Szukaj w Bibliotece ESLDLA lekcji, zasobów, fiszek lub postów na blogu

język ciągle się zmienia i ewoluuje, zwłaszcza w dzisiejszych czasach, gdy tak wiele naszej komunikacji odbywa się za pomocą wiadomości tekstowych i mediów społecznościowych. Jedną z największych zmian, jakie zauważyłem jako redaktor, jest coraz częstsze używanie przecinków, szczególnie w mediach społecznościowych i innych formach komunikacji online.

czego uczymy naszych uczniów o używaniu przecinków, wiedząc, że przez większość czasu będą widzieć angielski online? Aby uzyskać wskazówki, zajrzyjmy za kulisy wyborów stylu ESL Library, aby powitać, przedstawić i urodziny.

Pozdrowienia

tradycyjnie po słowie powitania w języku angielskim pojawia się przecinek.

  • Cześć, John.

ale co się dzieje na początku e-maila, newslettera, tekstu, listu itp. kiedy po nazwie powinien znajdować się przecinek?

  • cześć, John,

większość ludzi zgodziłaby się, że ten podwójny przecinek wygląda dziwnie. Ponadto upuszczanie przecinka po powitaniu jest obecnie bardzo powszechne w pisaniu nieformalnym i internetowym. W przypadku naszych biuletynów używamy jednego z dwóch sposobów:

  • cześć John,
  • cześć John!

sugerowałbym, aby uczniowie upuścili przecinek po słowie powitalnym, jeśli przecinek następuje po nazwie, ale zachowaj go inaczej (jak wyżej). Mam wrażenie, że w końcu zostanie wycofany po powitaniu w każdej sytuacji, ale jeszcze nie jesteśmy!

wprowadzenie

wprowadzenie kogoś na piśmie może być trudne. Taka sytuacja pojawiła się niedawno, gdy tworzyliśmy newsletter o konwencji TESOL. Przedstawialiśmy członków naszego zespołu i ich tytuły pracy oraz debatowaliśmy, które przecinki są konieczne. Ta sprawa może być bardzo trudna dla studentów, aby rozwiązać, jak również.

na przykład, dlaczego potrzebujemy przecinków w następujących zdaniach?

  • nasza główna pisarka, Tara Benwell, będzie na stoisku 313 podczas konwencji TESOL.
  • Tara Benwell, nasz główny pisarz, będzie na stoisku 313 podczas konwencji TESOL.
  • wpadnij i przywitaj się z naszym prezesem, Benem Buckwoldem.
  • wpadnij i przywitaj się z Benem Buckwoldem, CEO ESL Library i Sprout English.

ale dlaczego nie używamy przecinków w zdaniach poniżej?

  • Główna pisarka Tara Benwell będzie na stoisku 313 podczas konwencji TESOL.
  • wpadnij i przywitaj się z prezesem Benem Buckwoldem.

łatwy sposób na zapamiętanie użycia przecinków w takich przypadkach jest następujący: Jeśli możesz upuścić drugą frazę (imię lub tytuł, w zależności od zdania), musisz użyć przecinków. Jeśli nie możesz tego upuścić, nie możesz używać przecinków. Brak kropli = brak przecinków.

  • nasza główna pisarka, Tara Benwell, będzie na stoisku 313 podczas konwencji TESOL.
  • nasz główny pisarz będzie na stoisku 313 podczas konwencji TESOL. (poprawne)

w powyższym przykładzie możemy upuścić ‘Tara Benwell’ i zdanie nadal ma sens i jest poprawne, więc musimy użyć przecinków.

  • Tara Benwell, nasz główny pisarz, będzie na stoisku 313 podczas konwencji TESOL.
  • Tara Benwell będzie na stoisku 313 podczas konwencji TESOL. (poprawne)

w następnym przykładzie powyżej, możemy upuścić ‘our head writer’, a zdanie nadal ma sens i jest poprawne, więc musimy użyć przecinków.

  • Główna pisarka Tara Benwell będzie na stoisku 313 podczas konwencji TESOL.
  • Head writer będzie na stoisku 313 podczas konwencji TESOL. (niepoprawne)

w ostatnim przykładzie powyżej nie możemy powiedzieć ” Head writer będzie…”, więc nie potrzebujemy przecinków z nazwą.

zauważ, że ta zasada działa dla wszystkich rodzajów tytułów. Wpływa również na kapitalizację niektórych tytułów cywilnych, takich jak “prezydent” i “premier”, więc jest to dobra zasada dla studentów do nauki.

  • prezydent Barack Obama wygłosił dziś przemówienie.
  • prezydent Barack Obama wygłosił dziś przemówienie. (poprawne)

aby uzyskać więcej informacji, zobacz nasze posty na temat kiedy Kapitalizujemy “prezydenta”? oraz ograniczające i nie ograniczające klauzule przymiotnikowe.

Urodziny

w naszym biuletynie o konwencji TESOL zajęliśmy się również kolejnym wydaniem przecinków. Z okazji 50-lecia firmy TESOL mieliśmy następującą rubrykę:

  • Wszystkiego najlepszego, TESOL!

ponownie, tradycyjnie, potrzebny jest przecinek między frazą a nazwą.

  • Wszystkiego Najlepszego, John!
  • powodzenia Lisa!
  • Gratulacje, drużyno!

warto jednak zwrócić uwagę (dla studentów wyższego szczebla), że ludzie często upuszczają przecinek w tych frazach w mediach społecznościowych (Facebook, Twitter itp.). Niektórzy ludzie również kapitalizują “urodziny” dla podkreślenia, a inni używają akronimu. Powiedz uczniom, że mogą zobaczyć i napisać dowolne z poniższych wyrażeń z własnymi przyjaciółmi w mediach społecznościowych (lub w kartce), ale że pierwsza wersja jest najbardziej “poprawna” (choć niekoniecznie najczęściej w dzisiejszych czasach).

zauważ, że kropka/kropka zamiast wykrzyknika jest również akceptowalna:

  • Wszystkiego najlepszego, John.

ćwiczenie

aby uzyskać więcej ćwiczeń z użyciem przecinków w ogóle, wypróbuj naszą lekcję pisania po angielsku, jak napisać zdanie złożone.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.