerykański może kiedyś się zjednoczyć.
“wybrałem nazwę dla Zabawy” “Nie sądziłem, że się połączą i nie sądziłem, że pozostaniemy razem jako zespół aż do teraz. W tym czasie moi koledzy z zespołu nawet nie wiedzieli, kim jest futbol amerykański.”
w 2015 roku, cztery lata po utworzeniu, zespół Wuhan wydał swoją pierwszą płytę, zwaną także Chinese Football, a ich marka słodkiego i subtelnego math rocka przyciągnęła uwagę tytułami piosenek, takimi jak “Diqiu Shang Zuihou Yige EMO Nanhai” lub ” The Last Emo Boy in the World.’
Zdjęcie dzięki uprzejmości Chinese Football
po drugiej stronie globu Futbol amerykański zreformowany w 2014 roku jako czworokąt, z dodatkiem kuzyna piosenkarza Mike ‘a Kinsella, Nate’ a, na parę randek w Champaign, Illinois i Nowym Jorku. Minęło 15 lat od wydania ich autorskiego, dziewięciościeżkowego albumu, który zyskał kultowy underground. Korzystając z tego nieoczekiwanego, powolnego sukcesu, ich wytwórnia Polyvinyl zdecydowała się wydać deluxe edition albumu, który osiągnął 68 miejsce na amerykańskiej liście Billboard 200. Nieźle jak na trójkę studentów.
perkusista Steve Lamos, który obecnie mieszka w Kolorado i pracuje jako profesor Uniwersytetu, był, co zabawne, uświadamiał sobie kultowy sukces swojego byłego zespołu poprzez rozmowy ze swoimi studentami. “Miałem jednego ucznia, prawdopodobnie siedem lub osiem lat temu, Pokaż mi jego telefon i zapytaj” Hej, czy to Ty?”Lamos mówi,” i pokazał mi ,że “Never mean” dostał 3 miliony sztuk, czy cokolwiek.”
dwa lata później i Futbol amerykański ogłosili swój drugi album, 17 lat po pierwszym, w ruchu, który był porywający dla wieloletnich fanów pierwszego LP.
“kiedy wróciliśmy do siebie i próbowałem zagrać pierwszą płytę, pomyślałem,” Oh, zniszczymy to “” Lamos mówi, zastanawiając się nad pierwszymi próbami zespołu w grze piosenek z futbolu amerykańskiego. “To było dla nas wyzwanie. Fajnie jest być prawdziwym zespołem. To jest o wiele bardziej prawdziwe niż kiedykolwiek było po raz pierwszy.”
Futbol amerykański (LP2) mógł być jedną z najbardziej oczekiwanych emo rockowych płyt w historii, Ponieważ ten tak zwany gatunek przeszedł coś w rodzaju ożywienia w latach 00. i 10. ” bardzo lubię LP2 . To płyta, którą trzeba było nagrać. Musieliśmy napisać te piosenki. Jest tam utwór o nazwie “Born To Lose” i wydaje mi się, że jest to chyba najlepszy wgląd w to, co czuję do tego albumu.”
Zdjęcie dzięki uprzejmości American Football
tymczasem, z powrotem w Chinach, chiński Futbol wypuszczony nadchodzi Nowy Challenger w 2017 roku. W latach poprzedzających wydanie, w Internecie pojawiła się krytyka oskarżająca zespół Wuhan o zdzieranie z futbolu amerykańskiego. Nowa płyta, piękna czterotorowa math rock EP, była znacznie różna od marzycielskich pejzaży dźwiękowych, które amerykański zespół stworzył na każdym ze swoich albumów w tym momencie. Dzięki temu zespół zyskał Rzeszę nowych fanów i słuchaczy. Jednak krytyka utrzymywała się.
“myślę, że nasza muzyka jest zupełnie inna”, mówi Xu, ” jedyną wspólną cechą jest to, że wszyscy używamy Telecastera (gitary).”Lamos zgadza się z oceną Xu, mówiąc: “robią bardzo różne i bardzo interesujące rzeczy, muzycznie.”
w 2019 roku, jakimś śmiesznym trafem szczęścia, oba zespoły wydały nowe płyty, Futbol amerykański z futbolem amerykańskim (LP3) i Futbol Chiński z Continue?, z których oba widzą, że zespoły robią skok do przodu. W LP3 Futbol amerykański odchodzi od spuścizny po swoim debiucie, wraz z głośnym usunięciem słynnego “House at Urbana”, który pojawił się na okładkach pierwszych dwóch płyt.
rozumowanie za tym jest dość proste, ponieważ brzmienie zespołu znacznie się otwiera, wykorzystuje znacznie więcej przestrzeni i atmosfery i tworzy to, co członkowie zespołu nazwali “zewnętrzną płytą.”
z drugiej strony Chiński Futbol kontynuuje swoją serię “Game Trilogy”?, ale po raz kolejny zmienili swój styl muzyczny na tej płycie. “Wprowadziliśmy więcej tekstów do tego wydawnictwa, więc brzmi bardziej jak ‘Chiński rock’ niż ‘Emo rock'”, mówi Xu.
Zdjęcie dzięki uprzejmości Chinese Football
dalszy sukces Futbolu Amerykańskiego sprawił, że po raz pierwszy skorzystali z okazji do gry w Chinach. Zespół za pomocą różnych środków zapoznał się z muzyką i obecnością chińskiego futbolu w poprzednich latach.
Xu pamięta krótkie spotkanie z zespołem podczas poprzedniej trasy koncertowej. “Widziałem kiedyś pokaz Futbolu Amerykańskiego w Japonii i dałem Mike’ owi płytę w prezencie i powiedziałem mu, że mam zespół o nazwie Chinese Football. Powiedział, że już o nas słyszał-mówi Xu.
Lamos nie pamięta spotkania, ale na pewno wie, kim jest Chiński Futbol. “Wiesz, że mamy wielu ludzi podszywających się pod zespół lub drażniących się z zespołem, czy cokolwiek i pomyślałem:” Och, to prawdopodobnie jedna z tych rzeczy.”Nie, to legalna sprawa z legalnymi graczami, więc to była naprawdę miła niespodzianka.”
fanfary, jakie ta kombinacja wywołała wśród fanatyków muzyki niezależnej w całych Chinach i Azji, były radością; nie tylko to, że uwielbiany Futbol amerykański zmierza do Państwa Środka, ale także to, że wybrali swojego imiennika, chińskiego futbolu, jako wsparcie.
“Steve Holmes, nasz gitarzysta, natychmiast powiedział:” powinniśmy sprawdzić, czy uda nam się zdobyć chińską piłkę nożną na trasie”, ponieważ śledzi ich muzykę i śledzi ich na Instagramie”, Lamos opowiada nam o propozycji chińskiego zespołu.
“więc pomyśleliśmy:” no wiesz, robisz zdjęcie w ciemności i to jest po prostu zabawne, jeśli się na to zgodzą… i na pewno jesteśmy.”
Pekin: WTO 30 lipca, 21: 00; Omni Space. Zobacz listę zdarzeń.
Szanghaj: Śr. 31.07, 21: 00; przedsprzedaż RMB220. Mao Livehouse. Zobacz listę zdarzeń.
Hongkong: Czw 1 sie, hkd390 przedsprzedaż. Bilety.
