Nauka o środowisku (społeczność)
Dean Pelton (Jim Rash) zapowiada, że Greendale będzie miało coroczną inicjatywę ekologiczną “Zielony Tydzień”, zakończoną występem zespołu Green Day.
na zajęciach z hiszpańskiego nauczyciel Ben Chang (Ken Jeong) podejmuje małe wykroczenie Annie (Alison Brie), aby zmusić wszystkich do napisania dwudziestostronicowego eseju w najbliższy poniedziałek. Grupa badawcza stwierdza, że zadanie jest przedwczesne, w szczególności dla Shirley (Yvette Nicole Brown), która ma zbliżającą się prezentację marketingową, oraz dla Abeda (Danny Pudi) i Troya (Donald Glover), którzy są w trakcie eksperymentu laboratoryjnego. Grupa prosi Jeffa (Joel McHale) o interwencję u Changa w celu anulowania zadania.
Pierce (Chevy Chase) oferuje Shirley pomoc w przezwyciężeniu lęku przed wystąpieniem publicznym. Uważa, że jego rady wydają się dziwne i bezużyteczne, takie jak udawanie, że daje widzom kanapkę lub używanie seksualnych insynuacji, aby przyciągnąć uwagę, i obawia się, że jej się nie uda.
Abed i Troy próbują wytresować szczura o imieniu Fievel, aby odpowiedział na ich duet “Somewhere Out There”, ale podczas testu szczur przypadkowo ucieka. Troy, ujawniając, że boi się szczurów, nie jest w stanie wyjść z szoku, aby pomóc złapać szczura, który uciekł w systemie wentylacji. Abed obawia się, że będzie musiał znaleźć innego partnera, by odzyskać szczura.
Jeff dowiaduje się, że Chang jest zgorzkniały nad jego żoną (Andrea de Oliveira) wyrzucającą go. Jeff zlituje się nad Chang ‘ em i stara się pomóc mu ruszyć dalej, spędzając z nim noc pijąc w zamian za to, że nie musiał pisać eseju. Następnego dnia reszta grupy analitycznej jest rozwścieczona, gdy dowiaduje się, że Jeff wydaje się już ukończyć zadanie, podczas gdy Chang zwiększa znaczenie eseju na ich poziomie kursu. Grupa przyłapuje Jeffa na rozmowie z Changiem o uzyskaniu dobrej oceny w zamian za spędzanie więcej czasu z Changiem i nalega, by rozwiązał problem. Zamiast tego spędza kolejną noc z Changiem, wyśmiewając pracę domową innych uczniów. Chang rozpłakuje się, zatroskany o swoją byłą żonę; Jeff próbuje go pocieszyć i uświadamia sobie, że nadal kocha swoją żonę.
obiecany koncert przybywa, ale Dean Pelton dowiaduje się, że zespół to właściwie “Greene Daeye”, irlandzki zespół muzyki folkowej. Gdy zespół zaczyna grać, Chang dostrzega w tłumie swoją żonę. Widz otrzymuje następnie montaż: gdy do Abeda dołącza Troy, śpiewając “Somewhere Out There”, aby skutecznie odzyskać Fievela, Chang i jego żona kradną światło reflektorów tańcząc na koncercie, podczas gdy Shirley uświadamia sobie wartość rad Pierce ‘ a i daje bardzo udaną prezentację. Po tańcu Chang oznajmia, że zadanie z eseju zostało anulowane.